←

sources.avar.me / av-uk

шагь

28 статей

→
Оглавление страницы (28)

шагь

сообщить о неточности
{
  "word": "шагь",
  "forms": [
    "шагь",
    "шагьас",
    "шагьасул",
    "шагьзаби"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "шах",
      "examples": [
        {
          "av": "ираназул шагь",
          "uk": "іранський шах"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "іменник",
  "form": "називний"
}

шагьаби

сообщить о неточности
{
  "word": "шагьаби",
  "stress": 5,
  "stem": "шагьаб",
  "forms": [
    "шагьаби",
    "шагьабаз",
    "шагьабазул"
  ],
  "senses": [
    {
      "labels": [
        "множина"
      ],
      "pluralfor": "шагьи"
    },
    {
      "text": "гроші",
      "labels": [
        "у переносному значенні"
      ],
      "examples": [
        {
          "av": "шагьабазда хадувищ вачӏарав?",
          "uk": "за грошима прийшов?"
        }
      ]
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "шагьи",
      "kind": "from"
    }
  ],
  "pos": "іменник",
  "form": "множина"
}

шагьадат

сообщить о неточности
{
  "word": "шагьадат",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "шагьадат",
    "шагьадаталъ",
    "шагьадаталъул"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "свідчення",
      "comment": "про те, що Аллах єдиний бог, а Мухаммед його посланець",
      "labels": [
        "релігія"
      ],
      "examples": [
        {
          "av": "шагьадат битӏизе (бегьизе гьабизе)",
          "uk": "засвідчити",
          "comment": "про те, що Аллах єдиний, а Мухаммед — посланець його"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "іменник",
  "form": "називний"
}

шагьадаткилищ

сообщить о неточности
{
  "word": "шагьадаткилищ",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "шагьадаткилищ",
    "шагьадаткилщица",
    "шагьадаткилщил",
    "шагьадаткилщал"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "вказівний палець",
      "labels": [
        "книжне"
      ],
      "examples": [
        {
          "av": "шагьадаткилищ битӏун бихьизабизе",
          "uk": "показати вказівним пальцем"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "іменник",
  "form": "називний"
}

шагьадаткилщал

сообщить о неточности
{
  "word": "шагьадаткилщал",
  "stress": 5,
  "stem": "шагьадаткилща",
  "forms": [
    "шагьадаткилщал",
    "шагьадаткилщаз",
    "шагьадаткилщазул"
  ],
  "senses": [
    {
      "labels": [
        "множина"
      ],
      "pluralfor": "шагьадаткилищ"
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "шагьадаткилищ",
      "kind": "from"
    }
  ],
  "pos": "іменник",
  "form": "множина"
}

шагьадаткилщил

сообщить о неточности
{
  "word": "шагьадаткилщил",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "шагьадаткилщил"
  ],
  "senses": [
    {
      "genitivefrom": "шагьадаткилищ",
      "comment": "родовий відмінок"
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "шагьадаткилищ",
      "kind": "from"
    }
  ],
  "pos": "іменник",
  "form": "родовий"
}

шагьадатнама

сообщить о неточности
{
  "word": "шагьадатнама",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "шагьадатнама",
    "шагьадатнамаялъ",
    "шагьадатнамаялъул",
    "шагьадатнамаби"
  ],
  "labels": [
    "застаріле слово"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "шагьатнама",
      "kind": "see"
    }
  ],
  "pos": "іменник",
  "form": "називний"
}

шагьар

сообщить о неточности
{
  "word": "шагьар",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "шагьар",
    "шагьаралъ",
    "шагьаралъул",
    "шагьарал",
    "шагьраби"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "місто",
      "examples": [
        {
          "av": "берцинаб шагьар",
          "uk": "красиве місто"
        },
        {
          "av": "гьитӏинаб шагьар",
          "uk": "маленьке місто, невелике місто, містечко"
        },
        {
          "av": "кӏудияб шагьар",
          "uk": "велике місто, мегаполіс"
        },
        {
          "av": "некӏсияб шагьар",
          "uk": "давнє місто"
        },
        {
          "av": "шагьаралда гӏумру гьабизе",
          "uk": "жити в місті"
        },
        {
          "av": "шагьаралде гочине",
          "uk": "переселитися в місто"
        },
        {
          "av": "шагьаралдаса вуссине",
          "uk": "повертатися з міста"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "іменник",
  "form": "називний"
}

