←

sources.avar.me / av-be

лъим

12 статей

→
Оглавление страницы (12)

лъим

сообщить о неточности
{
  "word": "лъим",
  "forms": [
    "лъим",
    "лъадаца",
    "лъеца",
    "лъадал",
    "лълъел",
    "лъинал"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "вада",
      "examples": [
        {
          "av": "гъуялъул лъим",
          "be": "калодзежная вада"
        },
        {
          "av": "гьалараб лъим",
          "be": "кіпень, кіпячоная вада"
        },
        {
          "av": "иццул лъим",
          "be": "крынічная вада"
        },
        {
          "av": "лъарал лъим",
          "be": "рачная вада"
        },
        {
          "av": "магӏданияб лъим",
          "be": "мінеральная вада"
        },
        {
          "av": "махӏцараб лъим",
          "be": "захлёстая вада"
        },
        {
          "av": "ралъдал лъим",
          "be": "марская вада"
        },
        {
          "av": "хъубаб лъим",
          "be": "забрудненая вада"
        },
        {
          "av": "цӏамхӏалаб лъим",
          "be": "салёная вада"
        },
        {
          "av": "лъим баччизе",
          "be": "цягаць ваду"
        },
        {
          "av": "лъим бахъизе",
          "be": "праводзіць, правесці ваду",
          "comment": "куды-небудзь"
        },
        {
          "av": "росулъе лъим бахъана",
          "be": "правялі ваду ў аул"
        },
        {
          "av": "лъим биччазе",
          "be": "прапускаць ваду"
        },
        {
          "av": "лъим гьализабизе",
          "be": "кіпяціць ваду"
        },
        {
          "av": "лъим кьабизе",
          "be": "качаць ваду",
          "comment": "напрыклад, помпай"
        },
        {
          "av": "лъим ххазе",
          "be": "плаваць"
        },
        {
          "av": "лъим хӏабургъинабизе",
          "be": "муціць ваду"
        },
        {
          "av": "лъим кӏанцӏана",
          "be": "вада нахлынула"
        },
        {
          "av": "лъим эхеде бахана",
          "be": "узровень вады падняўся"
        },
        {
          "av": "гьекъезе лъим кье",
          "be": "дай вады напіцца"
        },
        {
          "av": "лъим гьекъараб иццунибе гъвес баге",
          "be": "не брудні ў крыніцу, з якой напіўся",
          "labels": [
            "прыказка"
          ],
          "comment": "не плюй у стуню, спатрэбіцца вады напіцца"
        },
        {
          "av": "лъадаца зарар гьабуна исана хурзабазе",
          "be": "у гэтым годзе вада нанесла шкоду пасевам"
        },
        {
          "av": "лъел цӏезе",
          "be": "прынесці вады",
          "comment": "напрыклад, з крыніцы"
        },
        {
          "av": "гьаб парччи лълъел цӏея",
          "be": "напоўні гэты збан вадой"
        },
        {
          "av": "лъеде буссине",
          "be": "ператварыцца ў ваду"
        },
        {
          "av": "лъеда гъоркь хутӏана муцӏи",
          "be": "вада пакрыла чаротавыя зараснікі"
        },
        {
          "av": "лъехъ гӏащикълъи",
          "be": "смага"
        },
        {
          "av": "нилъер мугӏрулги лъиналги гӏемер руго",
          "be": "у нас шмат гор і рэк"
        },
        {
          "av": "цӏамул лъим",
          "be": "расол"
        },
        {
          "av": "лъим гӏадин лъазе",
          "be": "быць добра дасведчаным; ведаць як свае пяць пальцаў"
        },
        {
          "av": "лъим бугелъуб цӏер букӏунеб",
          "be": "дзе вада, там і лёд утвараецца",
          "labels": [
            "прыказка"
          ]
        },
        {
          "av": "лъим кваналеб, квен гьекъолеб",
          "be": "ваду есць, ежу п'е",
          "labels": [
            "загадка"
          ],
          "comment": "'гӏанкӏу' курыца"
        },
        {
          "av": "лъимги цӏаги гӏадин",
          "be": "як вада і полымя",
          "labels": [
            "адпавядае рускаму"
          ],
          "comment": "як котка з сабакам"
        },
        {
          "av": "кӏалдибе лъим босараб гӏадин вуцӏцӏун чӏезе",
          "be": "маўчаць, нібы вады ў рот набраўшы"
        },
        {
          "av": "лъеца восун аги мун",
          "be": "хай цябе панясе рака",
          "labels": [
            "лаянкавае слова",
            "выраз"
          ],
          "comment": "літ. вада"
        },
        {
          "av": "лъеца чураги мун",
          "be": "хай абмываюць цябе вадой"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "назоўнік",
  "form": "назоўны"
}

