{
"word": "штудіювати",
"stress": 5,
"forms": [
"штудировать"
],
"labels": [
"недоконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "лъикӏ лъазабизе (цӏализе)",
"precomment": "що",
"examples": [
{
"uk": "вивчати курс історії",
"av": "историялъул курс лъикӏ лъазабизе"
}
]
}
]
}
{
"word": "штука",
"stress": 3,
"stem": "ШТУК",
"forms": [
"штука"
],
"labels": [
"жіночий рід"
],
"senses": [
{
"text": "щибниги жоялъул тӏубараб кесек, цо жо",
"precomment": "окремий предмет",
"examples": [
{
"uk": "кілька штук яблук",
"av": "цо чанго гӏеч"
},
{
"uk": "по рублю за штуку",
"av": "цо-цо жо гъуршиде"
}
]
},
{
"text": "жо",
"precomment": "річ",
"labels": [
"розмовне слово"
],
"examples": [
{
"uk": "хороша штука",
"av": "лъикӏаб жо"
}
]
},
{
"text": "щибниги жо, гӏамал, иш",
"precomment": "витівка",
"labels": [
"розмовне слово"
],
"examples": [
{
"uk": "це все його штуки",
"av": "гьаб кинабго досул иш буго"
}
]
}
]
}
{
"word": "штукатур",
"stress": 7,
"forms": [
"штукатур"
],
"labels": [
"чоловічий рід"
],
"senses": [
{
"text": "штукатур"
},
{
"text": "сали (хӏарщ) лъолев чи",
"comment": "салул раствор къадазда лъолев чи"
}
]
}
{
"word": "штукатурити",
"stress": 7,
"forms": [
"штукатурить"
],
"labels": [
"недоконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "сали лъезе",
"precomment": "що",
"comment": "салул раствор къадазда лъезе"
}
]
}
{
"word": "штукатурка",
"stress": 7,
"forms": [
"штукатурка"
],
"labels": [
"жіночий рід"
],
"senses": [
{
"text": "сали лъей",
"precomment": "за дієсловом штукатурити"
},
{
"text": "къадазда лъезе хӏадурараб салул раствор, хӏарщ",
"examples": [
{
"uk": "штукатурка обвалилася",
"av": "чӏвараб хӏарщ тӏун (гъун) бачӏана"
}
]
}
]
}
{
"word": "штукувати",
"stress": 7,
"homonym": 1,
"forms": [
"штуковать"
],
"labels": [
"недоконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "рукъумухъ лъалареб (бихьулареб) куцалда букъизе",
"precomment": "що"
}
]
}
{
"word": "штукувати",
"stress": 7,
"homonym": 2,
"forms": [
"штуковать"
],
"labels": [
"недоконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "белалъул гъварилъиялда ракь бегизе, гьанкӏизе",
"precomment": "що"
}
]
}
{
"word": "штуківка",
"stress": 5,
"forms": [
"штуковка"
],
"labels": [
"жіночий рід"
],
"senses": [
{
"text": "рукъумухъ лъалареб (бихьулареб) куцалда букъи",
"precomment": "за дієсловом штукувати"
},
{
"text": "букъараб бакӏ",
"precomment": "заштукатурене місце"
}
]
}
{
"word": "штурвал",
"stress": 6,
"forms": [
"штурвал"
],
"labels": [
"чоловічий рід"
],
"senses": [
{
"text": "штурвал",
"comment": "гама, самолет, комбайн бачунеб рулалъул гьоко",
"examples": [
{
"uk": "стояти за штурвалом",
"av": "гама (самолет, комбайн) бачине"
}
]
}
]
}
{
"word": "штурвальний",
"stress": 6,
"stem": "ШТУРВАЛЬН",
"forms": [
"штурвальный",
"штурвальная",
"штурвальное"
],
"labels": [
"чоловічий рід"
],
"senses": [
{
"text": "штурвалалъул",
"examples": [
{
"uk": "штурвальне колесо",
"av": "шутрвалалъул гьоко"
}
]
},
{
"text": "бачунев чи",
"comment": "гама, комбайн",
"labels": [
"у значенні іменника"
]
}
]
}
{
"word": "штурм",
"forms": [
"штурм"
],
"labels": [
"чоловічий рід"
],
"senses": [
{
"text": "гьужум",
"examples": [
{
"uk": "брати фортецю штурмом",
"av": "хъала гьужум гьабун бахъизе"
}
]
},
{
"text": "мурадалде щвезелъун кутакаб табдир гьаби",
"labels": [
"у переносному значенні"
]
}
]
}
{
"word": "штурман",
"stress": 3,
