{
"word": "кап",
"forms": [
"кап",
"капалъ",
"капалъул"
],
"senses": [
{
"text": "кяф",
"comment": "22-я буква арабского алфавита, числовое значение — 20"
}
],
"pos": "существительное",
"form": "именительный",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "капарат",
"stress": 4,
"forms": [
"капарат",
"капараталъ",
"капараталъул"
],
"senses": [
{
"text": "искупление",
"labels": [
"устаревшее слово",
"религия"
],
"examples": [
{
"av": "капарат бахъизе",
"ru": "отделить искупление"
}
]
}
],
"pos": "существительное",
"form": "именительный",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "капек",
"stress": 4,
"forms": [
"капек",
"капекалъ",
"капкица",
"капекалъул",
"капкил",
"кепкал"
],
"senses": [
{
"text": "копейка",
"examples": [
{
"av": "цо капек",
"ru": "одна копейка"
},
{
"av": "цо капек хутӏичӏого",
"ru": "до единой копейки"
},
{
"av": "щуго капек",
"ru": "пять копеек"
},
{
"av": "капкитӏа капек лъуни гъурущ гӏола",
"ru": "копейка к копейке — будет рубль; соответствует русскому копейка рубль бережёт",
"labels": [
"поговорка"
]
}
]
},
{
"text": "деньги; гроши",
"examples": [
{
"av": "капек кодоб гьечӏого, сапаралде вахъине бегьилищ?",
"ru": "как можно отправиться в путь, не имея с собой ни гроша?"
},
{
"av": "бецаб капек",
"ru": "грош",
"comment": "букв. слепая копейка"
},
{
"av": "бецаб капекги гьечӏо кисиниб",
"ru": "ни гроша в кармане"
},
{
"av": "капкил багьаяв гьечӏев",
"ru": "презренный, низкий; гроша ломаного не стоящий",
"comment": "букв. копейки не стоящий"
},
{
"av": "капкил бакӏалда гьавунгутӏизе",
"ru": "и в грош не ставить",
"comment": "кого-либо"
},
{
"av": "капкие лагълъи гьабулев",
"ru": "молящийся на копейку",
"comment": "о жмоте, скряге"
}
]
}
],
"pos": "существительное",
"form": "именительный",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "капек-шагьи",
"stress": 4,
"forms": [
"капек-шагьи",
"капек-шагьиялъ",
"капек-шагьиялъул"
],
"senses": [
{
"text": "гроши",
"labels": [
"собирательное существительное"
]
}
],
"pos": "существительное",
"form": "именительный",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "капир",
"stress": 4,
"forms": [
"капир",
"капирас",
"капирасул",
"капирал"
],
"senses": [
{
"text": "безбожник, гяур",
"labels": [
"книжное"
]
}
],
"see_also": [
{
"target": "капурчи",
"kind": "see"
}
],
"pos": "существительное",
"form": "именительный",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "капитал",
"stress": 6,
"forms": [
"капитал",
"капиталалъ",
"капиталалъул"
],
"senses": [
{
"text": "капитал"
}
],
"pos": "существительное",
"form": "именительный",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "капитализм",
"stress": 8,
"forms": [
"капитализм",
"капитализмалъ",
"капитализмалъул"
],
"senses": [
{
"text": "капитализм",
"examples": [
{
"av": "цебетӏураб капитализм",
"ru": "развитой капитализм"
}
]
}
],
"pos": "существительное",
"form": "именительный",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "капиталист",
"stress": 8,
"forms": [
"капиталист",
"капиталистас",
"капиталистасул",
"капиталистал"
],
"senses": [
{
"text": "капиталист"
}
],
"pos": "существительное",
"form": "именительный",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "капиталистияб",
"stress": 8,
"stem": "капиталистия",
"forms": [
"капиталистияб"
],
"gender_forms": [
"капиталистияб",
"капиталистияв",
"капиталистияй"
],
"senses": [
{
"text": "капиталистический",
"examples": [
{
"av": "хӏалтӏул капиталистияб къагӏида",