лъимадул

сообщить о неточности
{
  "word": "лъимадул",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "лъимадул"
  ],
  "senses": [
    {
      "genitivefrom": "лъимер",
      "comment": "родны склон"
    },
    {
      "text": "рабячы, дзіцячы",
      "examples": [
        {
          "av": "лъимадул гӏамал",
          "be": "рэбяцтва, дзіцячыя выбрыкі, дзіцячасць"
        }
      ]
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "лъимер",
      "kind": "from"
    }
  ],
  "pos": "назоўнік",
  "form": "родны"
}

лъимал

сообщить о неточности
{
  "word": "лъимал",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "лъимал",
    "лъималаз",
    "лъималазул"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "дзеці",
      "labels": [
        "множны лік"
      ],
      "examples": [
        {
          "av": "нижер лъимал",
          "be": "нашы дзеці"
        },
        {
          "av": "лъимал гӏезаризе",
          "be": "выхоўваць дзяцей"
        },
        {
          "av": "лъимал хьихьизе",
          "be": "няньчыць дзяцей"
        },
        {
          "av": "лъимал расандулел руго",
          "be": "дзеці гуляюць"
        },
        {
          "av": "лъимал гьечӏеб",
          "be": "бяздзетны, без дзяцей"
        },
        {
          "av": "лъимал гьечӏеб хъизан",
          "be": "бяздзетная сям'я"
        },
        {
          "av": "лъимал гьечӏеб рукъ – лъим бегараб гьобо",
          "be": "дом без дзяцей — млын без вады"
        },
        {
          "av": "лъимал ругеб",
          "be": "які мае дзяцей"
        },
        {
          "av": "лъимал ругеб хъизан",
          "be": "сям'я, у якой ёсць дзеці"
        },
        {
          "av": "лъимал руго — чед гьечӏо, чу буго — кӏалцӏи гьечӏо",
          "be": "дзеці ёсць – хлеба няма, конь ёсць – аўса няма",
          "labels": [
            "прымаўка"
          ]
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "назоўнік",
  "form": "множны лік"
}

лъималазул

сообщить о неточности
{
  "word": "лъималазул",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "лъималазул"
  ],
  "senses": [
    {
      "genitivefrom": "лъимал",
      "comment": "родны склон"
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "лъимал",
      "kind": "from"
    }
  ],
  "pos": "назоўнік",
  "form": "родны"
}

лъимал-чагӏи

сообщить о неточности
{
  "word": "лъимал-чагӏи",
  "stress": 3,
  "stem": "лъимал-чагӏ",
  "forms": [
    "лъимал-чагӏи",
    "лъимал-чагӏаз",
    "лъимал-чагӏазул"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "дзеці, дзеткі",
      "labels": [
        "зборны назоўнік"
      ]
    }
  ],
  "pos": "назоўнік",
  "form": "назоўны"
}

лъимбуркътӏегь

сообщить о неточности
{
  "word": "лъимбуркътӏегь",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "лъимбуркътӏегь",
    "лъимбуркътӏегьалъ",
    "лъимбуркътӏегьалъул"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "мальва",
      "labels": [
        "батаніка"
      ]
    }
  ],
  "pos": "назоўнік",
  "form": "назоўны"
}

