←

sources.avar.me / av-ru.2006

чӏахӏ

12 статей

→
Оглавление страницы (12)

чӏахӏ

сообщить о неточности
{
  "word": "чӏахӏ",
  "forms": [
    "чӏахӏ",
    "чӏахӏица",
    "чӏахӏил"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "остатки сена",
      "comment": "негодные для корма"
    },
    {
      "text": "сорняк, сорная трава",
      "examples": [
        {
          "av": "чӏахӏ бетӏизе",
          "ru": "выдёргивать сорняки"
        },
        {
          "av": "картошкадул хур чӏахӏица бацун буго",
          "ru": "картофельное поле заросло сорной травой"
        },
        {
          "av": "лъимал чӏахӏилъ ратулел жал гуро рукӏунел",
          "ru": "детей в сорняках не находят",
          "labels": [
            "поговорка"
          ]
        }
      ]
    },
    {
      "text": "зелень",
      "comment": "пригодное на еду",
      "examples": [
        {
          "av": "чӏахӏилъ жал",
          "ru": "блюдо из зелени"
        },
        {
          "av": "чӏахӏилъ квен",
          "ru": "еда из зелени"
        },
        {
          "av": "чӏахӏилъ хинкӏал",
          "ru": "пельмени из зелени",
          "comment": "напр. из крапивы"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "травка",
      "labels": [
        "в переносном значении"
      ],
      "comment": "наркотическая",
      "examples": [
        {
          "av": "чӏахӏ цӏазе",
          "ru": "курить травку"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "существительное",
  "form": "именительный",
  "source": "av-ru.2006"
}

чӏахӏа

сообщить о неточности
{
  "word": "чӏахӏа",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "чӏахӏа",
    "чӏахӏаго"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "крупно",
      "examples": [
        {
          "av": "чӏахӏа гьабизе",
          "ru": "сделать крупным"
        },
        {
          "av": "чӏахӏа гьабизе",
          "ru": "переборщить",
          "labels": [
            "в переносном значении"
          ]
        },
        {
          "av": "чӏахӏаго букъизе",
          "ru": "сшить крупными стежками"
        },
        {
          "av": "чӏахӏаго хъвазе",
          "ru": "написать крупно, крупным почерком"
        },
        {
          "av": "дагьаб чӏахӏаго хъвай",
          "ru": "пиши покрупнее"
        },
        {
          "av": "чӏахӏаго ххараб хханжу",
          "ru": "мука крупного помола, размола"
        },
        {
          "av": "чӏахӏаго цӏалкӏулеб цӏалкӏу",
          "ru": "сито с крупной ячеей"
        },
        {
          "av": "чӏахӏаго гаргадизе",
          "ru": "говорить повысив голос"
        },
        {
          "av": "чӏахӏаго гаргадизе",
          "ru": "разговаривать надменно, чванливо, с зазнайством",
          "labels": [
            "в переносном значении"
          ]
        }
      ]
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "чӏахӏа-махӏаго",
      "kind": "see"
    }
  ],
  "pos": "наречие",
  "form": "—",
  "source": "av-ru.2006"
}

чӏахӏалъи

сообщить о неточности
{
  "word": "чӏахӏалъи",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "чӏахӏалъи",
    "чӏахӏалъиялъ",
    "чӏахӏалъиялъул"
  ],
  "senses": [
    {
      "labels": [
        "масдар",
        "глагол"
      ],
      "masdarfrom": "чӏахӏалъизе"
    },
    {
      "text": "огромность, громоздкость; масштабность"
    }
  ],
  "pos": "глагол",
  "form": "масдар",
  "source": "av-ru.2006"
}

чӏахӏалъизаби

сообщить о неточности
{
  "word": "чӏахӏалъизаби",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "чӏахӏалъизаби",
    "чӏахӏалъизабиялъ",
    "чӏахӏалъизабиялъул"
  ],
  "senses": [
    {
      "labels": [
        "масдар",
        "понудительная форма",
        "глагол"
      ],
      "masdarforceto": "чӏахӏалъизабизе"
    },
    {
      "text": "укрупнение"
    }
  ],
  "pos": "глагол",
  "form": "масдар",
  "source": "av-ru.2006"
}

чӏахӏалъизабизе

сообщить о неточности
{
  "word": "чӏахӏалъизабизе",
  "stress": 6,
  "stem": "чӏахӏалъизаб",
  "forms": [
    "чӏахӏалъизабизе",
    "чӏахӏалъизабула",
    "чӏахӏалъизабила",
    "чӏахӏалъизабуна",
    "чӏахӏалъизабе"
  ],
  "senses": [
    {
      "labels": [
        "понудительная форма"
      ],
      "forceto": "чӏахӏалъизе"
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "чӏахӏалъизе",
      "kind": "from"
    }
  ],
  "pos": "глагол",
  "form": "понудительная форма",
  "source": "av-ru.2006"
}

