{
"word": "тала",
"stress": 4,
"homonym": 1,
"forms": [
"тала",
"талаялъ",
"талаялъул",
"талаби"
],
"senses": [
{
"text": "галявина",
"examples": [
{
"av": "рохьил тала",
"uk": "лісова галявина"
},
{
"av": "талаялда кьагӏи кваназаризе",
"uk": "пасти ягнят на галявині"
},
{
"av": "талаялде рехьед бачине",
"uk": "повести стадо на галявину"
},
{
"av": "талаялдаса хер бецизе",
"uk": "скосити траву на галявині"
}
]
},
{
"text": "хутір у лісі"
}
],
"pos": "іменник",
"form": "називний"
}
{
"word": "тала",
"stress": 4,
"homonym": 2,
"forms": [
"тала",
"талаялъ",
"талаялъул"
],
"senses": [
{
"text": "грабіж; пограбування"
}
],
"see_also": [
{
"target": "талавур",
"kind": "see"
}
],
"pos": "іменник",
"form": "називний"
}
{
"word": "талав",
"stress": 4,
"forms": [
"талав",
"талавалъ",
"талавалъул"
],
"senses": [
{
"text": "виразка",
"labels": [
"медицина"
]
},
{
"examples": [
{
"av": "талав бахъаги!",
"uk": "щоб виразкою вкрився!",
"labels": [
"відповідає російському"
],
"comment": "щоб порожньо було"
}
]
}
],
"pos": "іменник",
"form": "називний"
}
{
"word": "талавур",
"stress": 4,
"forms": [
"талавур",
"талавуралъ",
"талавуралъул"
],
"senses": [
{
"text": "грабіж; пограбування",
"examples": [
{
"av": "талавур гьабизе",
"uk": "розграбувати, пограбувати",
"comment": "кого-небудь, що-небудь"
}
]
}
],
"pos": "іменник",
"form": "називний"
}
{
"word": "талавурчи",
"stress": 4,
"stem": "талавурч",
"forms": [
"талавурчи",
"талавурчияс",
"талавурчиясул",
"талавурчагӏи"
],
"senses": [
{
"text": "грабіжник, налітчик",
"examples": [
{
"av": "талавурчагӏазул бетӏер",
"uk": "ватажок грабіжників"
},
{
"av": "талавурчагӏазул къукъа",
"uk": "група налітчиків, зграя грабіжників"
}
]
}
],
"pos": "іменник",
"form": "називний"
}
{
"word": "талавурчилъи",
"stress": 4,
"forms": [
"талавурчилъи",
"талавурчилъиялъ",
"талавурчилъиялъул"
],
"senses": [
{
"text": "грабіжництво",
"examples": [
{
"av": "талавурчилъи гьабизе",
"uk": "грабувати, займатися грабунком, розбоєм"
}
]
}
],
"pos": "іменник",
"form": "називний"
}
{
"word": "талагьи",
"stress": 4,
"forms": [
"талагьи",
"талагьиялъ",
"талагьиялъул"
],
"senses": [
{
"labels": [
"масдар",
"дієслово"
],
"masdarfrom": "талагьизе"
},
{
"text": "грабіж, пограбування"
}
],
"pos": "дієслово",
"form": "масдар"
}
{
"word": "талагьизе",
"stress": 4,
"stem": "талагь",
"forms": [
"талагьизе",
"талагьула",
"талагьила",
"талагьана",
"талагье"
],
"senses": [
{
"text": "ограбувати, розграбувати кого-що-небудь",
"examples": [
{
"av": "хъала талагьизе",
"uk": "розграбувати фортецю"
}
]
}
],
"pos": "дієслово",
"form": "інфінітив"
}
{
"word": "талат",
"stress": 4,
"forms": [
"талат",
"талаталъ",
"талаталъул",
"талатал"
],
"senses": [
{
"text": "вівторок",
"examples": [
{
"av": "талат къо",
"uk": "вівторок"
},
{
"av": "талат къоялъ",
"uk": "у вівторок"
},
{
"av": "бертин талат къоялъ гьабизе буго",
"uk": "весілля призначене на вівторок"
},
{
"av": "талаталдаса талаталде",
"uk": "з вівторка на вівторок; від вівторка до вівторка"
}
]
}
],
"pos": "іменник",
"form": "називний"
}
{
"word": "талаталъ",
"stress": 4,
"forms": [
"талаталъ"
],
"senses": [
{
"text": "у вівторок",
"labels": [
"прислівник"
],
"examples": [
{
