{
"word": "сон",
"homonym": 1,
"forms": [
"сон",
"соналъ",
"соналъул",
"сонил",
"санал",
"сонал"
],
"senses": [
{
"text": "год (12 месяцаў), гадоў",
"examples": [
{
"av": "араб сон",
"be": "мінулы год"
},
{
"av": "ахирисеб сон",
"be": "апошні год"
},
{
"av": "бачӏунеб сон",
"be": "будучы, наступны год"
},
{
"av": "цебесеб сон",
"be": "папярэдні год"
},
{
"av": "ЦӀияб сон",
"be": "Новы год"
},
{
"av": "ЦӀияб соналъул сордо",
"be": "навагодняя ноч"
},
{
"av": "щибаб сон",
"be": "кожны год"
},
{
"av": "лъабго сон",
"be": "тры гады"
},
{
"av": "нусго сон",
"be": "сто гадоў, век"
},
{
"av": "нусго сон тӏубай",
"be": "стагоддзе",
"comment": "юбілей"
},
{
"av": "гьавуралдаса нусго сон тӏубана",
"be": "спаўнялася сто гадоў з дня нараджэння"
},
{
"av": "щуго сон барав вас",
"be": "пяцігадовы хлопчык"
},
{
"av": "ясалъ ичӏго сон бана",
"be": "дзеўчынцы споўнілася дзевяць гадоў"
},
{
"av": "кӏикъоялда анцӏго сон сверана",
"be": "пяцьдзесят гадоў мінула"
},
{
"av": "лъеберго сон тӏубана",
"be": "споўнілася трыццаць гадоў"
},
{
"av": "исана сон ракъдалаб буго",
"be": "гэты год выдаўся сухім"
},
{
"av": "ниж цо санал руго",
"be": "мы равеснікі",
"comment": "літ. аднаго года нараджэння"
},
{
"av": "араб соналъ (соналда)",
"be": "летась"
},
{
"av": "бачӏунеб соналъ (соналда)",
"be": "у будучым годзе"
},
{
"av": "микьго соналъ",
"be": "на працягу васьмі гадоў"
},
{
"av": "тӏубараб соналъ",
"be": "весь год ён праляжаў у пасцелі"
},
{
"av": "тӏубараб соналъ бусаде ккана дов",
"be": "весь год ён праляжаў у паслі"
},
{
"av": "цо соналъ",
"be": "у адзін з гадоў; за адзін год"
},
{
"av": "цо соналъ цебе",
"be": "год таму"
},
{
"av": "чанго соналъ (соналда)",
"be": "некалькі гадоў, на працягу некалькіх гадоў"
},
{
"av": "щибаб соналъ (соналда)",
"be": "кожны год, штогод"
},
{
"av": "соналдаса соналде",
"be": "з году ў год; з кожным годам; год ад году"
},
{
"av": "анцӏго соналдасан",
"be": "праз дзесяць гадоў"
},
{
"av": "чанго соналдасан",
"be": "праз некалькі гадоў"
},
{
"av": "санаде вахине",
"be": "дасягнуць паўналецця; стаць дарослым, пасталець"
},
{
"av": "санаде вахинчӏев",
"be": "непаўналетні"
},
{
"av": "сонал унел руго",
"be": "гады ідуць"
},
{
"av": "соназул чӏумал",
"be": "ружанец гадоў",
"labels": [
"паэтычнае слова",
"выраз"
]
}
]
},
{
"text": "год",
"comment": "час прац, заняткаў і таму падобнае",
"examples": [
{
"av": "магӏишатияб сон",
"be": "гаспадарчы год"
},
{
"av": "цӏалул сон",
"be": "навучальны год"
}
]
}
],
"pos": "назоўнік",
"form": "назоўны"
}
{
"word": "сон",
"homonym": 2,
"forms": [
"сон"
],
"senses": [
{
"text": "учора",
"labels": [
"прыслоўе"
],
"examples": [
{
"av": "сон бакъанида",
"be": "учора ўвечары"
},
{
"av": "сон радал",
"be": "учора раніцай"
},
{
"av": "сон цӏад бана",
"be": "учора ішоў дождж"
},
{
"av": "сон щвана ниж",
"be": "мы ўчора прыехалі"
},
{
"av": "соналдаса нахъе",
"be": "з учорашняга дня"
},
{
"av": "соналдаса нахъе гӏазу балеб буго",
"be": "са ўчорашняга дня ідзе снег"