"ru": "капиталистический способ производства"
},
{
"av": "капиталистиял улкаби",
"ru": "капиталистические страны"
}
]
}
],
"pos": "прилагательное",
"form": "—",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "капиталияб",
"stress": 6,
"forms": [
"капиталияб"
],
"gender_forms": [
"капиталияб",
"капиталияв",
"капиталияй"
],
"senses": [
{
"text": "капитальный",
"examples": [
{
"av": "капиталияб ремонт гьабизе",
"ru": "произвести капитальный ремонт"
}
]
}
],
"pos": "прилагательное",
"form": "—",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "капитан",
"stress": 6,
"forms": [
"капитан",
"капитанас",
"капитаналъ",
"капитанасул",
"капитаналъул",
"капитанал"
],
"senses": [
{
"text": "капитан",
"comment": "рагъулаб чин",
"comment_lang": "av",
"examples": [
{
"av": "гамил капитан",
"ru": "капитан корабля"
},
{
"av": "медицинаялъулаб хъулухъалъул капитан",
"ru": "капитан медицинской службы"
},
{
"av": "тӏоцебесеб даражаялъул капитан",
"ru": "капитан первого ранга"
},
{
"av": "капитанлъун вахъине",
"ru": "стать капитаном"
}
]
},
{
"text": "капитан",
"labels": [
"спортивный термин"
],
"examples": [
{
"av": "командаялъул капитан",
"ru": "капитан команды"
}
]
}
],
"pos": "существительное",
"form": "именительный",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "капитанасул",
"stress": 6,
"forms": [
"капитанасул"
],
"senses": [
{
"genitivefrom": "капитан",
"comment": "родительный падеж"
},
{
"text": "капитанский",
"examples": [
{
"av": "капитанасуласул погонал",
"ru": "капитанские погоны"
}
]
}
],
"see_also": [
{
"target": "капитан",
"kind": "from"
}
],
"pos": "существительное",
"form": "родительный",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "капитанлъи",
"stress": 6,
"forms": [
"капитанлъи",
"капитанлъиялъ",
"капитанлъиялъул"
],
"senses": [
{
"text": "должность, звание, служба капитана",
"examples": [
{
"av": "капитанлъи гьабизе",
"ru": "служить капитаном"
},
{
"av": "капитанлъи кьезе",
"ru": "присвоить звание капитана"
}
]
}
],
"pos": "существительное",
"form": "именительный",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "капкикълъи",
"stress": 5,
"forms": [
"капкикълъи",
"капкикълъиялъ",
"капкикълъиялъул"
],
"senses": [
{
"labels": [
"масдар",
"глагол",
"разговорное слово"
],
"masdarfrom": "капкикълъизе"
},
{
"text": "безденежье, обнищание"
}
],
"pos": "глагол",
"form": "масдар",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "капкикълъизаби",
"stress": 5,
"forms": [
"капкикълъизаби"
],
"senses": [
{
"labels": [
"масдар",
"понудительная форма",
"глагол",
"разговорное слово"
],
"masdarforceto": "капкикълъизабизе"
}
],
"pos": "глагол",
"form": "масдар",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "капкикълъизабизе",
"stress": 5,
"stem": "капкикълъизаб",
"forms": [
"капкикълъизабизе",
"капкикълъизабула",
"капкикълъизабила",
"капкикълъизабуна",
"капкикълъизабе"
],
"senses": [
{
"text": "доводить, довести до безденежья, нищеты",
"labels": [
"понудительная форма",
"разговорное слово"
],
"examples": [
{
"av": "васасе ригьин гьабиялъ капкикълъизабуна нижер хъизан",
"ru": "свадьба сына довела нашу семью до безденежья, до нищеты"
}
]
}
],
"pos": "глагол",
"form": "инфинитив",
"see_also": [
{
"target": "капкикълъизе",
"kind": "from"
}
],
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "капкикълъизе",
"stress": 5,
"stem": "капкикълъ",
"forms": [
"капкикълъизе",
"капкикълъула",
"капкикълъила",
