←

sources.avar.me / av-en

юргъ

6 статей

→
Оглавление страницы (6)

юргъа

сообщить о неточности
{
  "word": "юргъа",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "юргъа",
    "юргъаялъ",
    "юргъаялъул"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "amble; pace; ambling gait",
      "examples": [
        {
          "av": "юргъа бачине",
          "en": "to amble; to pace"
        },
        {
          "av": "юргъа бачине",
          "en": "shuffle; trudge",
          "labels": [
            "figurative"
          ],
          "comment": "to behave freely; about easy behavior"
        },
        {
          "av": "гӏаладул рилълъинниги гьечӏони, тайидул юргъа букӏунареб",
          "en": "if a mare does not have at least a good gait, the foal will not learn a different gait",
          "labels": [
            "proverb"
          ]
        },
        {
          "av": "чахъдал юргъа",
          "en": "ewe-mule (crossbreed)"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "form": "nominative"
}

юргъад

сообщить о неточности
{
  "word": "юргъад",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "юргъад"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "at an amble; at a pace",
      "labels": [
        "adverb"
      ],
      "examples": [
        {
          "av": "чу юргъад унеб буго",
          "en": "the horse runs in a rack gait"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "adverb",
  "form": "—"
}

юргъан

сообщить о неточности
{
  "word": "юргъан",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "юргъан",
    "юргъаналъ",
    "юргъаналъул",
    "юргъанал"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "quilted blanket",
      "examples": [
        {
          "av": "бакӏаб юргъан",
          "en": "heavy quilted blanket"
        },
        {
          "av": "лъимаде юргъан букъизе",
          "en": "sew a quilted quilt for a child"
        },
        {
          "av": "унтарасда тӏад юргъан базе",
          "en": "cover the patient with a quilted blanket"
        },
        {
          "av": "гӏазул юргъан",
          "en": "snow cover; snow blanket"
        },
        {
          "av": "тӏогьол юргъан",
          "en": "blanket of flowers",
          "labels": [
            "figurative",
            "idiom"
          ],
          "comment": "on the abundance of flowers in the meadow"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "form": "nominative"
}

юргъачу

сообщить о неточности
{
  "word": "юргъачу",
  "stress": 5,
  "stem": "юргъач",
  "forms": [
    "юргъачу",
    "юргъачуялъ",
    "юргъачоца",
    "юргъачялъул",
    "юргъачол",
    "юргъачуял"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "pacer; ambler",
      "examples": [
        {
          "av": "юргъачу гьечӏони, ябучуги бегьулеб",
          "en": "if you don't have a stallion, even a nag will do",
          "labels": [
            "proverb"
          ],
          "comment": "in a fishless place even a crayfish is fish"
        },
        {
          "av": "юргъачотӏа рекӏине",
          "en": "to mount a long-distance horse"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "form": "nominative"
}

юргъизаби

сообщить о неточности
{
  "word": "юргъизаби",
  "stress": 1,
  "forms": [
    "юргъизаби"
  ],
  "senses": [
    {
      "labels": [
        "masdar",
        "causative",
        "verb"
      ],
      "masdarforceto": "юргъизабизе"
    }
  ],
  "pos": "verb",
  "form": "masdar"
}

юргъизабизе

сообщить о неточности
{
  "word": "юргъизабизе",
  "stress": 1,
  "stem": "юргъизаб",
  "forms": [
    "юргъизабизе",
    "юргъизабула",
    "юргъизабила",
    "юргъизабуна",
    "юргъизабе"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "to let the horse run in an ambling gait",
      "labels": [
        "causative"
      ]
    }
  ],
  "pos": "verb",
  "form": "causative"
}