←

sources.avar.me / av-uk

цог

7 статей

→
Оглавление страницы (7)

цоги

сообщить о неточности
{
  "word": "цоги",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "цоги"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "ще, ще один; повторно",
      "labels": [
        "прислівник"
      ],
      "examples": [
        {
          "av": "цоги нухалъ абе",
          "uk": "скажи ще раз, повтори"
        },
        {
          "av": "цоги нухалъ цӏале",
          "uk": "прочитай ще раз; прочитай повторно"
        },
        {
          "av": "цоги тӏехь букӏине ккола гьаниб",
          "uk": "тут має бути ще одна книга"
        },
        {
          "av": "цоги чи ваче хӏалтӏизе",
          "uk": "приведи ще одного працівника"
        },
        {
          "av": "цоги яс гьаюн йиго дозие",
          "uk": "у них народилася ще одна дочка"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "інший",
      "examples": [
        {
          "av": "цоги къоялъ вачӏа",
          "uk": "приходь іншого дня"
        },
        {
          "av": "цоги мисал бачине",
          "uk": "привести інший приклад"
        },
        {
          "av": "цоги чияс гьедин абилароан",
          "uk": "інша людина так не казала б"
        },
        {
          "av": "цоги рахъалъ босани",
          "uk": "з іншого боку",
          "labels": [
            "вставне слово"
          ]
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "прислівник",
  "form": "—"
}

цогиги

сообщить о неточности
{
  "word": "цогиги",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "цогиги"
  ],
  "labels": [
    "прислівник"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "цоги",
      "kind": "see"
    }
  ],
  "pos": "прислівник",
  "form": "—"
}

цогидаб

сообщить о неточности
{
  "word": "цогидаб",
  "stress": 4,
  "stem": "цогида",
  "forms": [
    "цогидаб"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "інший",
      "examples": [
        {
          "av": "цогидаб заман",
          "uk": "інший час"
        },
        {
          "av": "цогидаб заман бачӏун буго",
          "uk": "настали інші часи"
        },
        {
          "av": "цогидаб нух",
          "uk": "інша дорога, інший шлях"
        },
        {
          "av": "цогидав гьалмагъ",
          "uk": "інший товариш"
        },
        {
          "av": "цогидай кочӏохъан",
          "uk": "інша співачка"
        },
        {
          "av": "цогидал гӏадамал",
          "uk": "інші люди"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "інший",
      "labels": [
        "субстантивований іменник"
      ],
      "examples": [
        {
          "av": "цояв уна, цогидав вачӏуна",
          "uk": "один іде, інший приходить"
        },
        {
          "av": "цогидаз гьабизе те гьеб хӏалтӏи",
          "uk": "нехай інші займаються цим"
        },
        {
          "av": "цогидазул досие ургъел гьечӏо",
          "uk": "йому немає діла до інших"
        },
        {
          "av": "цогидаздасан рагӏана дида гьеб",
          "uk": "я про це почув від інших"
        }
      ]
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "цогияб",
      "kind": "see"
    }
  ],
  "pos": "іменник",
  "form": "називний"
}

цогияб

сообщить о неточности
{
  "word": "цогияб",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "цогияб"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "цогидаб",
      "kind": "see"
    }
  ],
  "pos": "іменник",
  "form": "називний"
}

цого

сообщить о неточности
{
  "word": "цого",
  "stress": 2,
  "forms": [
    "цого"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "один і той самий; одне й те саме; одна й та сама",
      "examples": [
        {
          "av": "цого чагӏи",
          "uk": "одні й ті ж люди"
        },
        {
          "av": "цого гӏелалъул ясал",
          "uk": "дівчата одного віку, однолітки, ровесниці"
        },
        {
          "av": "цого заманаялда",
          "uk": "одночасно; в один і той же час"
        },
        {
          "av": "цого заманаялда кӏиго бакӏалда хӏалтӏизе",
          "uk": "працювати одночасно у двох місцях, суміщати"
        },
        {
          "av": "цого бакӏ мерхьине",
          "uk": "таптатися на одному й тому ж місці"
        },
        {
          "av": "цого жо бицине (чӏамизе)",
          "uk": "заладити одне й те ж; торочити своє"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "єдиний",
      "examples": [
        {
          "av": "киназулго цого мурад буго",
          "uk": "у всіх єдине бажання"
        },
        {
          "av": "цого пикруялде рачӏине",
          "uk": "дійти згоди"
        },
        {
          "av": "цого пикруялъул гӏадамал",
          "uk": "однодумці"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "однаковий",
      "examples": [
        {
          "av": "цого къагӏидаялъ",
          "uk": "однаково"
        },
        {
          "av": "цого къадаралда",
          "uk": "в однаковій кількості"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "єдиний",
      "examples": [
        {
          "av": "цого лъимер",
          "uk": "єдина дитина"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "прикметник",
  "form": "—"
}

цогоберилав

сообщить о неточности
{
  "word": "цогоберилав",
  "stress": 2,
  "forms": [
    "цогоберилав"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "одноокий",
      "examples": [
        {
          "av": "цогоберилав хан",
          "uk": "одноокий хан",
          "comment": "герой аварської народної казки"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "прикметник",
  "form": "—"
}

цогояб

сообщить о неточности
{
  "word": "цогояб",
  "stress": 2,
  "forms": [
    "цогояб"
  ],
  "gender_forms": [
    "цогояб",
    "цогояв",
    "цогояй"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "єдиний, цілісний",
      "examples": [
        {
          "av": "цогояб улка",
          "uk": "єдина країна"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "прикметник",
  "form": "—"
}