шагьаралъул

сообщить о неточности
{
  "word": "шагьаралъул",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "шагьаралъул"
  ],
  "senses": [
    {
      "genitivefrom": "шагьар",
      "comment": "родовий відмінок"
    },
    {
      "text": "міський",
      "examples": [
        {
          "av": "шагьаралъул къватӏал",
          "uk": "міські вулиці"
        },
        {
          "av": "шагьаралъул рагӏаллъи",
          "uk": "міська околиця"
        },
        {
          "av": "шагьаралъул халкъ",
          "uk": "міські жителі, городяни"
        }
      ]
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "шагьар",
      "kind": "from"
    }
  ],
  "pos": "іменник",
  "form": "родовий"
}

шагьатнама

сообщить о неточности
{
  "word": "шагьатнама",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "шагьатнама",
    "шагьатнамаялъ",
    "шагьатнамаялъул",
    "шагьатнамаби"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "посвідчення, свідоцтво",
      "labels": [
        "застаріле слово"
      ]
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "шагьадатнама",
      "kind": "see"
    }
  ],
  "pos": "іменник",
  "form": "називний"
}

шагьбулут

сообщить о неточности
{
  "word": "шагьбулут",
  "stress": 8,
  "forms": [
    "шагьбулут",
    "шагьбулуталъ",
    "шагьбулуталъул"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "каштан"
    }
  ],
  "pos": "іменник",
  "form": "називний"
}

шагьбулуталъул

сообщить о неточности
{
  "word": "шагьбулуталъул",
  "stress": 8,
  "forms": [
    "шагьбулуталъул"
  ],
  "senses": [
    {
      "genitivefrom": "шагьбулут",
      "comment": "родовий відмінок"
    },
    {
      "text": "каштановий",
      "examples": [
        {
          "av": "шагьбулуталъул гъветӏ",
          "uk": "каштанове дерево"
        }
      ]
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "шагьбулут",
      "kind": "from"
    }
  ],
  "pos": "іменник",
  "form": "родовий"
}

шагьват

сообщить о неточности
{
  "word": "шагьват",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "шагьват",
    "шагьваталъ",
    "шагьваталъул"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "сильне бажання, пристрасть, хіть",
      "labels": [
        "книжне"
      ],
      "examples": [
        {
          "av": "дуниялалъул шагьватал",
          "uk": "мирські пристрасті"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "іменник",
  "form": "називний"
}

шагьи

сообщить о неточности
{
  "word": "шагьи",
  "stress": 5,
  "stem": "шагь",
  "forms": [
    "шагьи",
    "шагьиялъ",
    "шагьиялъул",
    "шагьидул",
    "шагьаби"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "п'ятак, п'ятачок, п'ять копійок, п'ятикопійкова монета; десять копійок",
      "labels": [
        "застаріле слово"
      ],
      "examples": [
        {
          "av": "кӏиго шагьи",
          "uk": "гривеник"
        },
        {
          "av": "лъабго шагьи",
          "uk": "п'ятнадцять копійок; п'ятиалтинний"
        },
        {
          "av": "шагьи-шагьиккун",
          "uk": "по п'ятаку"
        },
        {
          "av": "цохӏо шагьигицин гьечӏо кисиниб",
          "uk": "ні п'ятака в кишені"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "іменник",
  "form": "називний"
}

шагьид

сообщить о неточности
{
  "word": "шагьид",
  "stress": 5,
  "homonym": 1,
  "forms": [
    "шагьид",
    "шагьидас",
    "шагьидасул",
    "шагьидзаби"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "воїн, який загинув у бою за віру"
    },
    {
      "text": "мученик"
    },
    {
      "text": "людина, яка померла від епідемії"
    }
  ],
  "pos": "іменник",
  "form": "називний"
}

шагьид

сообщить о неточности
{
  "word": "шагьид",
  "stress": 5,
  "homonym": 2,
  "forms": [
    "шагьид",
    "шагьидас",
    "шагьидасул",
    "шагьидал"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "свідок",
      "labels": [
        "книжне"
      ]
    }
  ],
  "pos": "іменник",
  "form": "називний"
}

шагьидлъи

сообщить о неточности
{
  "word": "шагьидлъи",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "шагьидлъи"
  ],
  "senses": [
    {
      "labels": [
        "масдар",
        "дієслово"
      ],
      "masdarfrom": "шагьидлъизе"
    }
  ],
  "pos": "дієслово",
  "form": "масдар"
}

