{
"word": "ункъабго",
"stress": 1,
"forms": [
"ункъабго"
],
"senses": [
{
"text": "усі четверо",
"labels": [
"числівник"
],
"examples": [
{
"av": "хӏисабалъул ункъабго гӏамал",
"uk": "усі чотири дії арифметики"
},
{
"av": "ункъавго эхетана",
"uk": "усі четверо стояли"
},
{
"av": "ункъасулго тӏагъур хъахӏаб букӏана",
"uk": "у всіх чотирьох папахи були білі"
},
{
"av": "досул ункъайго яс росасе ана",
"uk": "усі його чотири дочки вийшли заміж"
},
{
"av": "ункъалго цадахъ ана дол",
"uk": "вони вчотирьох пішли разом"
},
{
"av": "ункъабго букӏон битӏизе",
"uk": "бути в ажурі; жити в достатку",
"comment": "досл. випрямитися — про всі чотири кути"
},
{
"av": "ункъабго къоно чӏвазе (ункъабго къаникье ине)",
"uk": "померти, піти з життя, заснути навіки; чотирма плитами накритися",
"comment": "літ. піти під чотири плити"
},
{
"av": "ункъабго хьвагӏизе",
"uk": "обурюватися, бути незадоволеним; не погоджуватися; махнути чотирма [кінцівками]",
"labels": [
"розмовне слово",
"вираз"
],
"comment": "досл. виражаючи відмову"
}
]
}
],
"pos": "числівник",
"form": "—"
}
{
"word": "ункъабизе",
"stress": 1,
"forms": [
"ункъабизе"
],
"senses": [
{
"text": "по-четверте",
"labels": [
"вставне слово"
]
}
],
"pos": "дієслово",
"form": "інфінітив"
}
{
"word": "ункъабилеб",
"stress": 1,
"stem": "ункъабиле",
"forms": [
"ункъабилеб"
],
"senses": [
{
"text": "четвертий",
"labels": [
"числівник",
"порядковий числівник"
],
"examples": [
{
"av": "ункъабилеб класс",
"uk": "четвертий клас"
},
{
"av": "ункъабилеб сон",
"uk": "четвертий рік"
},
{
"av": "ункъабилев вас",
"uk": "четвертий син",
"comment": "у сім'ї"
},
{
"av": "дозул ункъабилей яс росасе ана",
"uk": "їхня четверта дочка вийшла заміж"
},
{
"av": "ниж иргаялда ункъабилел руго",
"uk": "ми четверті в черзі"
}
]
}
],
"pos": "числівник",
"form": "—"
}
{
"word": "ункъабилелъ",
"stress": 1,
"forms": [
"ункъабилелъ"
],
"senses": [
{
"text": "четвертого числа",
"labels": [
"прислівник"
],
"examples": [
{
"av": "маялъул ункъабилелъ",
"uk": "четвертого травня"
}
]
}
],
"pos": "прислівник",
"form": "—"
}
{
"word": "ункъазарабилеб",
"stress": 1,
"forms": [
"ункъазарабилеб"
],
"senses": [
{
"text": "чотиритисячний",
"labels": [
"числівник",
"порядковий числівник"
]
}
],
"pos": "числівник",
"form": "—"
}
{
"word": "ункъазаралда",
"stress": 1,
"forms": [
"ункъазаралда"
],
"senses": [
{
"text": "чотири тисячі",
"labels": [
"числівник"
],
"comment": "слугує для утворення складених числівників від 4 001 до 4 999",
"examples": [
{
"av": "ункъазаралда лъабнусиялда къоло щуго",
"uk": "чотири тисячі триста двадцять п'ять"
}
]
}
],
"pos": "числівник",
"form": "—"
}
{
"word": "ункъазарго",
"stress": 1,
"forms": [
"ункъазарго"
],
"senses": [
{
"text": "чотири тисячі",
"labels": [
"числівник"
],
"examples": [
{
"av": "ункъазарго гъурущ",
"uk": "чотири тисячі рублів"
},
{
"av": "ункъазарго гӏи",
"uk": "чотири тисячі овець"
}
]
}
],
"pos": "числівник",
