{
"word": "чар",
"forms": [
"чар",
"чарго"
],
"senses": [
{
"text": "страката",
"labels": [
"прыслоўе"
],
"examples": [
{
"av": "чар гьабизе",
"be": "зрабіць стракатым"
}
]
}
],
"pos": "прыслоўе",
"form": "—"
}
{
"word": "чара",
"stress": 4,
"forms": [
"чара",
"чараялъ",
"чараялъул"
],
"senses": [
{
"text": "спосаб, сродак"
},
{
"text": "выхад; выйсце",
"examples": [
{
"av": "чара бухӏизе (тӏагӏине, хвезе)",
"be": "апынуцца ў бязвыходным становішчы"
},
{
"av": "чара гьечӏеблъун рикӏкӏине",
"be": "лічыць неабходным"
},
{
"av": "чара къосараб хӏалалда",
"be": "у бязвыхаднасці"
},
{
"av": "тӏокӏаб чара гьечӏо досул",
"be": "у яго няма іншага выйсця"
},
{
"av": "чара щиб?",
"be": "куды падзешся?"
}
]
}
],
"pos": "назоўнік",
"form": "назоўны"
}
{
"word": "чараб",
"stress": 2,
"forms": [
"чараб"
],
"gender_forms": [
"чараб",
"чарав",
"чарай"
],
"senses": [
{
"text": "стракаты; плямісты",
"examples": [
{
"av": "чараб гӏака",
"be": "стракатая карова"
},
{
"av": "чараб гӏанкӏу",
"be": "стракатая курыца"
},
{
"av": "чараб шал",
"be": "стракатая хустка"
},
{
"av": "хвечӏого нуцалчиги чараб гьвеги беццуге",
"be": "не хваліце князя і плямістага пса, пакуль яны не здохнуць",
"labels": [
"прымаўка"
]
}
]
}
],
"pos": "прыметнік",
"form": "—"
}
{
"word": "чарал",
"stress": 4,
"forms": [
"чарал"
],
"senses": [
{
"genitivefrom": "чӏар",
"comment": "родны склон"
},
{
"text": "пустазельны; смеццевы",
"examples": [
{
"av": "чарал хур",
"be": "пустазельнае поле; поле, зараслае пустазеллем"
}
]
}
],
"see_also": [
{
"target": "чӏар",
"kind": "from"
}
],
"pos": "назоўнік",
"form": "родны"
}
{
"word": "чарамул",
"stress": 4,
"forms": [
"чарамул"
],
"senses": [
{
"genitivefrom": "чаран",
"comment": "родны склон"
},
{
"text": "сталёвы",
"examples": [
{
"av": "чарамул хвалчен",
"be": "сталёвы меч"
}
]
}
],
"see_also": [
{
"target": "чаран",
"kind": "from"
},
{
"target": "чармил",
"kind": "see"
}
],
"pos": "назоўнік",
"form": "родны"
}
{
"word": "чаран",
"stress": 4,
"forms": [
"чаран",
"чармица",
"чарамул",
"чармил",
"чараналъ",
"чармал",
"чараница",
"чаранил"
],
"senses": [
{
"text": "сталь",
"forms": [
"чармица",
"чарамул",
"чармил"
],
"examples": [
{
"av": "чаран биунеб цех",
"be": "сталеліцейны цэх"
},
{
"av": "чаран гӏадаб къвакӏараб",
"be": "трывалы, як сталь"
},
{
"av": "чаран гӏадаб къвакӏараб",
"be": "моцны, як сталь",
"labels": [
"у пераносным значэнні"
]
},
{
"av": "рекӏелъ чаран бугев",
"be": "смелы, храбры, бесстрашны, мужны",
"comment": "літ. са сталю ў сэрцы"
},
{
"av": "рекӏелъ чаран лъезе",
"be": "даць смеласці",
"comment": "літ. уставіць у сэрца сталь"
}
]
},
{
"text": "напільнік",
"forms": [
"чараналъ",
"чармица",
"чармил",
"чармал"
],
"examples": [
{
"av": "чаран базе (бахъизе, тӏамизе)",
"be": "пілаваць напільнікам"
}
]
},
{
"text": "Чаран",
"precomment": "вялікая літара 'Ч'",
"forms": [
"чараница",
"чаранил"
],
"comment": "імя ўласнае мужчынскае"
}
],
"pos": "назоўнік",
"form": "назоўны"
}
{
"word": "чаранкьуру",
"stress": 4,
"stem": "чаранкьур",