лъимер

сообщить о неточности
{
  "word": "лъимер",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "лъимер",
    "лъимералъ",
    "лъимаца",
    "лъимералъул",
    "лъимадул",
    "лъимал"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "дзіця, дзіцё",
      "examples": [
        {
          "av": "гьитӏинаб лъимер",
          "be": "малое дзіця"
        },
        {
          "av": "хахулеб лъимер",
          "be": "грудное дзіця"
        },
        {
          "av": "лъимер бачине",
          "be": "усынавіць, удачарыць дзіця"
        },
        {
          "av": "лъимер беэдизе",
          "be": "песціць дзіця"
        },
        {
          "av": "лъимер гогьдаризабизе",
          "be": "паспесціць дзіця"
        },
        {
          "av": "лъимер кваназабизе",
          "be": "накарміць дзіця"
        },
        {
          "av": "лъимер кьущазе",
          "be": "спавіць дзіця"
        },
        {
          "av": "лъимер хахизабизе",
          "be": "пакарміць дзіця грудзьмі"
        },
        {
          "av": "лъимер тӏами",
          "be": "выкідыш"
        },
        {
          "av": "гъов жеги лъимер вуго",
          "be": "ён яшчэ дзіця"
        },
        {
          "av": "гьаб лъил лъимер?",
          "be": "чыё гэта дзіця?"
        },
        {
          "av": "лъимадул лъимер",
          "be": "унук, унучка"
        },
        {
          "av": "лъабго лъимадул эмен",
          "be": "бацька траіх дзяцей"
        },
        {
          "av": "лъимаде йигей гӏадан",
          "be": "цяжарная жанчына"
        },
        {
          "av": "лъимаде керен кьезе",
          "be": "карміць дзіця грудзьмі"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "назоўнік",
  "form": "назоўны"
}

лъимерлъи

сообщить о неточности
{
  "word": "лъимерлъи",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "лъимерлъи",
    "лъимерлъиялъ",
    "лъимерлъиялъул"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "дзяцінства",
      "examples": [
        {
          "av": "талихӏаб лъимерлъи",
          "be": "шчаслівае дзяцінства"
        },
        {
          "av": "лъимерлъиялъул хӏакъалъулъ ракӏалдещвеял",
          "be": "успаміны пра дзяцінства"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "назоўнік",
  "form": "назоўны"
}

лъимерлъиялъул

сообщить о неточности
{
  "word": "лъимерлъиялъул",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "лъимерлъиялъул"
  ],
  "senses": [
    {
      "genitivefrom": "лъимерлъи",
      "comment": "родны склон"
    },
    {
      "text": "дзіцячы",
      "examples": [
        {
          "av": "лъимерлъиялъул сонал",
          "be": "дзіцячыя гады"
        }
      ]
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "лъимерлъи",
      "kind": "from"
    }
  ],
  "pos": "назоўнік",
  "form": "родны"
}

лъимерлъуда

сообщить о неточности
{
  "word": "лъимерлъуда",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "лъимерлъуда",
    "лъимерлъудаса"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "у дзяцінстве, у дзіцячым узросце, дзіцем",
      "labels": [
        "прыслоўе"
      ],
      "examples": [
        {
          "av": "лъимерлъудаго рокьи букӏана досул халкъиял кучӏдузде",
          "be": "ён з дзяцінства любіў народныя песні"
        },
        {
          "av": "лъимерлъудасаго байбихьана дос суратал рахъизе",
          "be": "ён яшчэ ў дзіцячым узросце пачаў маляваць"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "прыслоўе",
  "form": "—"
}

лъимер-бетӏер

сообщить о неточности
{
  "word": "лъимер-бетӏер",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "лъимер-бетӏер",
    "лъимер-бетӏералъ",
    "лъимер-бетӏералъул"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "дзеці, сыны і дочкі",
      "labels": [
        "зборны назоўнік"
      ],
      "examples": [
        {
          "av": "лъимер-бетӏер гьечӏого хутӏизе",
          "be": "застацца без дзяцей"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "назоўнік",
  "form": "назоўны"
}

лъимхӏалаб

сообщить о неточности
{
  "word": "лъимхӏалаб",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "лъимхӏалаб"
  ],
  "gender_forms": [
    "лъимхӏалаб",
    "лъимхӏалав",
    "лъимхӏалай"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "вадзяністы",
      "examples": [
        {
          "av": "лъимхӏалаб картошка",
          "be": "дзядлівая бульба"
        },
        {
          "av": "лъимхӏалаб щакъи",
          "be": "вадкі чарнільны раствор"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "прыметнік",
  "form": "—"
}