}
]
}
],
"pos": "прыслоўе",
"form": "—"
}
{
"word": "сонал",
"stress": 2,
"stem": "сона",
"forms": [
"сонал",
"соназ",
"соназул"
],
"senses": [
{
"labels": [
"множны лік"
],
"pluralfor": "сон"
},
{
"text": "гады, пара",
"examples": [
{
"av": "лъимерлъиялъул сонал",
"be": "пара дзяцінства, дзіцячыя гады"
},
{
"av": "рагъул сонал",
"be": "гады вайны"
},
{
"av": "ракъул сонал",
"be": "галодныя гады"
},
{
"av": "сонал рарав",
"be": "чалавек у гадах, пажылы чалавек"
}
]
}
],
"see_also": [
{
"target": "сон",
"kind": "from"
}
],
"pos": "назоўнік",
"form": "множны лік"
}
{
"word": "соната",
"stress": 4,
"forms": [
"соната",
"сонатаялъ",
"сонатаялъул",
"сонатаби"
],
"senses": [
{
"text": "саната",
"comment": "музикалиял асаразул цо тайпа",
"comment_lang": "av"
}
],
"pos": "назоўнік",
"form": "назоўны"
}
{
"word": "сонгрол",
"stress": 6,
"forms": [
"сонгрол"
],
"senses": [
{
"genitivefrom": "сангар",
"comment": "родны склон"
},
{
"text": "барыкадны"
}
],
"see_also": [
{
"target": "сангар",
"kind": "from"
}
],
"pos": "назоўнік",
"form": "родны"
}
{
"word": "сонет",
"stress": 4,
"forms": [
"сонет",
"сонеталъ",
"сонеталъул",
"сонетал"
],
"senses": [
{
"text": "санет",
"comment": "14 мухъил кочӏол цо хасаб тайпа",
"comment_lang": "av",
"examples": [
{
"av": "Расул ХӀамзатовасул сонетал",
"be": "санеты Расула Гамзатава"
},
{
"av": "сонетал хъвазе",
"be": "пісаць санеты"
},
{
"av": "сонетазул гул",
"be": "вянок санетаў"
},
{
"av": "аваразул шагӏир Мухӏамад Ахӏмадовасул сонетазул тӏехь къватӏибе биччана",
"be": "выйшла кніга санетаў аварскага паэта Магамеда Ахмедава"
}
]
}
],
"pos": "назоўнік",
"form": "назоўны"
}
{
"word": "сонилъида",
"stress": 2,
"forms": [
"сонилъида"
],
"senses": [
{
"text": "пазаўчора ўвечары; пазаўчора ўначы",
"labels": [
"прыслоўе"
],
"examples": [
{
"av": "сонилъида кватӏун щвана ниж рокъоре",
"be": "пазаўчора ўначы позна дабраліся мы дадому"
},
{
"av": "сонилъида эмен унтун лъугьана",
"be": "пазаўчора ўвечары бацька прыхварэў"
}
]
}
],
"pos": "прыслоўе",
"form": "—"
}
{
"word": "сонисеб",
"stress": 2,
"stem": "сонисе",
"forms": [
"сонисеб"
],
"gender_forms": [
"сонисеб",
"сонисев",
"сонисей"
],
"senses": [
{
"text": "учорашні",
"labels": [
"рэдка"
],
"examples": [
{
"av": "сонисеб газета",
"be": "учорашняя газета"
},
{
"av": "сонисеб дандчӏвай",
"be": "учорашняя сустрэча"
}
]
}
],
"pos": "прыметнік",
"form": "—"
}
{
"word": "сонкъаси",
"stress": 2,
"forms": [
"сонкъаси"
],
"senses": [
{
"text": "учора ўвечары; учора ўначы",
"labels": [
"прыслоўе",
"дыялектызм"
],
"examples": [
{
"av": "сонкъаси дихъ гьалбал рукӏана",
"be": "учора ўначы ў мяне былі госці"
},
{
"av": "сонкъаси нижер хӏалтӏи лъугӏана",
"be": "учора ўвечары мы скончылі работу"
}
]
}
],
"pos": "прыслоўе",
"form": "—"
}
{
"word": "сонлъагӏан",
"stress": 2,
"forms": [
"сонлъагӏан"
],
"senses": [
{
"text": "да ўчорашняга дня",
"labels": [
"прыслоўе"
],
"examples": [
{
"av": "сонлъагӏан дун дозухъе щун вукӏинчӏо",
