←

sources.avar.me / av-uk

зия

8 статей

→
Оглавление страницы (8)

зиян

сообщить о неточности
{
  "word": "зиян",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "зиян",
    "зияналъ",
    "зияналъул"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "шкода; збиток",
      "examples": [
        {
          "av": "зиян гьабизе",
          "uk": "завдати шкоди, пошкодити кому-небудь; завдати збитків",
          "comment": "досл. (з)робити шкоду"
        },
        {
          "av": "зиян ккезе",
          "uk": "понести збитки; зазнавати збитків"
        }
      ]
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "зарал",
      "kind": "see"
    }
  ],
  "pos": "іменник",
  "form": "називний"
}

зиянаб

сообщить о неточности
{
  "word": "зиянаб",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "зиянаб"
  ],
  "gender_forms": [
    "зиянаб",
    "зиянав",
    "зиянай"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "шкідливий"
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "заралияб",
      "kind": "see"
    }
  ],
  "pos": "прикметник",
  "form": "—"
}

зиянчи

сообщить о неточности
{
  "word": "зиянчи",
  "stress": 3,
  "stem": "зиянч",
  "forms": [
    "зиянчи",
    "зиянчияс",
    "зиянчиясул"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "шкідник"
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "заралчи",
      "kind": "see"
    }
  ],
  "pos": "іменник",
  "form": "називний"
}

зиянчӏужу

сообщить о неточности
{
  "word": "зиянчӏужу",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "зиянчӏужу",
    "зиянчӏужуялъ",
    "зиянчӏужуялъул"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "шкідниця"
    }
  ],
  "pos": "іменник",
  "form": "називний"
}

зиян-захӏмат

сообщить о неточности
{
  "word": "зиян-захӏмат",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "зиян-захӏмат",
    "зиян-захӏматалъ",
    "зиян-захӏматалъул"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "утиски; обмеження",
      "comment": "досл. шкода і труднощі",
      "labels": [
        "збірний іменник"
      ],
      "examples": [
        {
          "av": "зиян-захӏмат гьабизе",
          "uk": "притіснити; завдати шкоди, збитків, утрати; створити труднощі, проблеми"
        },
        {
          "av": "дица дуе гьабураб зиян-захӏмат букӏинчӏогури?",
          "uk": "не було ж до тебе утисків з мого боку?"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "іменник",
  "form": "називний"
}

зиярат

сообщить о неточности
{
  "word": "зиярат",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "зиярат",
    "зияраталъ",
    "зияраталъул",
    "зияратал",
    "зияратица",
    "зияратил"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "паломництво (до святих місць)",
      "examples": [
        {
          "av": "зиярат гьабизе",
          "uk": "здійснювати паломництво"
        },
        {
          "av": "Аллагьас дур зияратги къабул гьабеги",
          "uk": "хай прийме Аллах твоє паломництво",
          "comment": "як богоугодна справа"
        },
        {
          "av": "зияраталъ ине",
          "uk": "піти в паломництво"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "місце паломництва"
    },
    {
      "text": "відвідування, візит",
      "comment": "до святош, а також до хворих і немічних",
      "examples": [
        {
          "av": "унтарасде зиярат гьаби Аллагьас беццараб буго",
          "uk": "відвідування хворого схваляється Аллахом"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "Зіярат",
      "precomment": "велика буква 'Z'",
      "forms": [
        "зияратица",
        "зияратил"
      ],
      "comment": "власне ім'я жіноче"
    }
  ],
  "pos": "іменник",
  "form": "називний"
}

зияратчи

сообщить о неточности
{
  "word": "зияратчи",
  "stress": 3,
  "stem": "зияратч",
  "forms": [
    "зияратчи",
    "зияратчияс",
    "зияратчиясул",
    "зияратчагӏи"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "прочанин, паломник"
    }
  ],
  "pos": "іменник",
  "form": "називний"
}

зияратчӏужу

сообщить о неточности
{
  "word": "зияратчӏужу",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "зияратчӏужу",
    "зияратчӏужуялъ",
    "зияратчӏужуялъул"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "прочанка"
    }
  ],
  "pos": "іменник",
  "form": "називний"
}