←

sources.avar.me / av-be

сор

17 статей

→
Оглавление страницы (17)

соратник

сообщить о неточности
{
  "word": "соратник",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "соратник",
    "соратникас",
    "соратникалъ",
    "соратникасул",
    "соратникалъул",
    "соратникал"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "паплечнік і паплечніца"
    }
  ],
  "pos": "назоўнік",
  "form": "назоўны"
}

соратниклъи

сообщить о неточности
{
  "word": "соратниклъи",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "соратниклъи",
    "соратниклъиялъ",
    "соратниклъиялъул"
  ],
  "senses": [
    {
      "comment": "абстрактнае імя ад 'соратник'"
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "соратник",
      "kind": "from"
    }
  ],
  "pos": "назоўнік",
  "form": "назоўны"
}

сордо

сообщить о неточности
{
  "word": "сордо",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "сордо",
    "сордоялъ",
    "сардица",
    "сордоялъул",
    "сардил",
    "сардал"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "ноч, вечар",
      "examples": [
        {
          "av": "бецӏаб сордо",
          "be": "цёмная ноч"
        },
        {
          "av": "ихдалил сордо",
          "be": "вясновая ноч"
        },
        {
          "av": "къокъаб сордо",
          "be": "кароткая ноч"
        },
        {
          "av": "риидалил сордо",
          "be": "летняя ноч"
        },
        {
          "av": "сасараб сордо",
          "be": "ціхая ноч"
        },
        {
          "av": "халатаб сордо",
          "be": "доўгая ноч"
        },
        {
          "av": "хасалил сордо",
          "be": "зімовая ноч"
        },
        {
          "av": "хасалихълъиялъул сордо",
          "be": "восеньская ноч"
        },
        {
          "av": "сордо базе (бан чӏезе)",
          "be": "пераначаваць; заначаваць",
          "comment": "дзе-небудзь"
        },
        {
          "av": "сордо базе виччазе",
          "be": "даць начлег, прыняць начаваць"
        },
        {
          "av": "сордо бащалъизе",
          "be": "наступіць — пра паўноч"
        },
        {
          "av": "сордо бащалъараб гӏуж (заман, мех)",
          "be": "поўнач, паўночная пора"
        },
        {
          "av": "битӏун сордо бащалъараб гӏужалъ (заманаялъ, мехалъ)",
          "be": "роўна апоўначы"
        },
        {
          "av": "сордо бащалъигун",
          "be": "апоўначы"
        },
        {
          "av": "сордо бащалъун хадуб",
          "be": "пасля паўночы"
        },
        {
          "av": "сордо бащалъизегӏан",
          "be": "да паўночы"
        },
        {
          "av": "сордо бащалъудаса араб гӏуж (заман, мех)",
          "be": "час пасля паўночы"
        },
        {
          "av": "сордо борчӏизе",
          "be": "не заплюшчыць вачэй, не спаць усю ноч"
        },
        {
          "av": "сордо биххун",
          "be": "пад ноч; сярод ночы"
        },
        {
          "av": "сордо биххун тӏаде щвана",
          "be": "прыехаў сярод ночы"
        },
        {
          "av": "сордо инабизе",
          "be": "бавіць ноч"
        },
        {
          "av": "сордо рогьана",
          "be": "развіднелася"
        },
        {
          "av": "сордо бадибе рогьана",
          "be": "усю ноч вока не сомкнуў"
        },
        {
          "av": "сордо рогьиналде",
          "be": "да раніцы, пакуль не развіднела"
        },
        {
          "av": "сордо рогьинегӏан",
          "be": "ноч напралёт, да раніцы"
        },
        {
          "av": "сордо рукӏкӏунеб букӏана",
          "be": "змрокі гусцелі"
        },
        {
          "av": "сордоялъ",
          "be": "у ноч"
        },
        {
          "av": "ГӀазу балеб сордоялъ вачӏунге, вас, мун дихъе, Рагъида лъалкӏ батани, эбел диде семулин",
          "be": "У снежную ноч не прыходзь, хлопец, ты да мяне, На ганку маці заўважыць след і пасварыць мяне",
          "labels": [
            "фальклор"
          ]
        },
        {
          "av": "сордоялъ",
          "be": "на працягу ночы"
        },
        {
          "av": "тӏубараб сордоялъ",
          "be": "усю ноч, на працягу ўсёй ночы"
        },
        {
          "av": "цо сордоялъ",
          "be": "за адну ноч; цягам адной ночы; аднойчы вечарам; за адзін вечар"
        },
        {
          "av": "щибаб сордоялъ",
          "be": "кожны вечар, кожную ноч"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "назоўнік",
  "form": "назоўны"
}

