←

sources.avar.me / av-en

ябу

2 статей

→
Оглавление страницы (2)

ябу

сообщить о неточности
{
  "word": "ябу",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "ябу",
    "ябуялъ",
    "ябуялъул",
    "ябудул",
    "ябуял"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "nag; old horse",
      "examples": [
        {
          "av": "хераб ябу гӏадин вилълъунев щай?",
          "en": "why are you dragging your feet like an old nag?"
        },
        {
          "av": "ябуялъ ябу ккола, бидаялъ бида ккола",
          "en": "a cripple associates with others like him, an Arabian steed with its own kind",
          "labels": [
            "proverb"
          ]
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "form": "nominative"
}

ябучу

сообщить о неточности
{
  "word": "ябучу",
  "stress": 3,
  "stem": "ябуч",
  "forms": [
    "ябучу",
    "ябучуялъ",
    "ябучоца",
    "ябучуялъул",
    "ябучодул",
    "ябучуял"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "nag; old horse",
      "examples": [
        {
          "av": "ябучу бергьинегӏан юргъачу бекеризе биччаларо",
          "en": "until the nag wins at the races, the trotter is not made to run",
          "labels": [
            "proverb"
          ]
        },
        {
          "av": "жиб-жибго биччани, ябучги бергьунеб",
          "en": "if there is no rival, even a nag will run first to the finish",
          "labels": [
            "proverb"
          ]
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "form": "nominative"
}