←

sources.avar.me / av-uk

оц

1 статей

→
Оглавление страницы (1)

оц

сообщить о неточности
{
  "word": "оц",
  "forms": [
    "оц",
    "оцалъ",
    "оцоца",
    "оцалъул",
    "оцол",
    "оцал"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "бик, віл",
      "examples": [
        {
          "av": "балъ гьабураб оц",
          "uk": "віл, кастрований бик"
        },
        {
          "av": "бекьарулеб оц",
          "uk": "орний віл"
        },
        {
          "av": "кӏудияб оц",
          "uk": "великий бик"
        },
        {
          "av": "оц гӏадин",
          "uk": "як бик"
        },
        {
          "av": "оц гӏуниги басилъун вукӏине",
          "uk": "рости биком, вирости бичком",
          "labels": [
            "прислів'я"
          ],
          "comment": "вирости, а розуму не набратися"
        },
        {
          "av": "оц хвани — гьан, гьоко бекани — цӏул",
          "uk": "бик загине — м'ясо, арба зламається — дрова",
          "labels": [
            "прислів'я"
          ]
        },
        {
          "av": "оц-оцгӏанасеб",
          "uk": "великий як бик"
        },
        {
          "av": "оцал гьакида разе",
          "uk": "запрягати волів у підводу"
        },
        {
          "av": "оцал гӏезаризе",
          "uk": "вирощувати биків"
        },
        {
          "av": "оцал кваназаризе",
          "uk": "пасти биків"
        },
        {
          "av": "оцал ругьине",
          "uk": "відпрягати волів"
        },
        {
          "av": "оцал хьихьизе",
          "uk": "утримувати биків"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "бик",
      "labels": [
        "у переносному значенні"
      ],
      "comment": "один із боків бабки під час гри"
    }
  ],
  "pos": "іменник",
  "form": "називний"
}