←

sources.avar.me / av-be

жав

7 статей

→
Оглавление страницы (7)

жаваб

сообщить о неточности
{
  "word": "жаваб",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "жаваб",
    "жавабалъ",
    "жавабалъул",
    "жавабал"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "адказ",
      "examples": [
        {
          "av": "битӏараб жаваб",
          "be": "верны, правільны адказ"
        },
        {
          "av": "мекъаб жаваб",
          "be": "няправільны адказ"
        },
        {
          "av": "масъалаялъул жаваб",
          "be": "адказ да задачы"
        },
        {
          "av": "жаваб кьезабизе",
          "be": "прымушаць, прымусіць адказваць",
          "comment": "каго-небудзь"
        },
        {
          "av": "жаваб кьезе",
          "be": "даць адказ; адказваць, адказаць"
        },
        {
          "av": "жаваб щай кьолареб?",
          "be": "чаму не адказваеш?"
        },
        {
          "av": "дуца жаваб кьела гьелъул",
          "be": "ты адкажаш за гэта"
        },
        {
          "av": "кагътие жаваб кьезе",
          "be": "адказваць на ліст"
        },
        {
          "av": "суалалъе жаваб кье",
          "be": "адказвай на пытанне"
        },
        {
          "av": "жаваб кьолев чи",
          "be": "адказны; адказчык",
          "comment": "у судзе"
        },
        {
          "av": "жавабго кьолеб гьечӏо дос",
          "be": "ён увогуле не адказвае"
        },
        {
          "av": "жаваб тӏалаб гьабизе",
          "be": "прыцягнуць да адказу; запатрабаваць, каб адказваў"
        },
        {
          "av": "жавабалъухъ гӏенеккизе",
          "be": "слухаць адказ"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "назоўнік",
  "form": "назоўны"
}

жавабалъулаб

сообщить о неточности
{
  "word": "жавабалъулаб",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "жавабалъулаб"
  ],
  "gender_forms": [
    "жавабалъулаб",
    "жавабалъулав",
    "жавабалъулай"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "адказны",
      "examples": [
        {
          "av": "жавабалъулаб кагъат",
          "be": "ліст-адказ"
        },
        {
          "av": "жавабалъулаб кагъат хъвазе",
          "be": "напісаць адказны ліст"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "контр-",
      "examples": [
        {
          "av": "жавабалъулаб гьужум",
          "be": "кантрнаступленне"
        },
        {
          "av": "жавабалъулаб гьужум гьабизе",
          "be": "весці контрнаступленне"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "прыметнік",
  "form": "—"
}

жавабияб

сообщить о неточности
{
  "word": "жавабияб",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "жавабияб"
  ],
  "gender_forms": [
    "жавабияб",
    "жавабияв",
    "жавабияй"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "адказны",
      "examples": [
        {
          "av": "жавабияб хӏалтӏи (хъулухъ)",
          "be": "адказная праца"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "прыметнік",
  "form": "—"
}

жавабчилъи

сообщить о неточности
{
  "word": "жавабчилъи",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "жавабчилъи",
    "жавабчилъиялъ",
    "жавабчилъиялъул"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "адказнасць",
      "examples": [
        {
          "av": "жавабчилъи цӏикӏкӏинабизе",
          "be": "павысіць пачуццё адказнасці"
        },
        {
          "av": "жавабчилъи гьечӏого",
          "be": "бязадказна"
        },
        {
          "av": "жавабчилъи гьечӏеб бакӏалда хӏалтӏиги къадараб букӏуна",
          "be": "там, дзе няма адказнасці, праца кульгае"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "назоўнік",
  "form": "назоўны"
}

жавгьар

сообщить о неточности
{
  "word": "жавгьар",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "жавгьар",
    "жавгьаралъ",
    "жавгьаралъул",
    "жавгьарул",
    "жавгьарал",
    "жавгьарица",
    "жавгьарил"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "каштоўны камень, каштоўнасць; брыльянт"
    },
    {
      "text": "Жаўгар",
      "precomment": "вялікая літара 'Zh'",
      "comment": "імя ўласнае жаночае",
      "forms": [
        "жавгьарица",
        "жавгьарил"
      ]
    }
  ],
  "pos": "назоўнік",
  "form": "назоўны"
}

жавгьарул

сообщить о неточности
{
  "word": "жавгьарул",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "жавгьарул"
  ],
  "senses": [
    {
      "genitivefrom": "жавгьар",
      "comment": "родны склон"
    },
    {
      "text": "брыльянтавы",
      "examples": [
        {
          "av": "Гъажилда рекъараб жавгьарул сагӏат",
          "be": "брыльянтавы гадзіннік, які ўпрыгожвае руку",
          "labels": [
            "фальклор"
          ]
        }
      ]
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "жавгьар",
      "kind": "from"
    }
  ],
  "pos": "назоўнік",
  "form": "родны"
}

жавгьар-якъут

сообщить о неточности
{
  "word": "жавгьар-якъут",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "жавгьар-якъут",
    "жавгьар-якъуталъ",
    "жавгьар-якъуталъул"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "каштоўныя камяні, каштоўнасці",
      "labels": [
        "зборны назоўнік"
      ],
      "comment": "літ. брыльянт і яхант",
      "examples": [
        {
          "av": "жавгьар-якъуталъ къачӏараб",
          "be": "апраўлены каштоўнымі камянямі"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "назоўнік",
  "form": "назоўны"
}