чӏахӏалъизе

сообщить о неточности
{
  "word": "чӏахӏалъизе",
  "stress": 6,
  "stem": "чӏахӏалъ",
  "forms": [
    "чӏахӏалъизе",
    "чӏахӏалъула",
    "чӏахӏалъила",
    "чӏахӏалъана",
    "чӏахӏалъе"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "становиться, стать крупным или крупнее; становиться, стать огромным, громоздким"
    },
    {
      "text": "расти, подрастать, (по)взрослеть, становиться взрослыми",
      "examples": [
        {
          "av": "гӏанкӏудул тӏанчӏи чӏахӏалъулел руго",
          "ru": "цыплята растут"
        },
        {
          "av": "досул лъимал чӏахӏалъун руго",
          "ru": "его дети уже повзрослели"
        },
        {
          "av": "берал чӏахӏалъизе",
          "ru": "вылупить глаза"
        },
        {
          "av": "ихдал цӏадал чӏахӏалъани, хасало хинкӏалги чӏахӏалъула",
          "ru": "если весною крупные дожди пойдут, зимою хинкалы будут крупные",
          "labels": [
            "пословица"
          ]
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "глагол",
  "form": "инфинитив",
  "source": "av-ru.2006"
}

чӏахӏасачма

сообщить о неточности
{
  "word": "чӏахӏасачма",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "чӏахӏасачма",
    "чӏахӏасачмаялъ",
    "чӏахӏасачмаялъул"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "картечь"
    }
  ],
  "pos": "существительное",
  "form": "именительный",
  "source": "av-ru.2006"
}

чӏахӏахатӏ

сообщить о неточности
{
  "word": "чӏахӏахатӏ",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "чӏахӏахатӏ",
    "чӏахӏахатӏалъ",
    "чӏахӏахатӏалъул"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "крупный почерк",
      "examples": [
        {
          "av": "чӏахӏахатӏалъ хъвазе",
          "ru": "написать крупным почерком"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "существительное",
  "form": "именительный",
  "source": "av-ru.2006"
}

чӏахӏа-махӏаго

сообщить о неточности
{
  "word": "чӏахӏа-махӏаго",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "чӏахӏа-махӏаго"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "крупно",
      "labels": [
        "наречие"
      ]
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "чӏахӏа",
      "kind": "see"
    }
  ],
  "pos": "наречие",
  "form": "—",
  "source": "av-ru.2006"
}

чӏахӏа-махӏаяб

сообщить о неточности
{
  "word": "чӏахӏа-махӏаяб",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "чӏахӏа-махӏаяб"
  ],
  "gender_forms": [
    "чӏахӏа-махӏаяб",
    "чӏахӏа-махӏаяв",
    "чӏахӏа-махӏаяй"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "крупный"
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "чӏахӏияб",
      "kind": "see"
    }
  ],
  "pos": "прилагательное",
  "form": "—",
  "source": "av-ru.2006"
}

чӏахӏияб

сообщить о неточности
{
  "word": "чӏахӏияб",
  "stress": 6,
  "stem": "чӏахӏия",
  "forms": [
    "чӏахӏияб"
  ],
  "gender_forms": [
    "чӏахӏияб",
    "чӏахӏияв",
    "чӏахӏияй"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "крупный, огромный, громоздкий; большой",
      "examples": [
        {
          "av": "чӏахӏияб ахбазан",
          "ru": "крупный абрикос, шиндахлан",
          "comment": "сорт"
        },
        {
          "av": "чӏахӏияб боцӏи",
          "ru": "крупный [рогатый] скот"
        },
        {
          "av": "чӏахӏияб гени",
          "ru": "крупная груша",
          "comment": "сорт"
        },
        {
          "av": "чӏахӏияб микьир",
          "ru": "крупный персик, хадуссамат жёлтый",
          "comment": "сорт"
        },
        {
          "av": "чӏахӏияб цӏибил",
          "ru": "крупный виноград",
          "comment": "сорт"
        },
        {
          "av": "чӏахӏияб чакар",
          "ru": "сахар в крупных кусках"
        },
        {
          "av": "чӏахӏияб ччугӏа",
          "ru": "крупная рыба"
        },
        {
          "av": "чӏахӏиял гъутӏби",
          "ru": "огромные деревья"
        },
        {
          "av": "чӏахӏиял гьаркьал",
          "ru": "крупные голоса; шум, крик"
        },
        {
          "av": "чӏахӏиял шагьарал",
          "ru": "большие города, мегаполисы"
        },
        {
          "av": "чӏахӏиял чагӏи",
          "ru": "взрослые люди; пожилые люди; влиятельные люди, большие люди, важные персоны"
        },
        {
          "av": "чӏахӏиял чагӏиго рукӏинчӏо доб къоялъ рокъор",
          "ru": "в тот день дома не было взрослых"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "старший",
      "examples": [
        {
          "av": "чӏахӏияб гӏел",
          "ru": "старшее поколение"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "широкий",
      "examples": [
        {
          "av": "чӏахӏиял галаби",
          "ru": "широкие шаги"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "прилагательное",
  "form": "—",
  "source": "av-ru.2006"
}

чӏахӏхӏалаб

сообщить о неточности
{
  "word": "чӏахӏхӏалаб",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "чӏахӏхӏалаб"
  ],
  "gender_forms": [
    "чӏахӏхӏалаб",
    "чӏахӏхӏалав",
    "чӏахӏхӏалай"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "с избытком сорняков, изобилующий сорняками"
    }
  ],
  "pos": "прилагательное",
  "form": "—",
  "source": "av-ru.2006"
}