сордойил

сообщить о неточности
{
  "word": "сордойил",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "сордойил"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "кожны вечар, кожную ноч",
      "labels": [
        "прыслоўе"
      ],
      "examples": [
        {
          "av": "сордойил букӏунеб бертинго щиб, гъарин!",
          "be": "што за вясёлыя кампаніі кожную ноч!"
        },
        {
          "av": "сордойил киве мун унев?",
          "be": "куды ты ходзіш кожную ноч?"
        },
        {
          "av": "щибаб сордойил",
          "be": "кожную ноч, кожны вечар"
        },
        {
          "av": "щибаб сордойил вачӏуна дов дихъе",
          "be": "кожны вечар прыходзіць ён да мяне"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "прыслоўе",
  "form": "—"
}

сордойилаб

сообщить о неточности
{
  "word": "сордойилаб",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "сордойилаб"
  ],
  "gender_forms": [
    "сордойилаб",
    "сордойилав",
    "сордойилай"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "штоночны",
      "labels": [
        "рэдка"
      ]
    }
  ],
  "pos": "прыметнік",
  "form": "—"
}

сордойилги-къойилги

сообщить о неточности
{
  "word": "сордойилги-къойилги",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "сордойилги-къойилги"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "уначы і днём; днём і ўначы; дзень і ноч",
      "labels": [
        "прыслоўе"
      ],
      "examples": [
        {
          "av": "сордойилги-къойилги цӏадал ралел руго исана ихдал",
          "be": "гэтай вясной ноччу і днём ідуць дажджы"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "прыслоўе",
  "form": "—"
}

сордо-къо

сообщить о неточности
{
  "word": "сордо-къо",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "сордо-къо",
    "сордо-къоялъ",
    "сордо-къоялъул",
    "сордо-къоял"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "суткі",
      "examples": [
        {
          "av": "кӏиго сордо-къо",
          "be": "двое сутак"
        },
        {
          "av": "кӏиго сордо-къо бана колотӏа",
          "be": "двое сутак правялі на хутары"
        },
        {
          "av": "сордо-къоялъ",
          "be": "за суткі, на працягу сутак"
        },
        {
          "av": "цо сордо-къоялъ",
          "be": "за адны суткі, цягам сутак"
        },
        {
          "av": "лъабго сордо-къоялъ чӏезе",
          "be": "чакаць трое сутак"
        },
        {
          "av": "сордо-къоялъе гӏураб",
          "be": "сутачны, дастатковы на суткі"
        },
        {
          "av": "сордо-къоялъе гӏураб квен-тӏех",
          "be": "сутачны запас харчавання"
        }
      ]
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "мехел",
      "kind": "see"
    }
  ],
  "pos": "назоўнік",
  "form": "назоўны"
}

сордо-къоялъул

сообщить о неточности
{
  "word": "сордо-къоялъул",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "сордо-къоялъул"
  ],
  "senses": [
    {
      "genitivefrom": "сордо-къо",
      "comment": "родны склон"
    },
    {
      "text": "сутачны",
      "examples": [
        {
          "av": "сордо-къоялъул болжал",
          "be": "сутачны тэрмін"
        },
        {
          "av": "сордо-къоялъул хӏалтӏи",
          "be": "сутачная работа"
        }
      ]
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "сордо-къо",
      "kind": "from"
    }
  ],
  "pos": "назоўнік",
  "form": "родны"
}

сороди

сообщить о неточности
{
  "word": "сороди",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "сороди",
    "сородиялъ",
    "сородиялъул"
  ],
  "senses": [
    {
      "labels": [
        "масдар",
        "шматразовая форма",
        "дзеяслоў"
      ],
      "masdarfrom": "сородизе"
    },
    {
      "text": "дрыжыкі, прастудны дрыжык"
    },
    {
      "text": "ліхаманка"
    }
  ],
  "pos": "дзеяслоў",
  "form": "масдар"
}

сородизаби

сообщить о неточности
{
  "word": "сородизаби",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "сородизаби"
  ],
  "labels": [
    "масдар",
    "шматразовая форма",
    "каўзатыўная форма",
    "дзеяслоў"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "сородизабизе",
      "kind": "see"
    }
  ],
  "pos": "дзеяслоў",
  "form": "масдар"
}

