←

sources.avar.me / av-be

цӏаз

3 статей

→
Оглавление страницы (3)

цӏазаби

сообщить о неточности
{
  "word": "цӏазаби",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "цӏазаби"
  ],
  "senses": [
    {
      "labels": [
        "масдар",
        "каўзатыўная форма",
        "дзеяслоў"
      ],
      "masdarforceto": "цӏазабизе"
    }
  ],
  "pos": "дзеяслоў",
  "form": "масдар"
}

цӏазабизе

сообщить о неточности
{
  "word": "цӏазабизе",
  "stress": 3,
  "stem": "цӏазаб",
  "forms": [
    "цӏазабизе",
    "цӏазабула",
    "цӏазабила",
    "цӏазабуна",
    "цӏазабе"
  ],
  "senses": [
    {
      "labels": [
        "каўзатыўная форма"
      ],
      "forceto": "цӏазе",
      "examples": [
        {
          "av": "чехь цӏазабизе",
          "be": "надарваць жывот"
        }
      ]
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "цӏазе",
      "kind": "from"
    }
  ],
  "pos": "дзеяслоў",
  "form": "каўзатыўная форма"
}

цӏазе

сообщить о неточности
{
  "word": "цӏазе",
  "stress": 3,
  "stem": "цӏа",
  "forms": [
    "цӏазе",
    "цӏала",
    "цӏана",
    "цӏай"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "(па)цягнуць, (па)цягаць, выцягнуць каго-што-небудзь; працягваць, працягнуць; нацягваць, нацягнуць што-небудзь",
      "examples": [
        {
          "av": "квар цӏазе",
          "be": "нацягнуць вяроўку"
        },
        {
          "av": "резинка цӏазе",
          "be": "рацягнуць гумку"
        },
        {
          "av": "къватӏибе цӏазе",
          "be": "выцягнуць, вывалачы"
        },
        {
          "av": "жанибе цӏазе",
          "be": "уцягнуць"
        },
        {
          "av": "хадуб цӏазе",
          "be": "весці"
        },
        {
          "av": "гьаб чу хадуб цӏай",
          "be": "вядзі гэтага каня"
        },
        {
          "av": "оцаз пуруц цӏала",
          "be": "валы цягнуць плуг"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "дзёргаць, рэзка цягнуць",
      "examples": [
        {
          "av": "рас цӏазе",
          "be": "цягнуць за валасы"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "зважваць, зважыць што-небудзь; важыць, мець якую-небудзь вагу",
      "examples": [
        {
          "av": "дос гьан цӏана",
          "be": "ён зважыў мяса"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "уцягваць, усмоктваць, убіраць",
      "examples": [
        {
          "av": "гьаб печалъ кӏкӏуй лъикӏ цӏалеб буго",
          "be": "гэтая печ добра цягне дым; у гэтай печы добрая цяга"
        },
        {
          "av": "ракьалъ регьел цӏалеб буго",
          "be": "глеба ўбірае вільгаць"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "праводзіць, правесці; начэрціць",
      "comment": "напрыклад лінію",
      "examples": [
        {
          "av": "битӏараб мухъ цӏазе",
          "be": "правесці прамую лінію"
        },
        {
          "av": "гъоркьан хӏучч цӏазе",
          "be": "падкрэсліць",
          "comment": "напр. слова"
        },
        {
          "av": "тӏасан хӏучч цӏазе",
          "be": "перакрэсліць, закрэсліць"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "выкурыць, пацягваць",
      "examples": [
        {
          "av": "сигарет цӏазе",
          "be": "выкурыць цыгарэту"
        },
        {
          "av": "хъалиян цӏазе",
          "be": "пацягваць кальян"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "схіляцца, схіліцца на чый-небудзь бок; прымаць, прыняць чый-небудзь бок",
      "labels": [
        "у пераносным значэнні"
      ],
      "examples": [
        {
          "av": "дов гьудуласде цӏана",
          "be": "ён схіліўся на бок сябра"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "дзеяслоў",
  "form": "інфінітыў"
}