←

sources.avar.me / av-ru

дад

9 статей

→
Оглавление страницы (9)

дад

сообщить о неточности
{
  "word": "дад",
  "forms": [
    "дад",
    "дадица",
    "дадил",
    "дадал"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "дад",
      "comment": "глиняный пузатый сосуд с двумя ручками-дужками у горлышка; в основном используется для сбивания масла, а в некоторых аулах носят по воду",
      "examples": [
        {
          "av": "дадил гӏоркьал гӏадин рукьабиги ккун",
          "ru": "он держит руки как дужки дада",
          "comment": "т. е. руки в бока"
        },
        {
          "av": "дадил ургъел гӏоркь ккурас гьабила",
          "ru": "о даде должен думать тот, кто держит его за ручки",
          "labels": [
            "пословица"
          ]
        },
        {
          "av": "дадил хьибил ккурав, хьагил гӏоркь ккурав",
          "ru": "рядом с дадом сидит, ручку кастрюли держит",
          "labels": [
            "поговорка"
          ],
          "comment": "о мужчине, занимающемся женскими делами, что возбранялось в старину"
        },
        {
          "av": "дадиниб лъим гьечӏо",
          "ru": "в даде нет воды"
        },
        {
          "av": "дадинибе рахь тӏе",
          "ru": "наливай молоко в дад"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "существительное",
  "form": "именительный",
  "source": "av-ru.2006"
}

дада

сообщить о неточности
{
  "word": "дада",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "дада",
    "дадаца",
    "дадал"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "папа, отец",
      "comment": "в основном при обращении",
      "labels": [
        "ласкательная форма"
      ],
      "examples": [
        {
          "av": "вай, дур дада чӏахъаяй",
          "ru": "чтобы здравствовал твой папа",
          "comment": "ласкательная (форма) обращение к девочке"
        },
        {
          "av": "дадал къоялда чӏа",
          "ru": "будь достоин отца"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "существительное",
  "form": "именительный",
  "source": "av-ru.2006"
}

дадал

сообщить о неточности
{
  "word": "дадал",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "дадал"
  ],
  "senses": [
    {
      "genitivefrom": "дада",
      "comment": "родительный падеж"
    },
    {
      "text": "папин",
      "examples": [
        {
          "av": "дадал вас",
          "ru": "папин сыночек",
          "comment": "ласкательная (форма) обращение отца к сыну-малышу"
        },
        {
          "av": "дадал тӏинчӏ",
          "ru": "папино дитё, сыночек",
          "labels": [
            "ласкательная форма"
          ]
        },
        {
          "av": "нух битӏаги, дадал тӏинчӏ",
          "ru": "счастливого пути, сыночек"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "сынок (обращение)",
      "comment": "букв. папин",
      "examples": [
        {
          "av": "бице, дадал, щиб дуда макьилъ бихьараб",
          "ru": "расскажи, сынок, что тебе приснилось"
        }
      ]
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "дада",
      "kind": "from"
    }
  ],
  "pos": "существительное",
  "form": "родительный",
  "source": "av-ru.2006"
}

дадалай

сообщить о неточности
{
  "word": "дадалай",
  "stress": 4,
  "stem": "дадала",
  "forms": [
    "дадалай",
    "дадалалъ",
    "дадалалъул"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "бабушка",
      "labels": [
        "диалектизм"
      ],
      "comment": "по отцу"
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "дадаэбел",
      "kind": "see"
    },
    {
      "target": "кӏодо",
      "kind": "see"
    },
    {
      "target": "кӏодоэбел",
      "kind": "see"
    }
  ],
  "pos": "существительное",
  "form": "именительный",
  "source": "av-ru.2006"
}

дадари

сообщить о неточности
{
  "word": "дадари",
  "forms": [
    "дадари"
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "av": "дадари гьаве",
          "ru": "ходи, шагай",
          "labels": [
            "детская лексика"
          ]
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "существительное",
  "form": "—",
  "source": "av-ru.2006"
}

дадаэбел

сообщить о неточности
{
  "word": "дадаэбел",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "дадаэбел",
    "дадаэбелалъ",
    "дадаэбелалъул"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "бабушка (по отцу)",
      "comment": "букв. папина мама",
      "labels": [
        "диалектизм"
      ]
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "дадалай",
      "kind": "see"
    }
  ],
  "pos": "существительное",
  "form": "именительный",
  "source": "av-ru.2006"
}

дада-бабалъи

сообщить о неточности
{
  "word": "дада-бабалъи",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "дада-бабалъи",
    "дада-бабалъиялъ",
    "дада-бабалъиялъул"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "порука по родственным связям",
      "labels": [
        "разговорное слово"
      ]
    }
  ],
  "pos": "выражение",
  "form": "—",
  "source": "av-ru.2006"
}

дадирухьен

сообщить о неточности
{
  "word": "дадирухьен",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "дадирухьен",
    "дадирухьеналъ",
    "дадирухьеналъул",
    "дадирухьенал"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "сотканная шерстяная лента",
      "labels": [
        "диалектизм"
      ],
      "comment": "используют для носки кувшина по воду"
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "къвал",
      "kind": "see"
    }
  ],
  "pos": "существительное",
  "form": "именительный",
  "source": "av-ru.2006"
}

дадитӏалъел

сообщить о неточности
{
  "word": "дадитӏалъел",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "дадитӏалъел",
    "дадитӏалъелалъ",
    "дадитӏалъелалъул",
    "дадитӏалъелал"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "крышка дада"
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "дад",
      "kind": "see"
    }
  ],
  "pos": "существительное",
  "form": "именительный",
  "source": "av-ru.2006"
}