"form": "—"
}
{
"word": "ункъачо",
"stress": 5,
"forms": [
"ункъачо",
"ункъачоялъ",
"ункъачоялъул",
"ункъачоял"
],
"senses": [
{
"text": "тітка, тітуся",
"labels": [
"пестлива форма"
]
},
{
"text": "тітка",
"comment": "додається до жіночих власних імен і пишеться через дефіс",
"examples": [
{
"av": "Муслимат-ункъачо",
"uk": "тітка Муслімат"
}
]
}
],
"pos": "іменник",
"form": "називний"
}
{
"word": "ункъачол",
"stress": 5,
"forms": [
"ункъачол"
],
"senses": [
{
"genitivefrom": "ункъачо",
"comment": "родовий відмінок"
},
{
"text": "тітин, тітина, тітине",
"labels": [
"пестлива форма"
],
"examples": [
{
"av": "ункъачол месед",
"uk": "тітонькове золотце"
}
]
},
{
"text": "тітин, тітина, тітине",
"comment": "пестливе звертання",
"examples": [
{
"av": "йилълъа, ункъачол, дида цадахъ колохъе",
"uk": "ходімо, тітонько, зі мною на хутір",
"comment": "звернення до дівчинки — племінниці"
}
]
}
],
"see_also": [
{
"target": "ункъачо",
"kind": "from"
}
],
"pos": "іменник",
"form": "родовий"
}
{
"word": "ункъбер",
"stress": 1,
"forms": [
"ункъбер",
"ункъбералъ",
"ункъбералъул"
],
"senses": [
{
"text": "собака з плямами під очима"
},
{
"text": "окулярник",
"labels": [
"у переносному значенні",
"розмовне слово"
]
}
],
"pos": "іменник",
"form": "називний"
}
{
"word": "ункъбераб",
"stress": 1,
"forms": [
"ункъбераб"
],
"gender_forms": [
"ункъбераб",
"ункъберав",
"ункъберай"
],
"senses": [
{
"text": "з плямами під очима",
"comment": "про собаку",
"examples": [
{
"av": "ункъбераб гьой",
"uk": "собака з плямами під очима"
}
]
}
],
"pos": "прикметник",
"form": "—"
}
{
"word": "ункъбукӏкӏин",
"stress": 1,
"forms": [
"ункъбукӏкӏин"
],
"gender_forms": [
"ункъбукӏкӏин",
"ункъвукӏкӏин",
"ункъйукӏкӏин"
],
"senses": [
{
"labels": [
"масдар",
"дієслово"
],
"masdarfrom": "ункъбукӏкӏине"
}
],
"pos": "дієслово",
"form": "масдар"
}
{
"word": "ункъбукӏкӏинаби",
"stress": 1,
"forms": [
"ункъбукӏкӏинаби"
],
"gender_forms": [
"ункъбукӏкӏинаби",
"ункъвукӏкӏинаби",
"ункъйукӏкӏинаби"
],
"senses": [
{
"labels": [
"масдар",
"каузативна форма",
"дієслово"
],
"masdarforceto": "ункъбукӏкӏинабизе"
}
],
"pos": "дієслово",
"form": "масдар"
}
{
"word": "ункъбукӏкӏинабизе",
"stress": 1,
"stem": "ункъ(б)укӏкӏинаб",
"forms": [
"ункъбукӏкӏинабизе",
"ункъбукӏкӏинабула",
"ункъбукӏкӏинабила",
"ункъбукӏкӏинабуна",
"ункъбукӏкӏинабе"
],
"gender_forms": [
"ункъбукӏкӏинабизе",
"ункъвукӏкӏинабизе",
"ункъйукӏкӏинабизе"
],
"senses": [
{
"text": "стиснути",
"labels": [
"каузативна форма"
]
}
],
"pos": "дієслово",
"form": "каузативна форма"
}
{
"word": "ункъбукӏкӏине",
"stress": 1,
"stem": "ункъ(б)укӏкӏ",
"forms": [
"ункъбукӏкӏине",
"ункъбукӏкӏуна",
"ункъбукӏкӏина",
"ункъбукӏкӏана",
"ункъбукӏкӏа"
],
"gender_forms": [
"ункъбукӏкӏине",
"ункъвукӏкӏине",
"ункъйукӏкӏине"
],
"senses": [
{
"text": "стиснутися; стискатися",
"examples": [
{
"av": "квачалъ ункъбукӏкӏине",
"uk": "тулитися від холоду"
}
]
}
],
"pos": "дієслово",
