←

sources.avar.me / av-ru.2006

пакъ

7 статей

→
Оглавление страницы (7)

пакъир

сообщить о неточности
{
  "word": "пакъир",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "пакъир",
    "пакъирас",
    "пакъиралъ",
    "пакъирасул",
    "пакъиралъул",
    "пакъирал",
    "пакъирзаби"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "бедный, жалкий, несчастный, горемычный, достойный сожаления (сочувствия) человек",
      "comment": "или женщина"
    },
    {
      "text": "бедняга, бедненький",
      "labels": [
        "ласкательная форма"
      ],
      "examples": [
        {
          "av": "гӏай, пакъиря!",
          "ru": "ох, бедняга!"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "прилагательное",
  "form": "—",
  "source": "av-ru.2006"
}

пакъир

сообщить о неточности
{
  "word": "пакъир",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "пакъир",
    "пакъирго"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "бедно; жалко",
      "labels": [
        "наречие"
      ],
      "examples": [
        {
          "av": "пакъир гьавун",
          "ru": "в жалком виде"
        },
        {
          "av": "дов жеги пакъирго вуго",
          "ru": "он еще очень беден"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "наречие",
  "form": "—",
  "source": "av-ru.2006"
}

пакъираб

сообщить о неточности
{
  "word": "пакъираб",
  "stress": 5,
  "stem": "пакъира",
  "forms": [
    "пакъираб"
  ],
  "gender_forms": [
    "пакъираб",
    "пакъирав",
    "пакъирай"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "бедный, нуждающийся; жалкий; несчастный, горемычный; достойный сожаления, сочувствия",
      "examples": [
        {
          "av": "пакъирав чи",
          "ru": "бедный, жалкий, несчастный человек"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "прилагательное",
  "form": "—",
  "source": "av-ru.2006"
}

пакъирлъи

сообщить о неточности
{
  "word": "пакъирлъи",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "пакъирлъи",
    "пакъирлъиялъ",
    "пакъирлъиялъул"
  ],
  "senses": [
    {
      "labels": [
        "масдар",
        "глагол"
      ],
      "masdarfrom": "пакъирлъизе"
    },
    {
      "text": "бедность, жалкое состояние",
      "examples": [
        {
          "av": "пакъирлъи балагь буго",
          "ru": "бедность — беда",
          "labels": [
            "поговорка"
          ]
        }
      ]
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "мискинлъи",
      "kind": "see"
    }
  ],
  "pos": "глагол",
  "form": "масдар",
  "source": "av-ru.2006"
}

пакъирлъизе

сообщить о неточности
{
  "word": "пакъирлъизе",
  "stress": 5,
  "stem": "пакъирлъ",
  "forms": [
    "пакъирлъизе",
    "пакъирлъула",
    "пакъирлъила",
    "пакъирлъана",
    "пакъирлъе"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "(о)беднеть; становиться, стать бедным; нуждаться; нищенствовать"
    }
  ],
  "pos": "глагол",
  "form": "инфинитив",
  "source": "av-ru.2006"
}

пакъирчи

сообщить о неточности
{
  "word": "пакъирчи",
  "stress": 5,
  "stem": "пакъирч",
  "forms": [
    "пакъирчи",
    "пакъирчияс",
    "пакъирчиясул",
    "пакъирчагӏи"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "пакъир",
      "kind": "see",
      "refwordnum": "1"
    }
  ],
  "pos": "существительное",
  "form": "именительный",
  "source": "av-ru.2006"
}

пакъру

сообщить о неточности
{
  "word": "пакъру",
  "stress": 2,
  "forms": [
    "пакъру",
    "пакъруялъ",
    "пакъруялъул"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "обеднение, обнищание, нужда, бедность; нищета",
      "labels": [
        "книжное"
      ]
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "пакъирлъи",
      "kind": "see"
    }
  ],
  "pos": "существительное",
  "form": "именительный",
  "source": "av-ru.2006"
}