{
"word": "жан",
"forms": [
"жан",
"жаналъ",
"жаналъул"
],
"senses": [
{
"text": "душа",
"examples": [
{
"av": "жан кьезе",
"be": "ахвяраваць [сваім] жыццём",
"comment": "літаральна душу аддаць"
}
]
},
{
"text": "сіла",
"examples": [
{
"av": "чорхолъ жан бугев чи",
"be": "чалавек, які мае сілу; моцны чалавек"
}
]
},
{
"text": "мілы, любімы, дарагі; душа мая",
"labels": [
"ласкальная форма"
],
"examples": [
{
"av": "жан хирияв вокьулев",
"be": "душа мая, любімы мой",
"labels": [
"вобразнае",
"выраз"
]
}
]
}
],
"pos": "назоўнік",
"form": "назоўны"
}
{
"word": "жанавар",
"stress": 4,
"forms": [
"жанавар",
"жанаваралъ",
"жанаваралъул",
"жанаварал"
],
"senses": [
{
"text": "звер",
"examples": [
{
"av": "гӏалхул жанавар",
"be": "дзікі звер"
},
{
"av": "залимаб жанавар",
"be": "велізарны звер"
},
{
"av": "жанаваралъ гӏадин",
"be": "як звер; па-зверску"
},
{
"av": "жанаваралъ гӏадин чӏвазе",
"be": "па-зверску забіць"
}
]
}
],
"pos": "назоўнік",
"form": "назоўны"
}
{
"word": "жанаваралъул",
"stress": 4,
"forms": [
"жанаваралъул"
],
"senses": [
{
"genitivefrom": "жанавар",
"comment": "родны склон"
},
{
"text": "звярыны",
"examples": [
{
"av": "жанаваралъул лъалкӏ",
"be": "звярыны след"
}
]
}
],
"see_also": [
{
"target": "жанавар",
"kind": "from"
}
],
"pos": "назоўнік",
"form": "родны"
}
{
"word": "жанаварлъи",
"stress": 4,
"forms": [
"жанаварлъи",
"жанаварлъиялъ",
"жанаварлъиялъул"
],
"senses": [
{
"text": "зверства"
},
{
"text": "лютасць, дзікасць",
"labels": [
"у пераносным значэнні"
]
}
],
"pos": "назоўнік",
"form": "назоўны"
}
{
"word": "жаназа",
"stress": 4,
"forms": [
"жаназа",
"жаназаялъ",
"жаназаялъул",
"жаназаби"
],
"senses": [
{
"text": "нябожчык; труп; астанкі",
"examples": [
{
"av": "жаназаялъул как",
"be": "малітва-намаз над нябожчыкам",
"comment": "перад пахаваннем"
},
{
"av": "досул жаназаялда хадуб росуго бахъун ана хабзалалъе",
"be": "услед за яго трупам [на насілках] увесь аул пайшоў на могілкі"
}
]
},
{
"text": "пахавальныя носімкі; катафалк",
"labels": [
"кніжнае"
],
"examples": [
{
"av": "жаназаялда тӏад лъезе",
"be": "пакласці на пахавальныя носімкі"
}
]
}
],
"pos": "назоўнік",
"form": "назоўны"
}
{
"word": "жанахӏ",
"stress": 4,
"forms": [
"жанахӏ",
"жанахӏалъ",
"жанахӏалъул",
"жанахӏал"
],
"senses": [
{
"text": "калідор, сенцы",
"examples": [
{
"av": "хӏамамалъул жанахӏ",
"be": "перадбаннік"
},
{
"av": "жанахӏалъул нуцӏа",
"be": "дзверы ў калідор"
},
{
"av": "жанахӏалъул къадада суратал разе",
"be": "павесіць карціны на сцяне калідора"
},
{
"av": "жанахӏалъуб бецӏго букӏана",
"be": "у калідоры было цёмна"
},
{
"av": "къваридаб жанахӏалъур данд тункана ниж",
"be": "мы сутыкнуліся ў вузкім калідоры"
}
]
}
],
"pos": "назоўнік",
"form": "назоўны"
}
{
"word": "жандар",
"stress": 5,
"forms": [
"жандар",
"жандарас",
"жандарасул",
"жандарал"
],
"senses": [
{
"text": "блазан, жартаўнік",
"labels": [
"кніжнае"
]
}
],
"pos": "назоўнік",
"form": "назоўны"