"form": "інфінітив"
}
{
"word": "ункъбукӏон",
"stress": 1,
"forms": [
"ункъбукӏон",
"ункъбукӏоналъ",
"ункъбукӏоналъул",
"ункъбукӏонал"
],
"senses": [
{
"text": "чотирикутник",
"examples": [
{
"av": "ункъбукӏон бахъизе",
"uk": "накреслити чотирикутник"
},
{
"av": "ункъбукӏоналъул гӏеблъи",
"uk": "ширина чотирикутника"
},
{
"av": "ункъбукӏоналъул халалъи",
"uk": "довжина чотирикутника"
},
{
"av": "ункъбукӏоналъул гӏатӏилъи борцине",
"uk": "виміряти площу чотирикутника"
},
{
"av": "ункъбукӏоналда жаниб",
"uk": "у чотирикутнику"
}
]
}
],
"pos": "іменник",
"form": "називний"
}
{
"word": "ункъбукӏонаб",
"stress": 1,
"forms": [
"ункъбукӏонаб"
],
"gender_forms": [
"ункъбукӏонаб",
"ункъбукӏонав",
"ункъбукӏонай"
],
"senses": [
{
"text": "чотирикутний",
"examples": [
{
"av": "ункъбукӏонаб стол",
"uk": "чотирикутний стіл"
}
]
}
],
"pos": "прикметник",
"form": "—"
}
{
"word": "ункъбукӏонлъи",
"stress": 1,
"forms": [
"ункъбукӏонлъи",
"ункъбукӏонлъиялъ",
"ункъбукӏонлъиялъул"
],
"senses": [
{
"text": "чотирикутна форма",
"examples": [
{
"av": "ункъбукӏонлъи рекъараб",
"uk": "чотирикутний"
}
]
}
],
"pos": "іменник",
"form": "називний"
}
{
"word": "ункъгъат",
"stress": 1,
"forms": [
"ункъгъат",
"ункъгъаталъ",
"ункъгъаталъул"
],
"senses": [
{
"text": "чотири шари"
}
],
"pos": "іменник",
"form": "називний"
}
{
"word": "ункъгъатаб",
"stress": 1,
"forms": [
"ункъгъатаб"
],
"gender_forms": [
"ункъгъатаб",
"ункъгъатав",
"ункъгъатай"
],
"senses": [
{
"text": "чотиришаровий"
}
],
"pos": "прикметник",
"form": "—"
}
{
"word": "ункъгӏал",
"stress": 1,
"forms": [
"ункъгӏал",
"ункъгӏалалъ",
"ункъгӏалалъул",
"ункъгӏалзаби"
],
"senses": [
{
"text": "тітка",
"comment": "сестра батька чи матері",
"examples": [
{
"av": "инсул ункъгӏал",
"uk": "тітка батька"
},
{
"av": "ункъгӏалалъ хьихьун гӏуна дой",
"uk": "її виростила тітка"
},
{
"av": "ункъгӏалалъул вас",
"uk": "двоюрідний брат, кузен",
"comment": "досл. син тітки"
},
{
"av": "дир ункъгӏалалда цӏар Асма буго",
"uk": "мою тітку звуть Асмою"
},
{
"av": "ункъгӏалалъухъе кагъат хъвазе",
"uk": "написати листа тітці"
}
]
}
],
"pos": "іменник",
"form": "називний"
}
{
"word": "ункъгӏаллъи",
"stress": 1,
"forms": [
"ункъгӏаллъи",
"ункъгӏаллъиялъ",
"ункъгӏаллъиялъул"
],
"senses": [
{
"comment": "абстрактне ім'я від 'ункъгӏал'"
}
],
"see_also": [
{
"target": "ункъгӏал",
"kind": "from"
}
],
"pos": "іменник",
"form": "називний"
}
{
"word": "ункъида",
"stress": 1,
"forms": [
"ункъида"
],
"senses": [
{
"text": "риссю, галопом",
"labels": [
"прислівник"
],
"examples": [
{
"av": "ункъида кӏанцӏун бекерулеб буго чу",
"uk": "кінь біжить галопом"
}
]
},
{
"text": "на чотирьох, навודвома, рачки",
"labels": [
"розмовне слово"
],
"examples": [
{
"av": "ункъида хъурщизе",
"uk": "повзати навודки, повзати навкарячки",
"labels": [
"розмовне слово",
"вираз"
]
},
{
"av": "ункъида цо",
"uk": "одна четверта, чверть"
}
]
}
],
"pos": "прислівник",
"form": "—"
}
{