"капкикълъана"
],
"senses": [
{
"text": "оказаться в безденежье, в нищете"
}
],
"pos": "глагол",
"form": "инфинитив",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "капкил",
"stress": 5,
"forms": [
"капкил"
],
"senses": [
{
"genitivefrom": "капек",
"comment": "родительный падеж"
},
{
"text": "копеечный"
}
],
"see_also": [
{
"target": "капек",
"kind": "from"
},
{
"target": "кепкил",
"kind": "see"
}
],
"pos": "существительное",
"form": "родительный",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "капли",
"stress": 2,
"forms": [
"капли",
"каплиялъ",
"каплиялъул"
],
"senses": [
{
"text": "капли",
"examples": [
{
"av": "сагӏнил капли",
"ru": "мятные капли"
},
{
"av": "чакаралтӏе тӏинкӏун, капли гьекъезе",
"ru": "принимать капли на сахаре"
}
]
}
],
"pos": "существительное",
"form": "именительный",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "каплихер",
"stress": 2,
"forms": [
"каплихер",
"каплихералъ",
"каплихералъул"
],
"senses": [
{
"text": "мята перечная"
}
],
"pos": "существительное",
"form": "именительный",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "каптар",
"stress": 5,
"forms": [
"каптар",
"каптаралъ",
"каптаралъул",
"каптарал"
],
"senses": [
{
"text": "гиена"
}
],
"pos": "существительное",
"form": "именительный",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "каптарбацӏ",
"stress": 5,
"forms": [
"каптарбацӏ",
"каптарбацӏалъ",
"каптарбацӏалъул",
"каптарбацӏал"
],
"see_also": [
{
"target": "каптар",
"kind": "see"
}
],
"pos": "существительное",
"form": "именительный",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "капур",
"stress": 4,
"forms": [
"капур",
"капуралъ",
"капуралъул"
],
"senses": [
{
"text": "камфора",
"labels": [
"устаревшее слово"
],
"examples": [
{
"av": "капуралъул махӏ",
"ru": "запах камфоры"
}
]
}
],
"pos": "существительное",
"form": "именительный",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "капураб",
"stress": 4,
"stem": "капура",
"forms": [
"капураб"
],
"gender_forms": [
"капураб",
"капурав",
"капурай"
],
"senses": [
{
"text": "не исповедующий мусульманства",
"labels": [
"религия"
],
"examples": [
{
"av": "капурав чи",
"ru": "человек, не исповедующий мусульманства; немусульманин"
}
]
},
{
"text": "поганый, нечистый",
"labels": [
"религия"
],
"comment": "с точки зрения ислама"
},
{
"text": "отвратительный",
"examples": [
{
"av": "капураб махӏ",
"ru": "отвратительный запах, вонь"
},
{
"av": "капураб болъон",
"ru": "неверный, неверная",
"comment": "букв. неверная свинья"
}
]
}
],
"pos": "прилагательное",
"form": "—",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "капуралъул",
"stress": 4,
"forms": [
"капуралъул"
],
"senses": [
{
"genitivefrom": "капур",
"comment": "родительный падеж"
},
{
"text": "камфорный",
"examples": [
{
"av": "капуралъул нах",
"ru": "камфорное масло"
}
]
}
],
"see_also": [
{
"target": "капур",
"kind": "from"
}
],
"pos": "существительное",
"form": "родительный",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "капурго",
"stress": 4,
"forms": [
"капурго"
],
"senses": [
{
"text": "не по-мусульмански, не по исламу",
"labels": [
"религия",
"наречие"
]
},
{
"text": "отвратительно, погано",
"labels": [
"в переносном значении"
]
},
{
"examples": [
{
"av": "капурго хваги гьеб",
"ru": "чтоб оно пропало"
},
{
"av": "капурго хвезе",
"ru": "умирать, не приняв ислам, не признав Аллаха; подохнуть не зарезанным по-мусульмански",
"comment": "о скотине"
}
]
}