"av": "талаталъ байбихьана дарсал",
"uk": "уроки почалися у вівторок"
},
{
"av": "талаталъ уна ниж шагьаралде",
"uk": "ми поїдемо в місто у вівторок"
}
]
}
],
"pos": "прислівник",
"form": "—"
}
{
"word": "талат-талаталъ",
"stress": 4,
"forms": [
"талат-талаталъ"
],
"senses": [
{
"text": "щовівторка",
"labels": [
"прислівник"
],
"examples": [
{
"av": "талат-талаталъ нижее сурат бахъиялъул дарс букӏуна",
"uk": "по вівторках у нас буває урок малювання"
}
]
}
],
"pos": "прислівник",
"form": "—"
}
{
"word": "талган",
"stress": 5,
"forms": [
"талган",
"талганалъ",
"талганалъул"
],
"senses": [
{
"text": "редька, ріпа",
"examples": [
{
"av": "талган гӏезабизе",
"uk": "вирощувати ріпу"
}
]
}
],
"pos": "іменник",
"form": "називний"
}
{
"word": "талихӏ",
"stress": 4,
"forms": [
"талихӏ",
"талихӏалъ",
"талихӏалъул"
],
"senses": [
{
"text": "щастя; удача",
"examples": [
{
"av": "гӏумруялъул талихӏ",
"uk": "життєве щастя"
},
{
"av": "кӏудияб талихӏ",
"uk": "велике щастя, велика удача"
},
{
"av": "хъизамалъул талихӏ",
"uk": "сімейне щастя"
},
{
"av": "талихӏ бугев",
"uk": "щасливий; удачливий"
},
{
"av": "талихӏ бугесул бихьинхӏамаги къинлъула",
"uk": "у щасливого й віслюк ожеребиться",
"labels": [
"прислів'я"
]
},
{
"av": "талихӏ буголъи",
"uk": "удачливість"
},
{
"av": "талихӏ гьечӏев",
"uk": "нещасливий, невдачливий"
},
{
"av": "талихӏ бахъун ккана",
"uk": "пощастило, щастя всміхнулося"
},
{
"av": "талихӏ ккана",
"uk": "пощастило, удача супроводжувала; пощастило в чому-небудь"
},
{
"av": "ккараб талихӏ бихьуларищ!",
"uk": "яка вдача!"
},
{
"av": "талихӏ кьезе",
"uk": "стати щасливим"
},
{
"av": "талихӏ кьеги!",
"uk": "будь щасливий!; дай [Аллах тобі] щастя!"
},
{
"av": "талихӏалъ къвал барав",
"uk": "щасливий, везучий; народжений під щасливою зіркою, в сорочці народжений",
"labels": [
"образне",
"вираз"
],
"comment": "літ. щастям охоплений"
},
{
"av": "талихӏалъ мехтизе",
"uk": "співати від щастя",
"comment": "досл. сп'яніти від щастя"
}
]
}
],
"pos": "іменник",
"form": "називний"
}
{
"word": "талихӏаб",
"stress": 4,
"stem": "талихӏа",
"forms": [
"талихӏаб"
],
"gender_forms": [
"талихӏаб",
"талихӏав",
"талихӏай"
],
"senses": [
{
"text": "щасливий, вдалий",
"examples": [
{
"av": "талихӏаб гӏумру",
"uk": "щасливе життя"
},
{
"av": "талихӏаб къисмат",
"uk": "щаслива доля"
},
{
"av": "талихӏаб хъизан",
"uk": "щаслива сім'я"
},
{
"av": "талихӏав чи",
"uk": "щаслива людина"
},
{
"av": "талихӏай гӏадан",
"uk": "щаслива жінка"
},
{
"av": "талихӏал рукӏине",
"uk": "бувати, бути щасливими"
}
]
}
],
"pos": "прикметник",
"form": "—"
}
{
"word": "талихӏалъ",
"stress": 7,
"forms": [
"талихӏалъ"
],
"senses": [
{
"text": "на щастя",
"labels": [
"вставне слово"
],
"examples": [
{
"av": "талихӏалъ ниж чвахунцӏад балелде рокъоре щун рукӏана",
"uk": "на щастя, ми дісталися додому до зливи"
},
{
"av": "талихӏалъ хӏорихъ цӏер чӏван батичӏо",
"uk": "на щастя, озеро не було вкрите льодом"
}
]
}
],
"pos": "прислівник",
"form": "—"
}
{
"word": "талихӏгьечӏ",
"stress": 4,
"forms": [
"талихӏгьечӏ",
"талихӏгьечӏица",
"талихӏгьечӏил"
],
"senses": [
{
"text": "нещаслива людина, невдаха"
}
],
"see_also": [
{
"target": "талихӏкъад",
"kind": "see"
},
{
"target": "талихӏкъос",