"word": "ункъил",
"stress": 1,
"forms": [
"ункъил",
"ункъилалъ",
"ункъилалъул",
"ункъилал"
],
"senses": [
{
"text": "четвірка",
"comment": "відмітка",
"examples": [
{
"av": "дие ункъил щвана",
"uk": "я отримав четвірку"
},
{
"av": "досул дневникалда киналго ункъилал руго",
"uk": "у його щоденнику суцільні четвірки"
}
]
}
],
"see_also": [
{
"target": "ункъилаб",
"kind": "see"
}
],
"pos": "іменник",
"form": "називний"
}
{
"word": "ункъилаб",
"stress": 1,
"stem": "ункъила",
"forms": [
"ункъилаб",
"ункъилалъ",
"ункъилалъул",
"ункъилал"
],
"senses": [
{
"text": "четвірка",
"comment": "цифра, карта, оцінка",
"examples": [
{
"av": "ункъилаб хъвазе",
"uk": "написати четвірку",
"comment": "цифру"
},
{
"av": "кӏиго ункъилаб хъвани, 44 лъугьуна",
"uk": "напишеш дві четвірки, вийде 44"
},
{
"av": "ункъилалъ кӏиго кӏийилаб босизе",
"uk": "брати четвіркою дві двійки",
"comment": "при грі в карти"
},
{
"av": "ункъилабги лъикӏаб къимат буго",
"uk": "і четвірка — гарна оцінка"
}
]
}
],
"pos": "іменник",
"form": "називний"
}
{
"word": "ункънусабилеб",
"stress": 1,
"forms": [
"ункънусабилеб"
],
"senses": [
{
"text": "чотирьохсотий",
"labels": [
"числівник",
"порядковий числівник"
],
"examples": [
{
"av": "ункънусабилеб номер",
"uk": "чотирьохсотий номер"
}
]
}
],
"pos": "числівник",
"form": "—"
}
{
"word": "ункънусазарабилеб",
"stress": 1,
"forms": [
"ункънусазарабилеб"
],
"senses": [
{
"text": "чотирьохсоттисячний",
"labels": [
"числівник",
"порядковий числівник"
]
}
],
"pos": "числівник",
"form": "—"
}
{
"word": "ункънусазаралда",
"stress": 1,
"forms": [
"ункънусазаралда"
],
"senses": [
{
"text": "чотириста тисяч",
"labels": [
"числівник"
],
"comment": "слугує для утворення складених числівників від 400 001 до 400 999",
"examples": [
{
"av": "ункънусазаралда ичӏнусиялда ункъоялда анцӏила ичӏго",
"uk": "чотириста тисяч дев'ятсот дев'яносто дев'ять"
}
]
}
],
"pos": "числівник",
"form": "—"
}
{
"word": "ункънусазарго",
"stress": 1,
"forms": [
"ункънусазарго"
],
"senses": [
{
"text": "чотириста тисяч",
"labels": [
"числівник"
]
}
],
"pos": "числівник",
"form": "—"
}
{
"word": "ункънусго",
"stress": 1,
"forms": [
"ункънусго"
],
"senses": [
{
"text": "чотириста",
"labels": [
"числівник"
],
"examples": [
{
"av": "ункънусго чи",
"uk": "чотириста осіб"
}
]
}
],
"pos": "числівник",
"form": "—"
}
{
"word": "ункънусиялда",
"stress": 1,
"forms": [
"ункънусиялда"
],
"senses": [
{
"text": "чотириста",
"labels": [
"числівник"
],
"comment": "слугує для утворення складених числівників від 401 до 499",
"examples": [
{
"av": "ункънусиялда лъебералда лъабго",
"uk": "чотириста тридцять три"
}
]
}
],
"pos": "числівник",
"form": "—"
}
{
"word": "ункъо",
"stress": 1,
"forms": [
"ункъо"
],
"senses": [
{
"text": "чотири",
"labels": [
"числівник"
],
"examples": [
{
"av": "ункъо бацӏ",
"uk": "чотири вовки"
},
{
"av": "ункъо вас",
"uk": "чотири хлопчики"
},
{
"av": "ункъо къо",
"uk": "чотири дні"
},
{
