←

sources.avar.me / av-de

оцб

2 статей

→
Оглавление страницы (2)

оцбазе

сообщить о неточности
{
  "word": "оцбазе",
  "stress": 1,
  "stem": "оцба",
  "forms": [
    "оцбазе",
    "оцбала",
    "оцбана",
    "оцбай"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "das Fest der ersten Furche veranstalten",
      "examples": [
        {
          "av": "оцбалеб къо",
          "de": "Tag des Festes der ersten Furche"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "Verb",
  "form": "Infinitiv"
}

оцбай

сообщить о неточности
{
  "word": "оцбай",
  "stress": 1,
  "stem": "оцба",
  "forms": [
    "оцбай",
    "оцбаялъ",
    "оцбаялъул"
  ],
  "senses": [
    {
      "labels": [
        "Masdar",
        "Verb"
      ]
    },
    {
      "text": "Fest der ersten Furche",
      "comment": "Awarisches Volksfest zum Beginn der Frühlingsfeldarbeiten; es werden Pferderennen, Laufen, Ringen, Steinstoßen und andere Sportspiele organisiert",
      "examples": [
        {
          "av": "оцбай гьабизе (тӏобитӏизе)",
          "de": "das Fest der ersten Furche begehen",
          "comment": "wörtl. das Anspannen eines Ochsen"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "Verb",
  "form": "Masdar"
}