шагьидлъизе

сообщить о неточности
{
  "word": "шагьидлъизе",
  "stress": 5,
  "stem": "шагьидлъ",
  "forms": [
    "шагьидлъизе",
    "шагьидлъула",
    "шагьидлъила",
    "шагьидлъана",
    "шагьидлъе"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "загинути в бою за віру",
      "examples": [
        {
          "av": "шагьидлъун хвезе",
          "uk": "загинути в бою за віру"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "дієслово",
  "form": "інфінітив"
}

шагьидукъаб

сообщить о неточности
{
  "word": "шагьидукъаб",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "шагьидукъаб"
  ],
  "gender_forms": [
    "шагьидукъаб",
    "шагьидукъав",
    "шагьидукъай"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "безгрошовий; без грошей",
      "labels": [
        "рідко"
      ],
      "examples": [
        {
          "av": "шагьидукъаб заман",
          "uk": "безгрошовий час"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "прикметник",
  "form": "—"
}

шагьи-пара

сообщить о неточности
{
  "word": "шагьи-пара",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "шагьи-пара",
    "шагьи-параялъ",
    "шагьи-параялъул"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "мідяки, дрібні гроші",
      "labels": [
        "збірний іменник"
      ]
    }
  ],
  "pos": "іменник",
  "form": "називний"
}

шагьра

сообщить о неточности
{
  "word": "шагьра",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "шагьра",
    "шагьраялъ",
    "шагьраялъул",
    "шагьраби"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "шосе, шосейна дорога",
      "examples": [
        {
          "av": "шагьраялъ ана дов",
          "uk": "він поїхав шосе"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "іменник",
  "form": "називний"
}

шагьранух

сообщить о неточности
{
  "word": "шагьранух",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "шагьранух",
    "шагьранухалъ",
    "шагьранухалъул",
    "шагьранухал"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "шагьра",
      "kind": "see"
    }
  ],
  "pos": "іменник",
  "form": "називний"
}

шагьрикагъат

сообщить о неточности
{
  "word": "шагьрикагъат",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "шагьрикагъат",
    "шагьрикагъаталъ",
    "шагьрикагъаталъул"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "поштовий папір, писний папір вищого сорту",
      "labels": [
        "поетичне слово"
      ]
    }
  ],
  "pos": "іменник",
  "form": "називний"
}

шагьримоцӏ

сообщить о неточности
{
  "word": "шагьримоцӏ",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "шагьримоцӏ",
    "шагьримоцӏалъ",
    "шагьримоцӏалъул",
    "шагьримоцӏрол"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "місяць, повний місяць",
      "labels": [
        "поетичне слово"
      ]
    }
  ],
  "pos": "іменник",
  "form": "називний"
}

шагьримоцӏрол

сообщить о неточности
{
  "word": "шагьримоцӏрол",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "шагьримоцӏрол"
  ],
  "senses": [
    {
      "genitivefrom": "шагьримоцӏ",
      "comment": "родовий відмінок"
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "шагьримоцӏ",
      "kind": "from"
    }
  ],
  "pos": "іменник",
  "form": "родовий"
}

шагьру

сообщить о неточности
{
  "word": "шагьру",
  "stress": 2,
  "forms": [
    "шагьру",
    "шагьруялъ",
    "шагьруялъул"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "місяць",
      "labels": [
        "книжне"
      ]
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "моцӏ",
      "kind": "see"
    }
  ],
  "pos": "іменник",
  "form": "називний"
}

шагьрурамазан

сообщить о неточности
{
  "word": "шагьрурамазан",
  "stress": 2,
  "forms": [
    "шагьрурамазан",
    "шагьрурамазаналъ",
    "шагьрурамазаналъул",
    "шагьрурамазаница",
    "шагьрурамазанил"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "місяць рамадан",
      "forms": [
        "шагьрурамазаналъ",
        "шагьрурамазаналъул"
      ]
    },
    {
      "text": "Шахрурамазан",
      "precomment": "велика буква 'Ш'",
      "forms": [
        "шагьрурамазаница",
        "шагьрурамазанил"
      ],
      "comment": "ім'я власне чоловіче"
    }
  ],
  "pos": "іменник",
  "form": "називний"
}

шагьрурамазаналъ

сообщить о неточности
{
  "word": "шагьрурамазаналъ",
  "stress": 2,
  "forms": [
    "шагьрурамазаналъ"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "у місяці рамадан",
      "labels": [
        "прислівник"
      ]
    }
  ],
  "pos": "прислівник",
  "form": "—"
}