←

sources.avar.me / av-ru

сви

6 статей

→
Оглавление страницы (6)

свидетельство

сообщить о неточности
{
  "word": "свидетельство",
  "stress": 5,
  "stem": "свидетельств",
  "forms": [
    "свидетельство",
    "свидетельствоялъ",
    "свидетельствоялъул",
    "свидетельстваби"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "свидетельство",
      "comment": "документ",
      "examples": [
        {
          "av": "лъимер гьабиялъул хӏакъалъулъ свидетельство",
          "ru": "свидетельство о рождении [ребёнка]"
        },
        {
          "av": "хвалил хӏакъалъулъ свидетельство",
          "ru": "свидетельство о смерти"
        },
        {
          "av": "свидетельство босизе",
          "ru": "брать свидетельство"
        },
        {
          "av": "свидетельство кьезе",
          "ru": "выдать свидетельство"
        },
        {
          "av": "свидетельствоялда бихьизабураб къо-моцӏ",
          "ru": "дата, указанная в свидетельстве"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "существительное",
  "form": "именительный",
  "source": "av-ru.2006"
}

свин

сообщить о неточности
{
  "word": "свин",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "свин",
    "свиналъ",
    "свиналъул"
  ],
  "senses": [
    {
      "labels": [
        "масдар",
        "глагол"
      ],
      "masdarfrom": "свине"
    },
    {
      "text": "затухание, потухание",
      "examples": [
        {
          "av": "цӏа свин",
          "ru": "потухание огня"
        },
        {
          "av": "свин гьечӏеб",
          "ru": "негасимый, неугасимый"
        },
        {
          "av": "свин гьечӏеб канлъи",
          "ru": "неугасимый свет"
        },
        {
          "av": "свин гьечӏого",
          "ru": "негасимо, неугасимо"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "глагол",
  "form": "масдар",
  "source": "av-ru.2006"
}

свинаби

сообщить о неточности
{
  "word": "свинаби",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "свинаби",
    "свинабиялъ",
    "свинабиялъул"
  ],
  "senses": [
    {
      "labels": [
        "масдар",
        "понудительная форма",
        "глагол"
      ],
      "masdarforceto": "свинабизе"
    },
    {
      "text": "(по)гашение, (по)тушение",
      "examples": [
        {
          "av": "цӏа свинаби",
          "ru": "гашение пожара"
        },
        {
          "av": "хӏедучирахъ свинаби",
          "ru": "тушение свечи"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "глагол",
  "form": "масдар",
  "source": "av-ru.2006"
}

свинабизе

сообщить о неточности
{
  "word": "свинабизе",
  "stress": 3,
  "stem": "свинаб",
  "forms": [
    "свинабизе",
    "свинабула",
    "свинабила",
    "свинабуна",
    "свинабе"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "(по)гасить, (по)тушить что-либо",
      "labels": [
        "понудительная форма"
      ],
      "examples": [
        {
          "av": "цӏа свинабизе",
          "ru": "тушить огонь"
        },
        {
          "av": "цӏа свинабизе",
          "ru": "тушить костёр"
        },
        {
          "av": "хъалиян свинабизе",
          "ru": "потушить сигарету, кальян"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "выключать, выключить",
      "examples": [
        {
          "av": "телевизор свинабизе",
          "ru": "выключить телевизор"
        },
        {
          "av": "чирахъ свинабизе",
          "ru": "выключать свет",
          "comment": "лампу"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "(за)глушить, останавливать, остановить",
      "examples": [
        {
          "av": "мотор свинабизе",
          "ru": "заглушить мотор"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "глагол",
  "form": "понудительная форма",
  "source": "av-ru.2006"
}

свине

сообщить о неточности
{
  "word": "свине",
  "stress": 3,
  "stem": "с",
  "forms": [
    "свине",
    "суна",
    "свина",
    "свана",
    "сва"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "(по)тухнуть, затухать, затухнуть; (по)гаснуть, угаснуть",
      "examples": [
        {
          "av": "берзул нур свана",
          "ru": "угасло зрение глаз"
        },
        {
          "av": "рохел свана",
          "ru": "радость угасла"
        },
        {
          "av": "цӏа свана",
          "ru": "огонь погас; костёр потух; пожар утих"
        },
        {
          "av": "рогьалилъ цӏваби свана",
          "ru": "поутру погасли звёзды"
        },
        {
          "av": "свараб нахучирахъ",
          "ru": "погасший светильник"
        },
        {
          "av": "сунареб рокьи",
          "ru": "неугасимая любовь"
        },
        {
          "av": "сунареб цӏа",
          "ru": "неугасимый огонь [любви]",
          "labels": [
            "поэтическое слово",
            "выражение"
          ]
        },
        {
          "av": "сун ине",
          "ru": "погаснуть, потухнуть"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "глагол",
  "form": "инфинитив",
  "source": "av-ru.2006"
}

свитер

сообщить о неточности
{
  "word": "свитер",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "свитер",
    "свитералъ",
    "свитералъул",
    "свитерал"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "свитер",
      "examples": [
        {
          "av": "квасул свитер",
          "ru": "шерстяной свитер"
        },
        {
          "av": "хинаб свитер",
          "ru": "тёплый свитер"
        },
        {
          "av": "хьухьараб свитер",
          "ru": "вязаный свитер"
        },
        {
          "av": "свитер ретӏине",
          "ru": "надеть свитер"
        },
        {
          "av": "свитер хьухьине",
          "ru": "вязать свитер"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "существительное",
  "form": "именительный",
  "source": "av-ru.2006"
}