{
"word": "сап",
"homonym": 1,
"forms": [
"сап",
"сапалъ",
"сапалъул"
],
"senses": [
{
"text": "валасы",
"examples": [
{
"av": "ботӏрол сап",
"be": "валасы на галаве"
}
]
},
{
"text": "вяроўка, лямка з воўны",
"comment": "для звязвання збанкоў з вадой пры пераносцы на спіне ад крыніцы",
"examples": [
{
"av": "сапил квар",
"be": "тасьма, лямка"
}
]
}
],
"pos": "назоўнік",
"form": "назоўны"
}
{
"word": "сап",
"homonym": 2,
"forms": [
"сап",
"сапалъ",
"сапалъул"
],
"senses": [
{
"text": "сап",
"labels": [
"ветэрынарыя"
]
}
],
"see_also": [
{
"target": "сахъав",
"kind": "see"
}
],
"pos": "назоўнік",
"form": "назоўны"
}
{
"word": "сапалжо",
"stress": 4,
"forms": [
"сапалжо",
"сапалжоялъ",
"сапалжоялъул"
],
"senses": [
{
"text": "вяроўка",
"labels": [
"дыялектызм"
]
}
],
"see_also": [
{
"target": "квар",
"kind": "see"
}
],
"pos": "назоўнік",
"form": "назоўны"
}
{
"word": "сапар",
"stress": 4,
"homonym": 1,
"forms": [
"сапар",
"сапаралъ",
"сапаралъул",
"сапарал"
],
"senses": [
{
"text": "паездка, падарожжа",
"examples": [
{
"av": "халатаб сапар",
"be": "доўгае падарожжа"
},
{
"av": "шагьаралде сапар",
"be": "паездка ў горад"
},
{
"av": "сапар бухьине",
"be": "адпраўляцца ў шлях-дарогу"
},
{
"av": "рузман къоялъ сапар бухьунге",
"be": "не адпраўляйся ў шлях-дарогу ў пятніцу",
"labels": [
"прыказка"
],
"comment": "святы дзень мусульман"
},
{
"av": "сапар гьабизе",
"be": "здзейсніць падарожжа"
},
{
"av": "сапар бигъана",
"be": "паездка стала няўдалай, вандроўка сапсавалася"
},
{
"av": "сапар бигъана",
"be": "не пашанцавала, не дабіўся мэты ў чым-небудзь",
"labels": [
"у пераносным значэнні"
],
"comment": "ўдача; змяніла"
},
{
"av": "дир гьудулалъул сапар бигъун рагӏула",
"be": "кажуць, што ўдача змяніла маёй сяброўцы"
},
{
"av": "сапаралъ бачине",
"be": "браць з сабой у дарогу",
"comment": "каго-небудзь"
},
{
"av": "сапаралъ бачинчӏого чу лъаларо, къо ккечӏого чи лъаларо",
"be": "каня пазнаюць у дарозе, чалавека — у бядзе",
"labels": [
"прыказка"
]
},
{
"av": "сапаралъ ине (сапаралде вахъине)",
"be": "адпраўляцца ў шлях-дарогу",
"comment": "у падарожжа"
},
{
"av": "сапаралда кватӏизе",
"be": "доўга падарожнічаць, затрымацца ў дарозе"
},
{
"av": "сапаралде къачӏазе",
"be": "збірацца ў дарогу"
},
{
"av": "сапаралдаса вуссунаго, гамачӏ босунги, чӏового вачӏунге",
"be": "не вяртайся з дарогі з пустымі рукамі",
"labels": [
"прыказка"
],
"comment": "дасл. хоць камень прынясі з дарогі дахаты"
},
{
"av": "сапар битӏаги!",
"be": "у добры час!, шчаслівай дарогі!"
}
]
}
],
"pos": "назоўнік",
"form": "назоўны"
}
{
"word": "сапар",
"stress": 4,
"homonym": 2,
"forms": [
"сапар",
"сапаралъ",
"сапаралъул"
],
"senses": [
{
"text": "сафар",
"comment": "другі месяц месяцавага календара ў мусульман",
"examples": [
{
"av": "сапар моцӏ",
"be": "месяц сафар"
}
]
}
],
"pos": "назоўнік",
"form": "назоўны"
}
{
"word": "сапаралъул",
"stress": 4,
"forms": [
"сапаралъул"
],
"senses": [
{
"genitivefrom": "сапар",
"refwordnum": "1",
"comment": "родны склон"
},
{
"text": "дарожны",
"examples": [
{
"av": "сапаралъул ретӏел",
"be": "дарожны касцюм"
}
]
}
],
"see_also": [
{
"target": "сапар",
"kind": "from",
"refwordnum": "1"
}
],
"pos": "назоўнік",
"form": "родны"
}
{
"word": "сапарчи",
"stress": 4,
"stem": "сапарч",
"forms": [
"сапарчи",
"сапарчияс",
"сапарчиясул",
"сапарчагӏи"
],
"senses": [
{
"text": "вандроўнік; падарожнік"
}
],
"pos": "назоўнік",
"form": "назоўны"
}
{
"word": "сапнал",
"stress": 2,
"stem": "сапна",
"forms": [
"сапнал",
"сапназ",
"сапназул"
],
"senses": [
{
"labels": [
"множны лік"
],
"pluralfor": "сапун"
}
],
"see_also": [
{
"target": "сапун",
"kind": "from"
}
],
"pos": "назоўнік",
"form": "множны лік"
}
{
"word": "сапнал",
"stress": 5,
"forms": [
"сапнал"
],
"senses": [
{
"genitivefrom": "сапун",
"comment": "родны склон"
},
{
"text": "мыльны",
"examples": [
{
"av": "сапнал лъим",
"be": "мыльная вада"
},
{
"av": "сапнал полоп",
"be": "мыльная пена"
}
]
}
],
"see_also": [
{
"target": "сапун",
"kind": "from"
}
],
"pos": "назоўнік",
"form": "родны"
}
{
"word": "сапун",
"stress": 4,
"forms": [
"сапун",
"сапуналъ",
"сапнаца",
"сапуналъул",
"сапнал"
],
"senses": [
{
"text": "мыла",
"examples": [
{
"av": "кверал чурулеб сапун",
"be": "туалетнае мыла"
},
{
"av": "партал чурулеб сапун",
"be": "гаспадарчае мыла"
},
{
"av": "сапун лъолеб жо",
"be": "мыльніца"
},
{
"av": "сапун бахине",
"be": "намыліць"
},
{
"av": "сапунги бахун кверал чурана",
"be": "памыў рукі з мылам"
},
{
"av": "сапнал кесек",
"be": "кавалак мыла"
}
]
}
],
"pos": "назоўнік",
"form": "назоўны"
}