←

sources.avar.me / av-uk

лагъ

8 статей

→
Оглавление страницы (8)

лагъ

сообщить о неточности
{
  "word": "лагъ",
  "forms": [
    "лагъ",
    "лагъас",
    "лагъалъ",
    "лагъасул",
    "лагъалъул",
    "лагъзал"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "раб і рабиня; невільник і невільниця; холоп",
      "examples": [
        {
          "av": "лагъ тархъизе",
          "uk": "звільнити раба"
        },
        {
          "av": "чияр лагъ гуро, лагъил гьой гуро",
          "uk": "нічий невільник, і не собака невільника",
          "labels": [
            "прислів'я"
          ],
          "comment": "про узденя"
        },
        {
          "av": "лагъ гӏадин хӏалтӏе, хан гӏадин кванай",
          "uk": "працюй як раб, а їж як хан",
          "labels": [
            "приказка"
          ],
          "comment": "працюй до поту, так і поїш в охоту"
        },
        {
          "av": "лагълъун кквезе",
          "uk": "порабляти, поработити; закабаляти, закабалити"
        },
        {
          "av": "лагъзаллъун гьаризе",
          "uk": "робити рабами, брати в рабство"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "іменник",
  "form": "—"
}

лагъзадерил

сообщить о неточности
{
  "word": "лагъзадерил",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "лагъзадерил"
  ],
  "senses": [
    {
      "genitivefrom": "лагъзал",
      "comment": "родовий відмінок"
    },
    {
      "text": "невільницький, рабський, рабського походження",
      "examples": [
        {
          "av": "лагъзадерил чи",
          "uk": "людина рабського походження",
          "labels": [
            "застаріле слово",
            "вираз"
          ]
        }
      ]
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "лагъзал",
      "kind": "from"
    }
  ],
  "pos": "іменник",
  "form": "родовий"
}

лагъзал

сообщить о неточности
{
  "word": "лагъзал",
  "stress": 6,
  "stem": "лагъза",
  "forms": [
    "лагъзал",
    "лагъзадерица",
    "лагъзадерил"
  ],
  "senses": [
    {
      "labels": [
        "множина"
      ],
      "pluralfor": "лагъ"
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "лагъ",
      "kind": "from"
    }
  ],
  "pos": "іменник",
  "form": "множина"
}

лагъигьод

сообщить о неточности
{
  "word": "лагъигьод",
  "stress": 2,
  "forms": [
    "лагъигьод",
    "лагъигьодалъ",
    "лагъигьодалъул",
    "лагъигьодал"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "шийні хребці"
    }
  ],
  "pos": "іменник",
  "form": "називний"
}

лагълъи

сообщить о неточности
{
  "word": "лагълъи",
  "stress": 2,
  "forms": [
    "лагълъи",
    "лагълъиялъ",
    "лагълъиялъул"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "рабство, невільництво; кабала",
      "examples": [
        {
          "av": "лагълъиялде ккезавизе",
          "uk": "обертати в рабство, поневолювати, поневолити, зробити рабом"
        },
        {
          "av": "лагълъиялде ккезе",
          "uk": "потрапити в рабство, ставати рабом, закабалятися"
        },
        {
          "av": "лагълъиялдаса хвасарлъизе",
          "uk": "визволитися від рабства"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "служіння",
      "examples": [
        {
          "av": "лагълъи гьабизе",
          "uk": "поклонятися, служити"
        },
        {
          "av": "Аллагьасе лагълъи гьабизе",
          "uk": "служити Аллаху, бути праведником"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "іменник",
  "form": "називний"
}

лагълъи-хӏели

сообщить о неточности
{
  "word": "лагълъи-хӏели",
  "stress": 2,
  "forms": [
    "лагълъи-хӏели",
    "лагълъи-хӏелиялъ",
    "лагълъи-хӏелиялъул"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "раболіпство",
      "comment": "досл. поклоніння і моління",
      "labels": [
        "збірний іменник"
      ]
    }
  ],
  "pos": "іменник",
  "form": "називний"
}

лагъмахӏав

сообщить о неточности
{
  "word": "лагъмахӏав",
  "stress": 2,
  "forms": [
    "лагъмахӏав"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "схожий на раба, відданий як раб"
    }
  ],
  "pos": "прикметник",
  "form": "—"
}

лагъна

сообщить о неточности
{
  "word": "лагъна",
  "forms": [
    "лагъна",
    "лагънаялъ",
    "лагънаялъул",
    "лагънаял"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "хъвекна",
      "kind": "see"
    }
  ],
  "pos": "іменник",
  "form": "називний"
}