"kind": "see"
}
],
"pos": "прикметник",
"form": "—"
}
{
"word": "талихӏгьечӏолъи",
"stress": 4,
"forms": [
"талихӏгьечӏолъи"
],
"senses": [
{
"text": "невдачливість; невдача; нещастя, біда"
}
],
"pos": "іменник",
"form": "називний"
}
{
"word": "талихӏкъад",
"stress": 4,
"forms": [
"талихӏкъад",
"талихӏкъадица",
"талихӏкъадил"
],
"senses": [
{
"text": "нещасний, злощасний, неборака"
}
],
"see_also": [
{
"target": "талихӏгьечӏ",
"kind": "see"
},
{
"target": "талихӏкъос",
"kind": "see"
}
],
"pos": "прикметник",
"form": "—"
}
{
"word": "талихӏкъараб",
"stress": 4,
"stem": "талихӏкъара",
"forms": [
"талихӏкъараб"
],
"gender_forms": [
"талихӏкъараб",
"талихӏкъарав",
"талихӏкъарай"
],
"senses": [
{
"text": "нещасливий, злощасний, безщасний; позбавлений щастя",
"examples": [
{
"av": "талихӏкъараб къисмат",
"uk": "нещаслива доля"
},
{
"av": "талихӏкъарав гъарин",
"uk": "нещасний хлопець"
},
{
"av": "талихӏкъарал гӏадамал",
"uk": "нещасні люди"
}
]
}
],
"pos": "прикметник",
"form": "—"
}
{
"word": "талихӏкъин",
"stress": 4,
"forms": [
"талихӏкъин",
"талихӏкъиналъ",
"талихӏкъиналъул"
],
"senses": [
{
"labels": [
"масдар",
"дієслово"
],
"masdarfrom": "талихӏкъине"
},
{
"text": "нещастя; біда, лихо; невдача; злополуччя",
"examples": [
{
"av": "талихӏкъин бихьуларищ!",
"uk": "яке нещастя!"
}
]
}
],
"pos": "дієслово",
"form": "масдар"
}
{
"word": "талихӏкъинаби",
"stress": 4,
"forms": [
"талихӏкъинаби"
],
"senses": [
{
"labels": [
"масдар",
"каузативна форма",
"дієслово"
],
"masdarforceto": "талихӏкъинабизе"
}
],
"pos": "дієслово",
"form": "масдар"
}
{
"word": "талихӏкъинабизе",
"stress": 4,
"stem": "талихӏкъинаб",
"forms": [
"талихӏкъинабизе",
"талихӏкъинабула",
"талихӏкъинабила",
"талихӏкъинабуна",
"талихӏкъинабе"
],
"senses": [
{
"text": "позбавляти, позбавити щастя; зробити кого-небудь нещасним; доводити кого-небудь до біди",
"labels": [
"каузативна форма"
]
}
],
"pos": "дієслово",
"form": "каузативна форма"
}
{
"word": "талихӏкъине",
"stress": 4,
"stem": "талихӏкъ",
"forms": [
"талихӏкъине",
"талихӏкъуна",
"талихӏкъина",
"талихӏкъана"
],
"senses": [
{
"text": "бувати, бути нещасливим, нещасним, невдачливим; бувати, бути переслідуваним невдачею; втратити щастя; позбуватися, позбутися щастя, удачі; ставати, стати нещасливим, нещасним, невдачливим",
"examples": [
{
"av": "талихӏкъана",
"uk": "втратив щастя, удача відвернулася; не пощастило",
"comment": "літ. щастя вичерпалося"
}
]
}
],
"pos": "дієслово",
"form": "інфінітив"
}
{
"word": "талихӏкъос",
"stress": 4,
"forms": [
"талихӏкъос",
"талихӏкъосица",
"талихӏкъосил",
"талихӏкъосал"
],
"see_also": [
{
"target": "талихӏкъад",
"kind": "see"
}
],
"pos": "іменник",
"form": "—"
}
{
"word": "талихӏкъосин",
"stress": 4,
"forms": [
"талихӏкъосин",
"талихӏкъосиналъ",
"талихӏкъосиналъул"
],
"senses": [
{
"labels": [
"масдар",
"дієслово"
],
"masdarfrom": "талихӏкъосине"
}
],
"see_also": [
{
"target": "талихӏкъин",
"kind": "see"
}
],
"pos": "дієслово",
"form": "масдар"
}
{
"word": "талихӏкъосинаби",
"stress": 4,
"forms": [
"талихӏкъосинаби"
],
"senses": [
{
"labels": [
"масдар",
"каузативна форма",
"дієслово"
],
"masdarforceto": "талихӏкъосинабизе"
}
],
"see_also": [
{
