{
"word": "форма",
"stress": 2,
"forms": [
"форма",
"формаялъ",
"формаялъул",
"формаби"
],
"senses": [
{
"text": "forme",
"labels": [
"dans différents sens"
],
"examples": [
{
"av": "квадратияб форма",
"fr": "forme carrée"
},
{
"av": "рагъул форма",
"fr": "uniforme militaire"
},
{
"av": "рагӏул форма",
"fr": "forme de mot"
},
{
"av": "ратӏлил форма",
"fr": "tenue vestimentaire"
},
{
"av": "рагӏи хисиялъул формаби",
"fr": "formes de flexion du mot"
}
]
}
],
"pos": "nom",
"form": "nominatif"
}
{
"word": "формадулаб",
"stress": 2,
"forms": [
"формадулаб"
],
"gender_forms": [
"формадулаб",
"формадулав",
"формадулай"
],
"senses": [
{
"text": "en forme, réglementaire; véritable, caractérisé",
"examples": [
{
"av": "формадулаб бланк",
"fr": "imprimé, formulaire"
}
]
}
],
"pos": "adjectif",
"form": "—"
}
{
"word": "формалияб",
"stress": 5,
"forms": [
"формалияб"
],
"gender_forms": [
"формалияб",
"формалияв",
"формалияй"
],
"senses": [
{
"text": "formel",
"examples": [
{
"av": "ишалдехун формалияб бербалагьи",
"fr": "approche formelle"
}
]
}
],
"pos": "adjectif",
"form": "—"
}
{
"word": "формат",
"stress": 5,
"forms": [
"формат",
"форматалъ",
"форматалъул",
"форматал"
],
"senses": [
{
"text": "format",
"comment": "тӏохьол, сураталъул, кагътил, тӏанчил роцен",
"comment_lang": "av",
"examples": [
{
"av": "тӏохьол формат",
"fr": "format de livre"
}
]
}
],
"pos": "nom",
"form": "nominatif"
}
{
"word": "формация",
"stress": 5,
"forms": [
"формация",
"формациялъ",
"формациялъул",
"формацияби"
],
"senses": [
{
"text": "formation",
"comment": "1. общество цебетӏеялъул даража 2. гӏакълу-лъаялъул, бербалагьиялъул система",
"comment_lang": "av",
"examples": [
{
"av": "жамгӏиябгун экономикияб формация",
"fr": "formation socio-économique"
},
{
"av": "феодалияб формация",
"fr": "formation féodale"
}
]
}
],
"pos": "nom",
"form": "nominatif"
}
{
"word": "формула",
"stress": 2,
"forms": [
"формула",
"формулаялъ",
"формулаялъул",
"формулаби"
],
"senses": [
{
"text": "formule",
"labels": [
"dans différents sens"
],
"examples": [
{
"av": "лъадал формула",
"fr": "formule de l'eau"
},
{
"av": "математикаялъул формула",
"fr": "formule mathématique"
},
{
"av": "формулаялдалъун масъала хъвазе",
"fr": "écrire le problème sous forme de formule"
}
]
}
],
"pos": "nom",
"form": "nominatif"
}
{
"word": "формулировка",
"stress": 9,
"forms": [
"формулировка",
"формулировкаялъ",
"формулировкаялъул",
"формулировкаби"
],
"senses": [
{
"text": "formulation",
"comment": "камилго, дурусго хӏасил гьабун бицин яги хъвай",
"comment_lang": "av",
"examples": [
{
"av": "дурусаб формулировка",
"fr": "formulation précise"
},
{
"av": "формулировка гьабизе",
"fr": "formuler"
},
{
"av": "формулировка хисизе",
"fr": "modifier la formulation",
"comment": "de quelque chose"
}
]
}
],
"pos": "nom",
"form": "nominatif"
}
{
"word": "формуляр",
"stress": 7,
"forms": [
"формуляр",
"формуляралъ",
"формуляралъул",
"формулярал"
],
"senses": [
{
"text": "formulaire",
"comment": "1. транспорталъул, механизмалъул ва гь. ц. баянал хъвараб кагъат 2. библиотекаялда тӏохьол баян хъвараб карточка",
"comment_lang": "av",
"examples": [
{
"av": "гамил формуляр",
"fr": "livret de bord"
},
{
"av": "тӏохьол формуляр",
"fr": "fiche de livre"
}
]
}
],
"pos": "nom",
"form": "nominatif"
}
{
"word": "форт",
"forms": [
"форт",
"форталъ",
"форталъул",
"фортал"
],
"senses": [
{
"text": "fort",
"labels": [
"terme militaire"
],
"comment": "гьитӏинаб хъала, щулалъи",
"comment_lang": "av",
"examples": [
{
"av": "форталъул гӏарадаби",
"fr": "canons du fort"
}
]
}
],
"pos": "nom",
"form": "nominatif"
}
{
"word": "фортепьяно",
"stress": 8,
"forms": [
"фортепьяно",
"фортепьяноялъ",
"фортепьяноялъул",
"фортепьяноял"
],
"senses": [
{
"text": "piano; forte-piano",
"labels": [
"musique"
],
"comment": "piano, piano à queue",
"examples": [
{
"av": "фортепьяно хъвазе",
"fr": "jouer du piano"
}
]
}
],
"pos": "nom",
"form": "nominatif"
}
{
"word": "фортификация",
"stress": 9,
"forms": [
"фортификация",
"фортификациялъ",
"фортификациялъул"
],
"senses": [
{
"text": "fortification",
"comment": "1. рагъулаб инженерлъиялъул гӏелму 2. рагъуе гьарурал хъулби, щулалъаби, сангарал",
"comment_lang": "av"
}
],
"pos": "nom",
"form": "nominatif"
}
{
"word": "фортификациялъул",
"stress": 9,
"forms": [
"фортификациялъул"
],
"senses": [
{
"comment": "génitif de 'fortifikatsiya'"
},
{
"text": "de fortification",
"examples": [
{
"av": "фортификациялъул хӏалтӏаби",
"fr": "travaux de fortification"
}
]
}
],
"see_also": [
{
"target": "фортификация",
"kind": "from"
}
],
"pos": "adjectif",
"form": "génitif"
}
{
"word": "форточка",
"stress": 2,
"forms": [
"форточка",
"форточкаялъ",
"форточкаялъул",
"форточкаби"
],
"senses": [
{
"text": "châssis vasistas; ventail",
"comment": "жанибе гьава биччазе рагьулеб гьитӏинаб гордо",
"comment_lang": "av",
"examples": [
{
"av": "форточка къазе",
"fr": "fermer le vasistas"
},
{
"av": "форточка рагьун буго",
"fr": "le vasistas est ouvert"
}
]
}
],
"pos": "nom",
"form": "nominatif"
}
{
"word": "форум",
"stress": 2,
"forms": [
"форум",
"форумалъ",
"форумалъул",
"форумал"
],
"senses": [
{
"text": "forum",
"comment": "гӏемерав чи гӏахьаллъараб мажлис, съезд",
"comment_lang": "av",
"examples": [
{
"av": "журналистазул форум",
"fr": "forum des journalistes"
},
{
"av": "тӏолгодунялалъул гӏолилазул форум",
"fr": "forum mondial de la jeunesse"
},
{
"av": "форум тӏобитӏизе",
"fr": "tenir un forum"
},
{
"av": "форумалъул гӏахьалчагӏи",
"fr": "participants du forum"
},
{
"av": "форумалда гӏахьаллъизе",
"fr": "participer au forum"
}
]
}
],
"pos": "nom",
"form": "nominatif"
}