{
"word": "цадахъ",
"stress": 4,
"forms": [
"цадахъ"
],
"senses": [
{
"text": "вместе",
"labels": [
"наречие"
],
"examples": [
{
"av": "цадахъ гьабизе",
"ru": "сделать вместе с кем-либо",
"comment": "что-либо"
},
{
"av": "цадахъ гьабизе",
"ru": "брать с собой, пойти вместе",
"labels": [
"диалектизм"
],
"comment": "кого-либо; куда-либо"
},
{
"av": "цадахъ рекъезабизе",
"ru": "совмещать, совместить; аккомпанировать"
},
{
"av": "цадахъ рекъезе",
"ru": "совмещаться, совместиться; сойтись, дружить"
},
{
"av": "цадахъ рекъарал бацӏаздаса цӏунаги",
"ru": "да сохранит бог от дружной своры волков",
"labels": [
"пословица"
]
},
{
"av": "цадахъ хӏалтӏизе",
"ru": "вместе работать"
},
{
"av": "цадахъ чӏезе",
"ru": "оставаться вместе с кем-либо"
},
{
"av": "ниж киналго цадахъ ана",
"ru": "мы все пошли вместе"
}
]
},
{
"text": "вместе с кем-чем-либо",
"labels": [
"послелог"
],
"examples": [
{
"av": "васасда цадахъ",
"ru": "вместе с сыном"
},
{
"av": "тӏехьалда цадахъ",
"ru": "вместе с книгой"
},
{
"av": "киназдаго цадахъ",
"ru": "вместе со всеми"
},
{
"av": "гьелдаго цадахъ",
"ru": "вместе с тем"
}
]
}
],
"pos": "наречие",
"form": "—",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "цадахъаб",
"stress": 4,
"forms": [
"цадахъаб"
],
"gender_forms": [
"цадахъаб",
"цадахъав",
"цадахъай"
],
"senses": [
{
"text": "совместный, общий",
"examples": [
{
"av": "цадахъаб магӏишат",
"ru": "совместное хозяйство"
},
{
"av": "цадахъаб сапар",
"ru": "совместная поездка"
},
{
"av": "кӏиго росдал гӏадамазул цадахъаб хӏалтӏи",
"ru": "совместная работа жителей двух аулов"
}
]
}
],
"pos": "прилагательное",
"form": "—",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "цадахъго",
"stress": 4,
"forms": [
"цадахъго"
],
"senses": [
{
"text": "целиком, весь, вся, всё, все",
"labels": [
"наречие"
],
"examples": [
{
"av": "цадахъго хъизан",
"ru": "целиком семья, вся семья"
}
]
},
{
"text": "всего, в сумме"
}
],
"pos": "наречие",
"form": "—",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "цадахълъел",
"stress": 4,
"forms": [
"цадахълъел",
"цадахълъелалъ",
"цадахълъелалъул",
"цадахълъелал"
],
"senses": [
{
"text": "приложение",
"labels": [
"грамматика"
]
}
],
"pos": "существительное",
"form": "именительный",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "цадахълъи",
"stress": 4,
"forms": [
"цадахълъи"
],
"senses": [
{
"labels": [
"масдар",
"глагол"
],
"masdarfrom": "цадахълъизе"
},
{
"text": "совместность"
}
],
"pos": "глагол",
"form": "масдар",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "цадахълъизе",
"stress": 4,
"stem": "цадахълъ",
"forms": [
"цадахълъизе",
"цадахълъула",
"цадахълъила",
"цадахълъана",
"цадахълъе"
],
"senses": [
{
"text": "оказаться, быть, находиться где-либо вместе с кем-либо",
"labels": [
"редко"
],
"examples": [
{
"av": "сапаралда цадахълъана ниж",
"ru": "мы находились вместе в поездке"
}
]
}
],
"pos": "глагол",
"form": "инфинитив",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "цадахъчи",
"stress": 4,
"stem": "цадахъч",
"forms": [
"цадахъчи",
"цадахъчияс",
"цадахъчиясул",
"цадахъчагӏи"
],
"senses": [
{
"text": "сообщник; подельник"
},
{
"text": "попутчик"
}
],
"pos": "существительное",
"form": "именительный",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "цада-мадахъ",
"stress": 4,
"forms": [
"цада-мадахъ"
],
"senses": [
{
"text": "вместе",
"labels": [
"наречие"
]
}
],
"pos": "наречие",
"form": "—",
"source": "av-ru.2006"
}