"forms": [
"чаранкьуру",
"чаранкьуруялъ",
"чаранкьуруялъул",
"чаранкьураби"
],
"senses": [
{
"text": "базальтавая скала"
}
],
"pos": "назоўнік",
"form": "назоўны"
}
{
"word": "чара-гъараб",
"stress": 2,
"forms": [
"чара-гъараб"
],
"gender_forms": [
"чара-гъараб",
"чара-гъарав",
"чара-гъарай"
],
"senses": [
{
"text": "стракаты, рознакаляровы; плямісты"
}
],
"pos": "прыметнік",
"form": "—"
}
{
"word": "чаргъадил",
"stress": 2,
"forms": [
"чаргъадил"
],
"senses": [
{
"genitivefrom": "чаргъедо",
"comment": "родны склон"
},
{
"text": "сарочы",
"examples": [
{
"av": "чаргъадил бусен",
"be": "сарочае гняздо"
}
]
}
],
"see_also": [
{
"target": "чаргъедо",
"kind": "from"
}
],
"pos": "назоўнік",
"form": "родны"
}
{
"word": "чаргъедо",
"stress": 2,
"forms": [
"чаргъедо",
"чаргъедоялъ",
"чаргъадица",
"чаргъедоялъул",
"чаргъадил",
"чаргъудул"
],
"senses": [
{
"text": "сарока",
"examples": [
{
"av": "чаргъедо боржун бачӏана",
"be": "сарока падляцела"
},
{
"av": "чаргъадица босун ана",
"be": "сарока панесла"
}
]
}
],
"pos": "назоўнік",
"form": "назоўны"
}
{
"word": "чаргъудул",
"stress": 2,
"stem": "чаргъуду",
"forms": [
"чаргъудул",
"чаргъудуз",
"чаргъудузул"
],
"senses": [
{
"labels": [
"множны лік"
],
"pluralfor": "чаргъедо"
}
],
"see_also": [
{
"target": "чаргъедо",
"kind": "from"
}
],
"pos": "назоўнік",
"form": "множны лік"
}
{
"word": "чаргьоло",
"stress": 2,
"forms": [
"чаргьоло",
"чаргьолоялъ",
"чаргьолоялъул"
],
"senses": [
{
"text": "фасоля",
"labels": [
"дыялектызм"
]
}
],
"see_also": [
{
"target": "багӏаргьоло",
"kind": "see"
}
],
"pos": "назоўнік",
"form": "назоўны"
}
{
"word": "чардахъ",
"stress": 5,
"forms": [
"чардахъ",
"чардахъалъ",
"чардахъалъул",
"чардахъал"
],
"senses": [
{
"text": "гарышча",
"examples": [
{
"av": "чардахъалда лъезе",
"be": "пакласці на гарышча"
},
{
"av": "чардахъалде рахунеб болъо",
"be": "лесвіца на гарышча"
},
{
"av": "чардахъалъуве лъугьине",
"be": "залезць на гарышча"
}
]
}
],
"pos": "назоўнік",
"form": "назоўны"
}
{
"word": "чарлъи",
"stress": 2,
"forms": [
"чарлъи"
],
"senses": [
{
"labels": [
"масдар",
"дзеяслоў"
],
"masdarfrom": "чарлъизе"
}
],
"pos": "дзеяслоў",
"form": "масдар"
}
{
"word": "чарлъи",
"stress": 6,
"forms": [
"чарлъи",
"чарлъиялъ",
"чарлъиялъул"
],
"senses": [
{
"text": "стракатасць"
},
{
"text": "здрада",
"labels": [
"у пераносным значэнні"
]
}
],
"pos": "назоўнік",
"form": "назоўны"
}
{
"word": "чарлъизаби",
"stress": 2,
"forms": [
"чарлъизаби"
],
"senses": [
{
"labels": [
"масдар",
"каўзатыўная форма",
"дзеяслоў"
],
"masdarforceto": "чарлъизабизе"
}
],
"pos": "дзеяслоў",
"form": "масдар"
}
{
"word": "чарлъизабизе",
"stress": 2,
"stem": "чарлъизаб",
"forms": [
"чарлъизабизе",
"чарлъизабула",
"чарлъизабила",
"чарлъизабуна",
"чарлъизабе"
],
"senses": [
{
"labels": [
"каўзатыўная форма"
],
"forceto": "чарлъизе"
}
],
"see_also": [
{
"target": "чарлъизе",
"kind": "from"
}
],
"pos": "дзеяслоў",
"form": "каўзатыўная форма"
}
{
"word": "чарлъизе",
"stress": 2,
"stem": "чарлъ",
"forms": [
"чарлъизе",
