{
"word": "ирга",
"stress": 4,
"forms": [
"ирга",
"иргаялъ",
"иргаца",
"иргаялъул",
"иргадул",
"иргаби"
],
"senses": [
{
"text": "sıra; kuyruk",
"examples": [
{
"av": "дир ирга",
"tr": "sıra bende"
},
{
"av": "ирга биххизабуге",
"tr": "sırayı bozma"
},
{
"av": "ирга гьабизе",
"tr": "sırayı belirlemek"
},
{
"av": "ирга щвана",
"tr": "sıra geldi; bir şeyin sırası geldi"
}
]
},
{
"text": "sıralı otlatma, hane sırası",
"examples": [
{
"av": "рохьдол ирга",
"tr": "hane başına sırayla hayvan otlatma"
}
]
},
{
"text": "sıra, saf",
"examples": [
{
"av": "дов дидаса лъабго иргаялъ рикӏкӏад вукӏана",
"tr": "benden üç sıra ötede duruyordu"
}
]
},
{
"text": "salgın, epidemi"
}
],
"pos": "isim",
"form": "yalın durum"
}
{
"word": "иргадал",
"stress": 4,
"forms": [
"иргадал"
],
"senses": [
{
"text": "sırayla; birbiri ardınca",
"labels": [
"zarf"
],
"examples": [
{
"av": "иргадал цере рахъана киналго",
"tr": "hepsi birbiri ardına çıktı"
}
]
}
],
"pos": "zarf",
"form": "—"
}
{
"word": "иргадулаб",
"stress": 4,
"stem": "иргадула",
"forms": [
"иргадулаб",
"иргадулалъ",
"иргадулалъул"
],
"gender_forms": [
"иргадулаб",
"иргадулав",
"иргадулай"
],
"senses": [
{
"text": "sırayla; sıradaki",
"examples": [
{
"av": "иргадулал рищиял",
"tr": "sıradaki seçimler"
}
]
},
{
"text": "ölüm",
"labels": [
"adlaşmış isim",
"mecaz anlamda",
"konuşma dili"
],
"forms": [
"иргадулалъ",
"иргадулалъул"
],
"examples": [
{
"av": "гӏодуге, хирияй, кигӏан нилъ гӏоданиги, иргадулалъ нилъехъ гӏин тӏамуларин",
"tr": "ağlama sevgilim, ne kadar ağlasak da ölüm bizi dinlemez"
}
]
}
],
"pos": "sıfat",
"form": "—"
}
{
"word": "иргадулав",
"stress": 4,
"stem": "иргадула",
"forms": [
"иргадулав",
"иргадулас",
"иргадуласул",
"иргадулал"
],
"senses": [
{
"text": "sırası gelen kimse",
"comment": "örneğin herhangi bir toplumsal çalışma için"
},
{
"text": "nöbetçi",
"labels": [
"mecaz anlamda"
],
"examples": [
{
"av": "классалъул иргадуласда тӏадал ишал",
"tr": "sınıf nöbetçisinin görevleri"
}
]
}
],
"pos": "isim",
"form": "yalın durum"
}
{
"word": "иргадуллъи",
"stress": 4,
"forms": [
"иргадуллъи",
"иргадуллъиялъ",
"иргадуллъиялъул"
],
"senses": [
{
"text": "sıra, sırayla olma; düzen, nizam"
},
{
"text": "nöbet; görev",
"labels": [
"mecaz anlamda"
]
}
],
"pos": "isim",
"form": "yalın durum"
}
{
"word": "иргаялда",
"stress": 4,
"forms": [
"иргаялда"
],
"senses": [
{
"text": "sırada",
"labels": [
"zarf"
],
"examples": [
{
"av": "иргаялда чӏа",
"tr": "sırada dur"
}
]
}
],
"pos": "zarf",
"form": "—"
}
{
"word": "иргаялъ",
"stress": 4,
"forms": [
"иргаялъ"
],
"senses": [
{
"text": "sıralar halinde, sıra halinde",
"labels": [
"zarf"
],
"examples": [
{
"av": "дол иргаялъ чӏун ругоан дора",
"tr": "orada sıra halinde duruyorlardı"
}
]
}
],
"pos": "zarf",
"form": "—"
}
{
"word": "ирга-къоно",
"stress": 4,
"forms": [
"ирга-къоно",
"ирга-къоноялъ",
"ирга-къоноялъул"
],
"senses": [
{
"text": "salgın, epidemi",
"examples": [
{
"av": "ирга-къоно щвезе",
"tr": "salgına maruz kalmak"
}
]
}
],
"see_also": [
{
"target": "ирга",
"kind": "see",
"refwordnum": "4"
}
],
"pos": "isim",
"form": "yalın durum"
}
{
"word": "ирга-нух",
"stress": 4,
"forms": [
"ирга-нух",
"ирга-нухалъ",
"ирга-нухалъул"
],
"labels": [
"ağız sözü"
],
"see_also": [
{
"target": "ирга",
"kind": "see",
"refwordnum": "4"
},
{
"target": "ирга-къоно",
"kind": "see"
}
],
"pos": "isim",
"form": "yalın durum"
}