"forms": [
"штурман"
],
"labels": [
"чоловічий рід",
"морський термін"
],
"senses": [
{
"text": "штурман",
"comment": "гама, самолет битӏараб нухда бачине лъалев специалист",
"labels": [
"морський термін",
"авіація"
]
}
]
}
{
"word": "штурманський",
"stress": 3,
"stem": "ШТУРМАНСК",
"forms": [
"штурманский",
"штурманская",
"штурманское"
],
"senses": [
{
"text": "штурманасул",
"examples": [
{
"uk": "штурманська кабіна",
"av": "штурманасул кабина"
}
]
}
]
}
{
"word": "штурмовий",
"stress": 8,
"forms": [
"штурмовой",
"штурмовая",
"штурмовое"
],
"senses": [
{
"text": "гьужум гьабулеб, гьужумалъулаб",
"labels": [
"військовий термін"
],
"examples": [
{
"uk": "штурмова група",
"av": "гьужум гьабулеб къокъа"
},
{
"uk": "штурмова авіація",
"av": "рагъулаб гьужумалъулаб авиация"
}
]
}
]
}
{
"word": "штурмовик",
"stress": 8,
"forms": [
"штурмовик"
],
"labels": [
"чоловічий рід"
],
"senses": [
{
"text": "штурмовик",
"precomment": "військовий літак"
}
]
}
{
"word": "штурмувати",
"stress": 8,
"forms": [
"штурмовать"
],
"labels": [
"недоконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "гьужум гьабизе, тӏаде кӏанцӏизе",
"precomment": "що",
"examples": [
{
"uk": "штурмувати місто",
"av": "шагьаралда тӏаде кӏанцӏизе (гьужум гьабизе)"
}
]
}
]
}
{
"word": "штурмівщина",
"stress": 9,
"forms": [
"штурмовщина"
],
"labels": [
"розмовне слово",
"жіночий рід"
],
"senses": [
{
"text": "штурмовщина",
"comment": "нахъе ккедал, план тӏубазелъун гӏедегӏун гьабулеб хӏалтӏи"
}
]
}
{
"word": "штучка",
"stress": 3,
"stem": "ШТУЧК",
"forms": [
"штучка"
],
"labels": [
"жіночий рід"
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"uk": "кинь свої штучки!",
"av": "дуца гьел ишал (гӏамалал) те (гьаруге)"
}
]
}
],
"see_also": [
{
"target": "штука",
"kind": "from"
}
]
}
{
"word": "штучний",
"stress": 4,
"stem": "ИСКУССТВЕНН",
"forms": [
"искусственный",
"искусственная",
"искусственное"
],
"senses": [
{
"text": "унго-унгояб (тӏабигӏияб) гуреб, тӏабигӏаталда бугелда релълъун гьабураб, искусственнияб",
"precomment": "не природний",
"examples": [
{
"uk": "штучне зрошення",
"av": "искусственнияб лъалъади"
},
{
"uk": "штучні зуби",
"av": "лъурал цаби"
},
{
"uk": "штучне хутро",
"av": "искуственнияб цӏоко"
},
{
"uk": "штучне дихання",
"av": "искуственнияб хӏухьел цӏай",
"labels": [
"медицина"
]
},
{
"uk": "штучний супутник [землі]",
"av": "(ракьалъул) искусственияб (ракьалдалдасан боржине биччараб) спутник"
}
]
},
{
"text": "ххвалил(аб), гьересияб, хӏадарулеб",
"precomment": "удаваний",
"examples": [
{
"uk": "штучний сміх",
"av": "ххвалилаб гьими (релъи)"
}
]
}
]
}
{
"word": "штучний",
"stress": 3,
"stem": "ШТУЧН",
"forms": [
"штучный",
"штучная",
"штучное"
],
"senses": [
{
"text": "цо-цоккун рикӏкӏунеб, бетӏерккун рикӏкӏунеб",
"examples": [
{
"uk": "штучний товар",
"av": "бетӏерккун рикӏкӏунеб къайи"
},
{
"uk": "поштучний продаж",
"av": "цо-цоккун бичи"
}
]
}
]
}
{
"word": "штучно",
"stress": 4,
"forms": [
"искусственно"
],
"labels": [
"прислівник"
],
"senses": [
{
"text": "искуственнияб къагӏидаялда; ургъун бахъун; нилъецаго гьабун"
},
{
"text": "ххвалие, гьересиго",
"precomment": "удавано, нещиро"
}
]
}
{
"word": "штучність",
"stress": 4,
"forms": [
"искусственность"
],
"labels": [
"жіночий рід"
],
"senses": [
{
"text": "унго-унгояб (тӏабигӏияб) гуребукӏин"
},
{
"text": "ххвалилаб (гьересияб) букӏин"
},
{
"text": "искусственнияб букӏин"
}
]
}