{
"word": "пашлихъ",
"stress": 5,
"forms": [
"пашлихъ",
"пашлихъалъ",
"пашлихъалъул",
"пашлихъал"
],
"senses": [
{
"text": "башлык"
}
],
"see_also": [
{
"target": "башлихъ",
"kind": "see"
}
],
"pos": "существительное",
"form": "именительный",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "пашмакъал",
"stress": 5,
"stem": "пашмакъа",
"forms": [
"пашмакъал",
"пашмакъаз",
"пашмакъазул"
],
"senses": [
{
"text": "башмаки"
}
],
"see_also": [
{
"target": "башмакъ",
"kind": "see"
}
],
"pos": "существительное",
"form": "именительный",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "пашман",
"stress": 5,
"forms": [
"пашман",
"пашманго"
],
"senses": [
{
"text": "грустно, печально; жалобно; безрадостно, уныло, заунывно",
"comment": "(о)печалить",
"labels": [
"наречие"
],
"examples": [
{
"av": "пашман гьавизе гьелъ дун пашман гьавуна",
"ru": "это меня опечалило; она меня огорчила"
},
{
"av": "дун пашманго вуго",
"ru": "я грустен, мне грустно"
}
]
}
],
"pos": "наречие",
"form": "—",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "пашманаб",
"stress": 5,
"stem": "пашмана",
"forms": [
"пашманаб"
],
"gender_forms": [
"пашманаб",
"пашманав",
"пашманай"
],
"senses": [
{
"text": "грустный, печальный, горестный; удручённый горем, скорбный; безрадостный; жалобный",
"examples": [
{
"av": "пашманаб бакъан",
"ru": "грустная мелодия"
},
{
"av": "пашманаб кечӏ",
"ru": "печальная песня"
},
{
"av": "пашманаб хабар",
"ru": "горестная весть"
},
{
"av": "пашманал пикраби",
"ru": "грустные мысли"
}
]
}
],
"pos": "прилагательное",
"form": "—",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "пашманлъи",
"stress": 5,
"forms": [
"пашманлъи",
"пашманлъиялъ",
"пашманлъиялъул"
],
"senses": [
{
"labels": [
"масдар",
"глагол"
],
"masdarfrom": "пашманлъизе"
},
{
"text": "грусть, печаль, скорбь, горе",
"examples": [
{
"av": "кӏудияб пашманлъи",
"ru": "глубокая печаль, большое горе"
}
]
}
],
"pos": "глагол",
"form": "масдар",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "пашманлъизаби",
"stress": 5,
"forms": [
"пашманлъизаби"
],
"senses": [
{
"labels": [
"масдар",
"понудительная форма",
"глагол"
],
"masdarforceto": "пашманлъизабизе"
}
],
"pos": "глагол",
"form": "масдар",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "пашманлъизабизе",
"stress": 5,
"stem": "пашманлъизаб",
"forms": [
"пашманлъизабизе",
"пашманлъизабула",
"пашманлъизабила",
"пашманлъизабуна",
"пашманлъизабе"
],
"senses": [
{
"text": "подвергать, подвергнуть кого-либо грусти, скорби, горести; (о)печалить, огорчить кого-либо",
"labels": [
"понудительная форма"
]
}
],
"pos": "глагол",
"form": "понудительная форма",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "пашманлъизе",
"stress": 5,
"stem": "пашманлъ",
"forms": [
"пашманлъизе",
"пашманлъула",
"пашманлъила",
"пашманлъана",
"пашманлъе"
],
"senses": [
{
"text": "грустить, печалиться, скорбеть, горевать; расстраиваться",
"examples": [
{
"av": "пашманлъуге!",
"ru": "не печалься!, не горюй!"
},
{
"av": "пашманлъуге, кинабго битӏун ккела!",
"ru": "не печалься, всё уладится!"
},
{
"av": "гӏарац щвечӏеб мехалъ хӏалтӏухъаби пашманлъана",
"ru": "не получив зарплату, рабочие расстроились"
}
]
}
],
"pos": "глагол",
"form": "инфинитив",
"source": "av-ru.2006"
}