"чарлъула",
"чарлъила",
"чарлъана",
"чарлъе"
],
"senses": [
{
"text": "быць, стаць стракатым; стракацець",
"examples": [
{
"av": "тӏугьдуз чарлъун рихьула мучӏдул",
"be": "лугі стракацеюць кветкамі"
}
]
},
{
"text": "здраджваць, здрадзіць каму-небудзь",
"labels": [
"у пераносным значэнні"
],
"examples": [
{
"av": "цо-цо гьалмагъзаби чарлъана досие",
"be": "некаторыя з таварышаў здрадзілі яму"
}
]
}
],
"pos": "дзеяслоў",
"form": "інфінітыў"
}
{
"word": "чармал",
"stress": 2,
"stem": "чарма",
"forms": [
"чармал",
"чармаз",
"чармазул"
],
"senses": [
{
"labels": [
"множны лік"
],
"pluralfor": "чаран"
}
],
"see_also": [
{
"target": "чаран",
"kind": "from"
}
],
"pos": "назоўнік",
"form": "множны лік"
}
{
"word": "чармил",
"stress": 5,
"forms": [
"чармил"
],
"senses": [
{
"genitivefrom": "чаран",
"comment": "родны склон"
}
],
"see_also": [
{
"target": "чаран",
"kind": "from"
},
{
"target": "чарамул",
"kind": "see"
}
],
"pos": "назоўнік",
"form": "родны"
}
{
"word": "чарук",
"stress": 4,
"forms": [
"чарук",
"чарукалъ",
"чарукалъул",
"чарукал"
],
"senses": [
{
"text": "пяструшка",
"labels": [
"ласкальная форма"
]
}
],
"pos": "назоўнік",
"form": "назоўны"
}
{
"word": "чарухъ",
"stress": 4,
"forms": [
"чарухъ",
"чарухъалъ",
"чарухъалъул",
"чархъил",
"чарухъал"
],
"senses": [
{
"text": "чарыкі",
"comment": "абутак з нявыдзелканай скуры",
"examples": [
{
"av": "чарухъал ретӏине",
"be": "абуць чарыкі"
},
{
"av": "чарухъал рукъизе",
"be": "пашыць чарыкі"
}
]
}
],
"pos": "назоўнік",
"form": "назоўны"
}
{
"word": "чарухъ-хьит",
"stress": 4,
"forms": [
"чарухъ-хьит",
"чарухъ-хьиталъ",
"чарухъ-хьиталъул"
],
"senses": [
{
"text": "абутак",
"labels": [
"зборны назоўнік"
]
}
],
"pos": "назоўнік",
"form": "назоўны"
}
{
"word": "чарх",
"forms": [
"чарх",
"чархица",
"чархил",
"чархал"
],
"senses": [
{
"text": "катушка; шпулька",
"examples": [
{
"av": "чархиде кун бичизе",
"be": "наматаць нітку на шпульку"
}
]
},
{
"text": "тачыльнае кола",
"examples": [
{
"av": "гӏащтӏи чархитӏа кквезе",
"be": "(на)тачыць сякеру на тачыльным коле"
}
]
},
{
"text": "кола",
"examples": [
{
"av": "маинаялъул гажахараб чарх",
"be": "зубчатае кола машыны"
}
]
}
],
"pos": "назоўнік",
"form": "назоўны"
}
{
"word": "чархил",
"stress": 2,
"forms": [
"чархил"
],
"senses": [
{
"genitivefrom": "чарх",
"comment": "родны склон"
},
{
"text": "катушачны",
"examples": [
{
"av": "чархил кун",
"be": "катушачныя ніткі"
}
]
}
],
"see_also": [
{
"target": "чарх",
"kind": "from"
}
],
"pos": "назоўнік",
"form": "родны"
}
{
"word": "чархъил",
"stress": 6,
"forms": [
"чархъил"
],
"senses": [
{
"genitivefrom": "чарухъ",
"comment": "родны склон"
}
],
"see_also": [
{
"target": "чарухъ",
"kind": "from"
}
],
"pos": "назоўнік",
"form": "родны"
}
{
"word": "чарчараб",
"stress": 2,
"forms": [
"чарчараб"
],
"gender_forms": [
"чарчараб",
"чарчарав",
"чарчарай"
],
"senses": [
{
"text": "стракаценькі; стракаты",
"examples": [
{
"av": "чарчараб гӏанкӏу",
"be": "стракатая курыца"
}
]
}
],
"pos": "прыметнік",
"form": "—"
}