←

sources.avar.me / av-ru.2006

цоц

4 статей

→
Оглавление страницы (4)

цоцазда

сообщить о неточности
{
  "word": "цоцазда",
  "stress": 4,
  "stem": "цоцазд",
  "forms": [
    "цоцазда",
    "цоцазде",
    "цоцаздаса",
    "цоцаздасан"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "друг друга",
      "examples": [
        {
          "av": "ниж цоцазда лъаларо",
          "ru": "мы друг друга не знаем; мы не знакомы"
        },
        {
          "av": "цоцазде тӏамизе",
          "ru": "кивать друг на друга"
        },
        {
          "av": "дол цоцазде цӏакъ ругьунлъун руго",
          "ru": "они очень привыкли друг к другу"
        },
        {
          "av": "доз цоцазде кагътал хъвала",
          "ru": "они переписываются"
        },
        {
          "av": "цоцаздаса ричӏуларел",
          "ru": "неразлучные"
        },
        {
          "av": "цоцазда ричӏуларел гьудулзаби",
          "ru": "неразлучные друзья"
        },
        {
          "av": "дозул росулъ рукъзал цоцаздаса рикӏкӏад руго",
          "ru": "в их ауле дома расположены далеко друг от друга"
        },
        {
          "av": "цоцаздасан гӏарзал гьаризе",
          "ru": "жаловаться друг на друга"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "местоимение",
  "form": "—",
  "source": "av-ru.2006"
}

цоцазе

сообщить о неточности
{
  "word": "цоцазе",
  "stress": 4,
  "stem": "цоцаз",
  "forms": [
    "цоцазе",
    "цоцаззул"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "друг другу; друг друга",
      "examples": [
        {
          "av": "дол цоцазе рокьула",
          "ru": "они любят друг друга"
        },
        {
          "av": "цоцазул адаб гьабула доз",
          "ru": "они уважают друг друга"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "местоимение",
  "form": "—",
  "source": "av-ru.2006"
}

цоцалъ

сообщить о неточности
{
  "word": "цоцалъ",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "цоцалъ"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "подраться, передраться",
      "examples": [
        {
          "av": "цоцалъ базе",
          "ru": "(с)монтировать, собирать, собрать"
        },
        {
          "av": "машина цоцалъ базе",
          "ru": "собирать машину"
        },
        {
          "av": "цоцалъ базе",
          "ru": "поссориться; подраться, передраться"
        },
        {
          "av": "гӏагарлъи цоцалъ балин хӏинкъун, дибирас дол рекъезаруна",
          "ru": "боясь, что родственники передерутся, мулла помирил их"
        },
        {
          "av": "цоцалъ рекъезе",
          "ru": "помириться"
        },
        {
          "av": "цоцалъ хъатал кьабизе",
          "ru": "ударить ладонью о ладонь",
          "comment": "выражение удивления, восторга, восхищения и т. п."
        },
        {
          "av": "цоцалъ цураб",
          "ru": "сплошной"
        },
        {
          "av": "цоцалъ чӏван рачӏине",
          "ru": "валом валить"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "местоимение",
  "form": "—",
  "source": "av-ru.2006"
}

цоцахъ

сообщить о неточности
{
  "word": "цоцахъ",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "цоцахъ",
    "цоцахъе",
    "цоцахъа"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "друг на друга",
      "examples": [
        {
          "av": "цоцахъ ралагьизе",
          "ru": "смотреть друг на друга"
        },
        {
          "av": "цоцахъе бахъи гьабизе",
          "ru": "рвать друг у друга"
        },
        {
          "av": "цоцахъе бахъи гьабун",
          "ru": "нарасхват"
        },
        {
          "av": "цоцахъа бахъизе",
          "ru": "рвать друг у друга"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "существительное",
  "form": "именительный",
  "source": "av-ru.2006"
}