"target": "талихӏкъинаби",
"kind": "see"
}
],
"pos": "дієслово",
"form": "масдар"
}
{
"word": "талихӏкъосинабизе",
"stress": 4,
"stem": "талихӏкъосинаб",
"forms": [
"талихӏкъосинабизе",
"талихӏкъосинабула",
"талихӏкъосинабила",
"талихӏкъосинабуна",
"талихӏкъосинабе"
],
"labels": [
"каузативна форма"
],
"see_also": [
{
"target": "талихӏкъинабизе",
"kind": "see"
}
],
"pos": "дієслово",
"form": "каузативна форма"
}
{
"word": "талихӏкъосине",
"stress": 4,
"stem": "талихӏкъос",
"forms": [
"талихӏкъосине",
"талихӏкъосуна",
"талихӏкъосина",
"талихӏкъосана"
],
"see_also": [
{
"target": "талихӏкъине",
"kind": "see"
}
],
"pos": "дієслово",
"form": "інфінітив"
}
{
"word": "талихӏ-рохел",
"stress": 4,
"forms": [
"талихӏ-рохел",
"талихӏ-рохелалъ",
"талихӏ-рохелалъул"
],
"senses": [
{
"text": "щастя, удача",
"comment": "досл. щастя і радість",
"labels": [
"збірний іменник"
]
}
],
"see_also": [
{
"target": "талихӏ",
"kind": "see"
}
],
"pos": "іменник",
"form": "називний"
}
{
"word": "таллагь",
"stress": 5,
"forms": [
"таллагь",
"таллагьи"
],
"senses": [
{
"text": "присягаюся богом!, їй-богу!",
"labels": [
"вигук"
]
}
],
"pos": "вигук",
"form": "—"
}
{
"word": "талма",
"stress": 5,
"forms": [
"талма",
"талмаялъ",
"талмаялъул",
"талмадул"
],
"senses": [
{
"text": "назва рослини"
}
],
"pos": "іменник",
"form": "називний"
}
{
"word": "талмуд",
"stress": 5,
"forms": [
"талмуд",
"талмудалъ",
"талмудалъул",
"талмудал"
],
"senses": [
{
"text": "талмуд",
"labels": [
"релігія"
]
}
],
"pos": "іменник",
"form": "називний"
}
{
"word": "талон",
"stress": 4,
"forms": [
"талон",
"талоналъ",
"талоналъул",
"талонал"
],
"senses": [
{
"text": "талон",
"examples": [
{
"av": "бензиналъул талон",
"uk": "талон на бензин"
}
]
}
],
"pos": "іменник",
"form": "називний"
}
{
"word": "талоналъул",
"stress": 4,
"forms": [
"талоналъул"
],
"senses": [
{
"genitivefrom": "талон",
"comment": "родовий відмінок"
},
{
"text": "талонний",
"examples": [
{
"av": "талоналъул къагӏида",
"uk": "талонна система"
}
]
}
],
"see_also": [
{
"target": "талон",
"kind": "from"
}
],
"pos": "іменник",
"form": "родовий"
}
{
"word": "талыш",
"stress": 4,
"forms": [
"талыш"
],
"senses": [
{
"text": "талиш",
"examples": [
{
"av": "талыш халкъ",
"uk": "талиши"
}
]
}
],
"see_also": [
{
"target": "талышазул",
"kind": "see"
}
],
"pos": "іменник",
"form": "називний"
}
{
"word": "талышав",
"stress": 4,
"stem": "талыша",
"forms": [
"талышав",
"талышас",
"талышасул"
],
"senses": [
{
"text": "талиш"
}
],
"pos": "іменник",
"form": "називний"
}
{
"word": "талышазул",
"stress": 4,
"forms": [
"талышазул"
],
"senses": [
{
"genitivefrom": "талыш",
"comment": "родовий відмінок"
},
{
"text": "талиський",
"examples": [
{
"av": "талышазул мацӏ",
"uk": "талиська мова"
}
]
}
],
"see_also": [
{
"target": "талыш",
"kind": "from"
}
],
"pos": "іменник",
"form": "родовий"
}
{
"word": "талышай",
"stress": 4,
"stem": "талыша",
"forms": [
"талышай",
"талышалъ",
"талышаалъул"
],
"senses": [
{
"text": "талишка"
}
],
"pos": "іменник",
"form": "називний"
}
{
"word": "талышал",
"stress": 4,
"stem": "талыша",
"forms": [
"талышал",
"талышаз",
"талышазул"
],
"senses": [
{
"text": "талиши"
}
],
"pos": "іменник",
"form": "множина"
}