←

sources.avar.me / av-ru.2006

код

8 статей

→
Оглавление страницы (8)

код

сообщить о неточности
{
  "word": "код",
  "forms": [
    "код",
    "кодалъ",
    "кодалъул",
    "кодал"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "код",
      "examples": [
        {
          "av": "телефоналъул код",
          "ru": "код телефона"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "существительное",
  "form": "именительный",
  "source": "av-ru.2006"
}

кодалъул

сообщить о неточности
{
  "word": "кодалъул",
  "stress": 2,
  "forms": [
    "кодалъул"
  ],
  "senses": [
    {
      "genitivefrom": "код",
      "comment": "родительный падеж"
    },
    {
      "text": "кодовый",
      "examples": [
        {
          "av": "кодалъул ишара",
          "ru": "кодовый знак"
        }
      ]
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "код",
      "kind": "from"
    }
  ],
  "pos": "существительное",
  "form": "родительный",
  "source": "av-ru.2006"
}

кодекс

сообщить о неточности
{
  "word": "кодекс",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "кодекс",
    "кодексалъ",
    "кодексалъул",
    "кодексал"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "кодекс",
      "examples": [
        {
          "av": "законазул кодекс",
          "ru": "кодекс законов"
        },
        {
          "av": "уголовнияб кодекс",
          "ru": "уголовный кодекс"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "существительное",
  "form": "именительный",
  "source": "av-ru.2006"
}

кодоб

сообщить о неточности
{
  "word": "кодоб",
  "stress": 4,
  "stem": "кодо",
  "forms": [
    "кодоб",
    "кодое",
    "кодоса",
    "кодосан"
  ],
  "gender_forms": [
    "кодоб",
    "кодов",
    "кодой"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "в руках, на руках",
      "labels": [
        "наречие"
      ],
      "examples": [
        {
          "av": "кодоб кквезе",
          "ru": "держать в руке"
        },
        {
          "av": "кодоб харицелги ккун ана Анвар",
          "ru": "Анвар пошёл, держа в руке косу"
        },
        {
          "av": "кодоб бугониги",
          "ru": "хотя в руках [имеется]"
        },
        {
          "av": "кодобе босизе",
          "ru": "брать в руки"
        },
        {
          "av": "кодобе босизе (цӏазе) кӏолареб",
          "ru": "невозможно брать в руки"
        },
        {
          "av": "кодобе кьезе",
          "ru": "вручить, давать в руки"
        },
        {
          "av": "гьаб кагъат дуца Давудихъе кодобе кье",
          "ru": "ты отдай это письмо в руки Давуда"
        },
        {
          "av": "кодоса бахъизе",
          "ru": "выхватить",
          "comment": "из рук"
        },
        {
          "av": "кодоса босизе",
          "ru": "брать",
          "comment": "из рук"
        },
        {
          "av": "кодоса биччачӏо",
          "ru": "не выпускал из рук, не отпускал из рук"
        },
        {
          "av": "Кодоса твархана сурмияб микки",
          "ru": "Из рук выпорхнула сизая голубка",
          "labels": [
            "фольклор"
          ]
        },
        {
          "av": "дир кодосан кьуна досие гӏарац",
          "ru": "ему дали деньги через мои руки"
        },
        {
          "av": "васги кодов ккун",
          "ru": "держа сына в руках"
        },
        {
          "av": "кодове вачине",
          "ru": "взять на руки"
        },
        {
          "av": "жакъа дов дихъе кодове щвечӏо",
          "ru": "я сегодня не смог его отыскать"
        },
        {
          "av": "кодоре росуге кагътал",
          "ru": "не бери в руки карты",
          "comment": "игральные"
        },
        {
          "av": "кодове восизе",
          "ru": "вздрогнуть, испугаться; брать в руки; быть в плену",
          "comment": "воспоминаний и т. п."
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "наречие",
  "form": "—",
  "source": "av-ru.2006"
}

кодожо

сообщить о неточности
{
  "word": "кодожо",
  "stress": 4,
  "stem": "кодож",
  "forms": [
    "кодожо",
    "кодожоялъ",
    "кодожоялъул",
    "кодожал"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "большой глиняный кувшин",
      "labels": [
        "диалектизм"
      ]
    }
  ],
  "pos": "существительное",
  "form": "именительный",
  "source": "av-ru.2006"
}

кодолъи

сообщить о неточности
{
  "word": "кодолъи",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "кодолъи",
    "кодолъиялъ",
    "кодолъиялъул"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "богатство, состояние",
      "examples": [
        {
          "av": "кодолъи бугев чи",
          "ru": "богатый, состоятельный, располагающий средствами человек"
        },
        {
          "av": "кодолъи гьечӏев чи",
          "ru": "бедный, несостоятельный человек"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "существительное",
  "form": "именительный",
  "source": "av-ru.2006"
}

кодохъ

сообщить о неточности
{
  "word": "кодохъ",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "кодохъ"
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "av": "кодохъ босизе",
          "ru": "подняться"
        },
        {
          "av": "накӏкӏ кодохъ босана",
          "ru": "облако поднялось"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "существительное",
  "form": "именительный",
  "source": "av-ru.2006"
}

кодо-кодобе

сообщить о неточности
{
  "word": "кодо-кодобе",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "кодо-кодобе"
  ],
  "gender_forms": [
    "кодо-кодобе",
    "кодо-кодове",
    "кодо-кодойе"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "в руки",
      "labels": [
        "наречие"
      ],
      "comment": "каждому",
      "examples": [
        {
          "av": "кодо-кодобе кьезе",
          "ru": "давать в руки",
          "comment": "каждому"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "наречие",
  "form": "—",
  "source": "av-ru.2006"
}