}
{
"word": "жандарман",
"stress": 2,
"forms": [
"жандарман",
"жандарманас",
"жандарманасул"
],
"senses": [
{
"text": "душа мая; мілы мой; любімы мой",
"labels": [
"размоўнае слова"
]
}
],
"pos": "назоўнік",
"form": "назоўны"
}
{
"word": "жанзабил",
"stress": 5,
"forms": [
"жанзабил",
"жанзабилалъ",
"жанзабилалъул"
],
"senses": [
{
"text": "імбір",
"labels": [
"батаніка"
]
}
],
"pos": "назоўнік",
"form": "назоўны"
}
{
"word": "жанзабилалъул",
"stress": 5,
"forms": [
"жанзабилалъул"
],
"senses": [
{
"genitivefrom": "жанзабил",
"comment": "родны склон"
},
{
"text": "імбірны"
}
],
"see_also": [
{
"target": "жанзабил",
"kind": "from"
}
],
"pos": "назоўнік",
"form": "родны"
}
{
"word": "жаниб",
"stress": 4,
"stem": "жани",
"forms": [
"жаниб",
"жанибе",
"жаниса",
"жанисан"
],
"gender_forms": [
"жаниб",
"жанив",
"жаний"
],
"senses": [
{
"text": "унутры",
"labels": [
"прыслоўе"
],
"examples": [
{
"av": "жаниб лъе",
"be": "пакладзі ўнутр"
},
{
"av": "киналго жанир рукӏана",
"be": "усе знаходзіліся ўнутры"
},
{
"av": "жанибе ахӏизе",
"be": "заганяць",
"labels": [
"дыялектызм"
]
},
{
"av": "жанибе гъезе",
"be": "заганяць"
},
{
"av": "жанибе тӏезе",
"be": "уліць у што-небудзь"
},
{
"av": "жаниве ваккизе",
"be": "зазірнуць у што-небудзь"
},
{
"av": "жаниве ворчӏизе",
"be": "прабіцца ўнутр"
},
{
"av": "жаниве вилълъун, къватӏиве вилълъун, ишго гьечӏого вуго гьанже дун",
"be": "то заходжу, то выходжу, без справы шатаюся я цяпер"
},
{
"av": "дов жаниве лъугьана",
"be": "ён увайшоў унутр"
},
{
"av": "жаниса къватӏиве лъугьине",
"be": "выходзіць адкуль-небудзь"
},
{
"av": "жанив женжедулев чи",
"be": "падхалім, ліслівец",
"comment": "літ. унутры звівісты"
},
{
"av": "жанив чи гьечӏеб чухъа",
"be": "пустышка; чуха без гаспадара ўнутры",
"labels": [
"іранічна",
"адпавядае рускаму"
],
"comment": "літ. варона ў паўлінавым пер'і"
},
{
"av": "жанив цӏурав чи",
"be": "чалавек шчыльнага целаскладу"
},
{
"av": "жаниса гьодорал рагӏаби",
"be": "пустыя, нікчэмныя словы; пустая размова",
"comment": "даслоўн. знутры пустыя словы"
}
]
},
{
"text": "у чым-небудзь",
"labels": [
"паслялог"
],
"examples": [
{
"av": "кисиниб жаниб",
"be": "у кішэні"
},
{
"av": "рокъоб жаниб",
"be": "у пакоі"
},
{
"av": "къисаялда жаниб",
"be": "у аповесці"
},
{
"av": "гьеб ишалда жаниб",
"be": "умешвацца ва ўнутраныя справы іншай дзяржавы"
},
{
"av": "гьеб каламалда жаниб",
"be": "у гэтай прамове"
},
{
"av": "ракьалда тӏадалдаса хиянатчиясе ракьалда жаниб лъикӏ",
"be": "зрадніку лепш у зямлі, чым на зямлі",
"labels": [
"прыказка"
]
},
{
"av": "бокьобе жанибе гъуна гӏака",
"be": "у хляў загналі карову"
}
]
}
],
"pos": "прыслоўе",
"form": "—"
}
{
"word": "жанибго",
"stress": 4,
"forms": [
"жанибго"
],
"gender_forms": [
"жанибго",
"жанивго",
"жанийго"
],
"senses": [
{
"text": "унутры ж",
"labels": [
"прыслоўе"
],
"examples": [
{
"av": "жанибго те",
"be": "пакінь унутры ж"
},
{
"av": "жанибго къатӏинабизе",