"av": "ункъо лъимер",
"uk": "чотири дитини"
},
{
"av": "ункъо мухъил кечӏ",
"uk": "чотиривірш"
},
{
"av": "ункъо рагӏи бугеб предложение",
"uk": "речення з чотирма словами"
}
]
}
],
"pos": "числівник",
"form": "—"
}
{
"word": "ункъоабилеб",
"stress": 5,
"stem": "ункъоабиле",
"forms": [
"ункъоабилеб"
],
"senses": [
{
"text": "вісімдесятий",
"labels": [
"числівник",
"порядковий числівник"
],
"examples": [
{
"av": "араб гӏасруялъул ункъоабилел сонал",
"uk": "вісімдесяті роки минулого століття"
}
]
}
],
"pos": "числівник",
"form": "—"
}
{
"word": "ункъоазарабилеб",
"stress": 5,
"forms": [
"ункъоазарабилеб"
],
"senses": [
{
"text": "вісімдесятитисячний",
"labels": [
"числівник",
"порядковий числівник"
]
}
],
"pos": "числівник",
"form": "—"
}
{
"word": "ункъоазаралда",
"stress": 5,
"forms": [
"ункъоазаралда"
],
"senses": [
{
"text": "вісімдесят тисяч",
"labels": [
"числівник"
],
"comment": "слугує для утворення складених числівників від 80 001 до 80 999",
"examples": [
{
"av": "ункъоазаралда кӏинусиялда цо",
"uk": "вісімдесят тисяч двісті один"
}
]
}
],
"pos": "числівник",
"form": "—"
}
{
"word": "ункъоазарго",
"stress": 5,
"forms": [
"ункъоазарго"
],
"senses": [
{
"text": "вісімдесят тисяч",
"labels": [
"числівник"
]
}
],
"pos": "числівник",
"form": "—"
}
{
"word": "ункъого",
"stress": 5,
"forms": [
"ункъого"
],
"senses": [
{
"text": "вісімдесят",
"labels": [
"числівник"
],
"examples": [
{
"av": "мадугьаласул фермаялда ункъого гӏака буго",
"uk": "у сусіда на фермі налічується вісімдесят корів"
}
]
}
],
"pos": "числівник",
"form": "—"
}
{
"word": "ункъоялда",
"stress": 5,
"forms": [
"ункъоялда"
],
"senses": [
{
"text": "вісімдесят",
"labels": [
"числівник"
],
"comment": "слугує для утворення складених числівників від 81 до 99",
"examples": [
{
"av": "ункъоялда щуго",
"uk": "вісімдесят п'ять"
},
{
"av": "ункъоялда анцӏго",
"uk": "дев'яносто"
},
{
"av": "ункъоялда анцӏила щуго",
"uk": "дев'яносто п'ять"
},
{
"av": "ункъоялда анцӏабилеб",
"uk": "дев'яностий"
}
]
}
],
"pos": "числівник",
"form": "—"
}
{
"word": "ункъцӏул",
"stress": 1,
"forms": [
"ункъцӏул"
],
"senses": [
{
"text": "чотири рази; чотирикратно",
"labels": [
"числівник"
],
"examples": [
{
"av": "ункъцӏул абизе ккана",
"uk": "довелося чотири рази повторювати"
},
{
"av": "ункъцӏул ункъо — анцӏила анлъго",
"uk": "чотири на чотири — шістнадцять"
}
]
}
],
"pos": "числівник",
"form": "—"
}
{
"word": "ункъ-ункъ",
"stress": 1,
"forms": [
"ункъ-ункъ"
],
"senses": [
{
"text": "по чотири",
"labels": [
"числівник"
],
"examples": [
{
"av": "ункъ-ункъ гӏеч кьуна кӏодоца лъималазе",
"uk": "бабуся роздала дітям по чотири яблука"
}
]
}
],
"pos": "числівник",
"form": "—"
}
{
"word": "ункъ-ункъккун",
"stress": 1,
"forms": [
"ункъ-ункъккун"
],
"senses": [
{
"text": "по чотири",
"labels": [
"числівник"
],
"examples": [
{
"av": "ункъ-ункъккун рикӏкӏине",
"uk": "рахувати по чотири"
}
]
}
],
"pos": "числівник",
"form": "—"
}