←

sources.avar.me / av-be

ца

1 статей

→
Оглавление страницы (1)

ца

сообщить о неточности
{
  "word": "ца",
  "forms": [
    "ца",
    "цайица",
    "цайил",
    "цаби",
    "цаялъ",
    "цаялъул"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "зуб (пярэдні), раззец",
      "forms": [
        "цайица",
        "цайил",
        "цаби"
      ],
      "examples": [
        {
          "av": "ца бахъизе",
          "be": "выдаліць, вырваць, выдраць зуб"
        },
        {
          "av": "ца бортана",
          "be": "зуб выпаў"
        },
        {
          "av": "ца багъарун буго",
          "be": "зуб хістаецца"
        },
        {
          "av": "ца унтулеб буго",
          "be": "зуб баліць"
        },
        {
          "av": "ца цӏунулеб буго",
          "be": "зуб ные"
        },
        {
          "av": "цайил кьибил",
          "be": "корань зуба"
        },
        {
          "av": "меседил цаби",
          "be": "залатыя зубы"
        },
        {
          "av": "хъахӏал цаби",
          "be": "белыя зубы"
        },
        {
          "av": "гъоркьа цаби",
          "be": "ніжнія зубы"
        },
        {
          "av": "тӏаса цаби",
          "be": "верхнія зубы"
        },
        {
          "av": "цаби гьечӏеб кӏал",
          "be": "бязубы рот"
        },
        {
          "av": "цаби данде къазе",
          "be": "сціснуць зубы"
        },
        {
          "av": "цаби къерщезаризе",
          "be": "скрыпець, скрыгатаць зубамі"
        },
        {
          "av": "цаби рикӏизе",
          "be": "калупаць у зубах"
        },
        {
          "av": "цаби чуризе",
          "be": "чысціць зубы"
        },
        {
          "av": "цаби чурулеб щётка",
          "be": "зубная шчотка"
        },
        {
          "av": "лъимадул цаби раккун руго",
          "be": "у дзіцяці прарэзаліся зубы"
        },
        {
          "av": "цаби хиси",
          "be": "змена зубоў"
        },
        {
          "av": "цаби гъенезаризе",
          "be": "даць па зубах"
        },
        {
          "av": "цаби чархитӏа кквезе",
          "be": "рыхтавацца да якога-небудзь пачастунку",
          "comment": "літ. тачыць зубы на тачыльным крузе"
        },
        {
          "av": "Ца маргъалул вас, Гъал меседил яс",
          "be": "Хлопец з жамчужнымі зубамі, Дзяўчына з залатымі касамі",
          "labels": [
            "фальклор"
          ]
        },
        {
          "av": "гьимун ца бихьизе",
          "be": "усміхнуцца, зубы паказваць"
        },
        {
          "av": "цайикьа шайтӏан бахъизе",
          "be": "з раніцы пакласці ў рот ядомае",
          "comment": "літ. выгнаць шайтана з зубоў"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "зуб, зубец",
      "forms": [
        "цаялъ",
        "цаялъул",
        "цаби"
      ],
      "comment": "пілы, грабляў, бароны, грэбня і таму падобнае"
    }
  ],
  "pos": "назоўнік",
  "form": "—"
}