],
"pos": "наречие",
"form": "—",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "капурзаби",
"stress": 4,
"stem": "капурзаб",
"forms": [
"капурзаби",
"капурзабаз",
"капурзабазул"
],
"senses": [
{
"text": "неверующие, безбожники, неверные, нечестивцы",
"labels": [
"множественное число",
"религия"
]
},
{
"text": "иноверцы, немусульмане",
"examples": [
{
"av": "капурзабазул хабал",
"ru": "кладбище иноверцев, немусульманское кладбище"
}
]
}
],
"pos": "существительное",
"form": "множественное число",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "капурлъи",
"stress": 4,
"forms": [
"капурлъи",
"капурлъиялъ",
"капурлъиялъул"
],
"senses": [
{
"labels": [
"масдар",
"глагол"
],
"masdarfrom": "капурлъизе"
},
{
"text": "всё то, что немусульманское"
},
{
"text": "все те, кто не мусульманин"
}
],
"pos": "глагол",
"form": "масдар",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "капурлъизаби",
"stress": 4,
"forms": [
"капурлъизаби"
],
"senses": [
{
"labels": [
"масдар",
"понудительная форма",
"глагол"
],
"masdarforceto": "капурлъизабизе"
}
],
"pos": "глагол",
"form": "масдар",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "капурлъизабизе",
"stress": 4,
"stem": "капурлъизаб",
"forms": [
"капурлъизабизе",
"капурлъизабула",
"капурлъизабила",
"капурлъизабуна",
"капурлъизабе"
],
"senses": [
{
"labels": [
"понудительная форма"
],
"forceto": "капурлъизе"
}
],
"see_also": [
{
"target": "капурлъизе",
"kind": "from"
}
],
"pos": "глагол",
"form": "понудительная форма",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "капурлъизе",
"stress": 4,
"stem": "капурлъ",
"forms": [
"капурлъизе",
"капурлъула",
"капурлъила",
"капурлъана",
"капурлъе"
],
"senses": [
{
"text": "становиться, стать немусульманином, отречься от ислама; не признать Аллаха и его посланника Мухаммеда",
"examples": [
{
"av": "дов капурлъана",
"ru": "он отрекся от ислама"
}
]
}
],
"pos": "глагол",
"form": "инфинитив",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "капурчи",
"stress": 4,
"forms": [
"капурчи",
"капурчияс",
"капурчиясул"
],
"senses": [
{
"text": "неверующий, безбожник; неверный, нечестивый, поганый, кафир, гяур, иноверец",
"comment": "не мусульманин"
}
],
"pos": "прилагательное",
"form": "—",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "капурчӏужу",
"stress": 4,
"forms": [
"капурчӏужу",
"капурчӏужуялъ",
"капурчӏужуялъул"
],
"senses": [
{
"text": "неверующая, безбожница; неверная, нечестивая, поганая, иноверка",
"comment": "не мусульманка"
}
],
"pos": "существительное",
"form": "именительный",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "капуста",
"stress": 4,
"forms": [
"капуста",
"капустаялъ",
"капустаялъул",
"капустадул"
],
"senses": [
{
"text": "капуста",
"examples": [
{
"av": "капуста бекьизе",
"ru": "сажать капусту"
},
{
"av": "капустадул бетӏер",
"ru": "кочан капусты"
},
{
"av": "капустадул чурпа",
"ru": "свежие щи"
}
]
}
],
"see_also": [
{
"target": "хъапустӏан",
"kind": "see",
"link_helper": "хъапустӏа"
}
],
"pos": "существительное",
"form": "именительный",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "капустадул",
"stress": 4,
"forms": [
"капустадул"
],
"senses": [
{
"genitivefrom": "капуста",
"comment": "родительный падеж"
},
{
"text": "капустный"
}
],
"see_also": [
{
"target": "капуста",
"kind": "from"
},
{
"target": "хъапустӏаналъул",
"kind": "see"
}
],
"pos": "существительное",
"form": "родительный",
"source": "av-ru.2006"
}