сородизабизе

сообщить о неточности
{
  "word": "сородизабизе",
  "stress": 4,
  "stem": "сородизаб",
  "forms": [
    "сородизабизе",
    "сородизабула",
    "сородизабила",
    "сородизабуна",
    "сородизабе"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "марозіць, кідаць у дрыжыкі; выклікаць, выклікаць дрыжыкі; прымушаць, прымусіць каго-небудзь дрыжаць",
      "labels": [
        "шматразовая форма",
        "каўзатыўная форма"
      ]
    },
    {
      "text": "трасці; выклікаць, выклікаць вібрацыю"
    },
    {
      "text": "выклікаць, выклікаць узрушэнне; прыводзіць, прывесці ў здрыганьне",
      "labels": [
        "у пераносным значэнні"
      ],
      "examples": [
        {
          "av": "гьеб хабаралъ дир ракӏ сородизабуна",
          "be": "гэта вестка патрасла маё сэрца"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "дзеяслоў",
  "form": "каўзатыўная форма"
}

сородизе

сообщить о неточности
{
  "word": "сородизе",
  "stress": 4,
  "stem": "сород",
  "forms": [
    "сородизе",
    "сородула",
    "сородила",
    "сородана",
    "сороде"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "задрыжаць; адчуваць дрыжыкі, азноб; здрыгануцца ад азнобу",
      "labels": [
        "шматразовая форма"
      ],
      "examples": [
        {
          "av": "кверал сородулел руго",
          "be": "рукі дрыжаць"
        },
        {
          "av": "сородулеб гьаракьалъ",
          "be": "дрыготкім голасам"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "трасціся, вібраваць",
      "examples": [
        {
          "av": "гьорол кутакалъ гордазул цӏер сородулеб буго",
          "be": "ад моцнага ветру аконныя шыбы вібрыруюць"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "перажыць, перанесці ўзрушэнне; моцна спалохацца",
      "labels": [
        "у пераносным значэнні"
      ],
      "examples": [
        {
          "av": "бацӏ бихьарабго, чанахъанасул вас сородана",
          "be": "убачыўшы воўка, сын паляўнічага моцна спалохаўся"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "дзеяслоў",
  "form": "шматразовая форма"
}

сорозе

сообщить о неточности
{
  "word": "сорозе",
  "stress": 4,
  "stem": "соро",
  "forms": [
    "сорозе",
    "сорола",
    "сорона",
    "сорой"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "задрыжаць; дрыжаць",
      "labels": [
        "шматразовая форма"
      ]
    }
  ],
  "pos": "дзеяслоў",
  "form": "шматразовая форма"
}

сорой

сообщить о неточности
{
  "word": "сорой",
  "stress": 4,
  "stem": "соро",
  "forms": [
    "сорой",
    "сороялъ",
    "сороялъул"
  ],
  "senses": [
    {
      "labels": [
        "масдар",
        "шматразовая форма",
        "дзеяслоў"
      ],
      "masdarfrom": "сорозе"
    },
    {
      "text": "дрыжыкі; трымценне"
    }
  ],
  "pos": "дзеяслоў",
  "form": "масдар"
}

сорт

сообщить о неточности
{
  "word": "сорт",
  "forms": [
    "сорт",
    "сорталъ",
    "сорталъул",
    "сортал"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "гатунак",
      "examples": [
        {
          "av": "тӏоцебесеб сорт",
          "be": "першы гатунак"
        },
        {
          "av": "тӏадегӏанаб сорталъул ханжу",
          "be": "мука вышэйшага гатунку"
        },
        {
          "av": "сортал гьаризе",
          "be": "сартаваць"
        },
        {
          "av": "сортал гьарулеб машина",
          "be": "сартавальная машына"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "назоўнік",
  "form": "назоўны"
}

сорталъул

сообщить о неточности
{
  "word": "сорталъул",
  "stress": 2,
  "forms": [
    "сорталъул"
  ],
  "senses": [
    {
      "genitivefrom": "сорт",
      "comment": "родны склон"
    },
    {
      "text": "-сортны",
      "examples": [
        {
          "av": "тӏоцебесеб сорталъулалъул",
          "be": "першагатункавы"
        }
      ]
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "сорт",
      "kind": "from"
    }
  ],
  "pos": "назоўнік",
  "form": "родны"
}

сорталъулаб

сообщить о неточности
{
  "word": "сорталъулаб",
  "stress": 2,
  "stem": "сорталъула",
  "forms": [
    "сорталъулаб"
  ],
  "gender_forms": [
    "сорталъулаб",
    "сорталъулав",
    "сорталъулай"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "гатункавы; сартовы",
      "examples": [
        {
          "av": "сорталъулал хьонал",
          "be": "сартавое насенне"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "прыметнік",
  "form": "—"
}