"be": "да ўчорашняга дня я ў іх не быў"
}
]
}
],
"pos": "прыслоўе",
"form": "—"
}
{
"word": "соно",
"stress": 4,
"forms": [
"соно",
"соноялъ",
"соноялъул",
"сонодул"
],
"senses": [
{
"text": "гранат",
"comment": "плод",
"examples": [
{
"av": "барщараб соно",
"be": "спелы гранат"
},
{
"av": "соно бетӏизе",
"be": "збіраць гранаты"
},
{
"av": "соно бичизе",
"be": "прадаваць гранаты"
}
]
}
],
"pos": "назоўнік",
"form": "назоўны"
}
{
"word": "сонодул",
"stress": 4,
"forms": [
"сонодул"
],
"senses": [
{
"genitivefrom": "соно",
"comment": "родны склон"
},
{
"text": "гранатавы",
"examples": [
{
"av": "сонодул гъветӏ",
"be": "гранатавае дрэва"
},
{
"av": "сонодул лъим",
"be": "гранатавы сок"
}
]
}
],
"see_also": [
{
"target": "соно",
"kind": "from"
}
],
"pos": "назоўнік",
"form": "родны"
}
{
"word": "сонрелъеда",
"stress": 2,
"forms": [
"сонрелъеда"
],
"senses": [
{
"text": "мінулай ноччу",
"labels": [
"прыслоўе",
"дыялектызм"
],
"examples": [
{
"av": "сонрелъеда вачӏана дов",
"be": "ён прыехаў учора ўвечары"
},
{
"av": "сонрелъеда моцӏ ккун букӏана",
"be": "пазаўчора ўначы было месяцавае зацьменне"
}
]
}
],
"pos": "прыслоўе",
"form": "—"
}
{
"word": "сонсо",
"stress": 5,
"forms": [
"сонсо",
"сонсоялъ",
"сонсоялъул",
"сонсодул",
"сонсоял"
],
"senses": [
{
"text": "пасцельны клоп",
"labels": [
"дыялектызм"
]
}
],
"see_also": [
{
"target": "жунжра",
"kind": "see",
"link_helper": "жинжра"
}
],
"pos": "назоўнік",
"form": "назоўны"
}
{
"word": "сонтӏол",
"stress": 6,
"forms": [
"сонтӏол"
],
"senses": [
{
"genitivefrom": "сунтӏ",
"comment": "родны склон"
}
],
"see_also": [
{
"target": "сунтӏ",
"kind": "from"
}
],
"pos": "назоўнік",
"form": "родны"
}
{
"word": "сонтӏолълъар",
"stress": 6,
"forms": [
"сонтӏолълъар",
"сонтӏолълъаралъ",
"сонтӏолълъаралъул",
"сонтӏолълъурдул"
],
"senses": [
{
"text": "табакерка",
"comment": "для нюхальнага тытуню, які вырабляецца з рагавой косці",
"examples": [
{
"av": "васас кӏодое сонтӏолълъар гьабуна",
"be": "унук зрабіў бабулі табакерку"
}
]
}
],
"pos": "назоўнік",
"form": "назоўны"
}
{
"word": "сонтӏолълъурдул",
"stress": 6,
"stem": "сонтӏолълъурду",
"forms": [
"сонтӏолълъурдул",
"сонтӏолълъурдуз",
"сонтӏолълъурдузул"
],
"senses": [
{
"labels": [
"множны лік"
],
"pluralfor": "сонтӏолълъар"
}
],
"see_also": [
{
"target": "сонтӏолълъар",
"kind": "from"
}
],
"pos": "назоўнік",
"form": "множны лік"
}
{
"word": "сонтӏохъан",
"stress": 6,
"stem": "сонтӏохъа",
"forms": [
"сонтӏохъан",
"сонтӏохъанас",
"сонтӏохъаналъ",
"сонтӏохъанасул",
"сонтӏохъаналъул",
"сонтӏохъаби"
],
"senses": [
{
"text": "нюхальнік і нюхальніца тытуню",
"labels": [
"размоўнае слова"
]
}
],
"see_also": [
{
"target": "сунтӏуч",
"kind": "see"
}
],
"pos": "назоўнік",
"form": "назоўны"
}
{
"word": "сон-церекъад",
"stress": 2,
"forms": [
"сон-церекъад"
],
"senses": [
{
"text": "учора-пазаўчора, у гэтыя дні",
"labels": [
"прыслоўе",
"няпэўны займеннік"
]
}
],
"pos": "прыслоўе",
"form": "—"
}