"be": "хаваць што-небудзь; не выдаваць каго-небудзь",
"comment": "адпавядае рускаму: не выносіць смецце з хаты; дасл. унутры пакідаць"
}
]
}
],
"pos": "прыслоўе",
"form": "—"
}
{
"word": "жанибехун",
"stress": 2,
"stem": "жани",
"forms": [
"жанибехун"
],
"gender_forms": [
"жанибехун",
"жанивехун",
"жанийехун"
],
"senses": [
{
"text": "унутр, у напрамку ўнутр",
"labels": [
"прыслоўе"
],
"examples": [
{
"av": "жанибехун чӏвазабизе",
"be": "загінаць унутр"
},
{
"av": "жанивехун лъугьа",
"be": "заходзь"
}
]
}
],
"pos": "прыслоўе",
"form": "—"
}
{
"word": "жаниблъи",
"stress": 2,
"forms": [
"жаниблъи",
"жаниблъиялъ",
"жаниблъиялъул"
],
"senses": [
{
"text": "унутранасць чаго-небудзь"
},
{
"text": "даліна"
}
],
"pos": "назоўнік",
"form": "назоўны"
}
{
"word": "жанибчванта",
"stress": 2,
"forms": [
"жанибчванта",
"жанибчвантаялъ",
"жанибчвантаялъул",
"жанирчунтби"
],
"gender_forms": [
"жанибчванта",
"жанивчванта",
"жанийчванта"
],
"senses": [
{
"text": "унутраная кішэня",
"examples": [
{
"av": "жанибчвантиниб лъуна дос гӏарац",
"be": "ён паклаў грошы ва ўнутраную кішэню"
}
]
}
],
"pos": "назоўнік",
"form": "назоўны"
}
{
"word": "жанирчунтби",
"stress": 2,
"stem": "жани(р)чунтб",
"forms": [
"жанирчунтби",
"жанирчунтбуз",
"жанирчунтбузул"
],
"senses": [
{
"labels": [
"множны лік"
],
"pluralfor": "жанибчванта"
}
],
"see_also": [
{
"target": "жанибчванта",
"kind": "from"
}
],
"pos": "назоўнік",
"form": "множны лік"
}
{
"word": "жанисахъат",
"stress": 2,
"forms": [
"жанисахъат",
"жанисахъаталъ",
"жанисахъатица",
"жанисахъаталъул",
"жанисахъатил",
"жанисахъатал"
],
"senses": [
{
"text": "далонь",
"examples": [
{
"av": "жанисахъатица бацӏцӏана дос гӏетӏ",
"be": "ён пот далонню выцер"
},
{
"av": "жанисахъатиниб рас бижуларо",
"be": "у далоні валасы не вырастуць",
"labels": [
"прыказка"
]
}
]
}
],
"pos": "назоўнік",
"form": "назоўны"
}
{
"word": "жаниса-жанибе",
"stress": 2,
"forms": [
"жаниса-жанибе"
],
"gender_forms": [
"жаниса-жанибе",
"жаниса-жаниве",
"жаниса-жанийе"
],
"senses": [
{
"text": "усё далей і далей унутр",
"labels": [
"прыслоўе"
]
}
],
"pos": "прыслоўе",
"form": "—"
}
{
"word": "жанисеб",
"stress": 2,
"stem": "жанисе",
"forms": [
"жанисеб"
],
"gender_forms": [
"жанисеб",
"жанисев",
"жанисей"
],
"senses": [
{
"text": "унутраны, які знаходзіцца ўнутры чаго-небудзь",
"examples": [
{
"av": "жанисеб рахъ",
"be": "унутраны бок"
},
{
"av": "жанисеб хӏал",
"be": "унутранае пачуццё"
}
]
},
{
"text": "унутраны",
"labels": [
"палітыка"
],
"examples": [
{
"av": "жанисеб политика",
"be": "унутраная палітыка"
},
{
"av": "жанисел ишал",
"be": "унутраныя справы"
},
{
"av": "жанисел ишазул министерство",
"be": "міністэрства ўнутраных спраў"
},
{
"av": "цогидаб пачалихъалъул жанисел ишазда гъорлъе лъугьине",
"be": "уключацца ва ўнутраныя справу іншай дзяржавы"
}
]
}
],
"pos": "прыметнік",
"form": "—"
}
{
"word": "жанитӏами",
"stress": 2,
"forms": [
"жанитӏами"
],
"senses": [
{
"labels": [
"масдар",
"дзеяслоў"
],
"masdarfrom": "жанитӏамизе"
},
{
"text": "арышт, зняволенне",
"comment": "у турму"
}
],
"pos": "дзеяслоў",
"form": "масдар"
}
{
"word": "жанитӏамизаби",
"stress": 2,
"forms": [
"жанитӏамизаби"
],
"senses": [
{
"labels": [
"масдар",
"каўзатыўная форма",
"дзеяслоў"
],
"masdarforceto": "жанитӏамизабизе"
}
],
"pos": "дзеяслоў",
"form": "масдар"
}
{
"word": "жанитӏамизабизе",
"stress": 2,
"stem": "жанитӏамизаб",
"forms": [
"жанитӏамизабизе",
"жанитӏамизабула",
"жанитӏамизабила",
"жанитӏамизабана",
"жанитӏамизабе"
],
"senses": [
{
"labels": [
"каўзатыўная форма"
],
"forceto": "жанитӏамизе"
}
],
"see_also": [
{
"target": "жанитӏамизе",
"kind": "from"
}
],
"pos": "дзеяслоў",
"form": "каўзатыўная форма"
}
{
"word": "жанитӏамизе",
"stress": 2,
"stem": "жанитӏам",
"forms": [
"жанитӏамизе",
"жанитӏамула",
"жанитӏамила",
"жанитӏамана",
"жанитӏаме"
],
"senses": [
{
"text": "арыстоўваць, арыставаць; знявольваць, зняволіць каго-небудзь",
"comment": "у турму",
"examples": [
{
"av": "вачун жанитӏаме гьев",
"be": "вазьмі і засадзі [ў турму] яго"
},
{
"av": "наибасул кагъат гьечӏого гьев жанитӏамизе ихтияр гьечӏо нужер",
"be": "без загаду наиба вы не маеце права арыштаваць яго"
}
]
}
],
"pos": "дзеяслоў",
"form": "інфінітыў"
}
{
"word": "жани-жанибегӏан",
"stress": 2,
"forms": [
"жани-жанибегӏан"
],
"gender_forms": [
"жани-жанибегӏан",
"жани-жанивегӏан",
"жани-жанийегӏан"
],
"senses": [
{
"text": "глыбока ўнутры",
"labels": [
"прыслоўе"
]
}
],
"pos": "прыслоўе",
"form": "—"
}
{
"word": "жаннат",
"stress": 2,
"forms": [
"жаннат",
"жаннаталъ",
"жаннаталъул",
"жаннатица",
"жаннатил"
],
"senses": [
{
"text": "рай",
"labels": [
"рэлігія",
"кніжнае"
],
"forms": [
"жаннаталъ",
"жаннаталъул"
],
"examples": [
{
"av": "жаннат насиблъаги дуе",
"be": "хай удастоішся ты раю"
}
]
},
{
"text": "Жанат",
"precomment": "вялікая літара 'Zh'",
"comment": "імя ўласнае мужчынскае",
"forms": [
"жаннатица",
"жаннатил"
]
}
],
"pos": "назоўнік",
"form": "назоўны"
}
{
"word": "жанр",
"forms": [
"жанр",
"жанралъ",
"жанралъул",
"жанрал"
],
"senses": [
{
"text": "жанр",
"labels": [
"літаратура; літаратуразнаўства"
],
"examples": [
{
"av": "адабияталъул жанр",
"be": "літаратурны жанр"
}
]
}
],
"pos": "назоўнік",
"form": "назоўны"
}
{
"word": "жансаво",
"stress": 5,
"forms": [
"жансаво",
"жансавоялъ",
"жансавоялъул"
],
"senses": [
{
"text": "сера",
"labels": [
"хімія"
]
}
],
"pos": "назоўнік",
"form": "назоўны"
}
{
"word": "жануб",
"stress": 4,
"forms": [
"жануб",
"жанубалъ",
"жанубалъул"
],
"senses": [
{
"text": "поўдзень",
"labels": [
"кніжнае"
],
"examples": [
{
"av": "жанубалдаса шималалде валагьун ана",
"be": "адправіўся з поўдня на поўнач"
}
]
}
],
"pos": "назоўнік",
"form": "назоўны"
}
{
"word": "жанхер",
"stress": 2,
"forms": [
"жанхер",
"жанхералъ",
"жанхералъул"
],
"senses": [
{
"text": "люцік",
"labels": [
"батаніка"
]
}
],
"pos": "назоўнік",
"form": "назоўны"
}