←

sources.avar.me / en-av

zea

7 статей

→
Оглавление страницы (7)

zealous

сообщить о неточности
{
  "word": "zealous",
  "stress": 1,
  "forms": [
    "истовый",
    "истовая",
    "истовое"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "тӏад чӏараб, тӏад чӏун, хӏаракат бахъун, букӏине кколеб куцалъ гьабулеб",
      "examples": [
        {
          "en": "fervent bow",
          "av": "букӏине кколеб куцалъ гьабураб икрам, ракӏ-ракӏалъулаб икрам"
        }
      ]
    }
  ]
}

zealous

сообщить о неточности
{
  "word": "zealous",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "ретивый",
    "ретивая",
    "ретивое"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "хӏаракат бугев, лебалав, жигар бугев, тирияв",
      "examples": [
        {
          "en": "zealous worker",
          "av": "жигар бугев хӏалтӏухъан"
        }
      ]
    }
  ]
}

zealously

сообщить о неточности
{
  "word": "zealously",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "рьяно"
  ],
  "labels": [
    "adverb"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "цӏакъ хӏаракаталда, жигар бахъун, жигаралда"
    }
  ]
}

zealous; ardent

сообщить о неточности
{
  "word": "zealous; ardent",
  "stress": 2,
  "forms": [
    "ревностный",
    "ревностная",
    "ревностное"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "цӏакъ хӏаракат бугев, тӏад чӏун иш гьабулев",
      "comment": "бахъулев"
    }
  ]
}

zealous; ardent

сообщить о неточности
{
  "word": "zealous; ardent",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "рьяный",
    "рьяная",
    "рьяное"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "цӏакъ хӏаракатав, тӏалаб бугев, ракӏбацӏцӏадго тӏаделъулев; тӏаса вичӏуларев",
      "precomment": "diligent; hardworking"
    },
    {
      "text": "хехаб, гьалагаб",
      "precomment": "swift – of a horse",
      "labels": [
        "colloquial word"
      ]
    }
  ]
}

zeal; ardor

сообщить о неточности
{
  "word": "zeal; ardor",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "задор"
  ],
  "labels": [
    "masculine gender"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "хӏасрат, гъира, шавкъ, хӏаракат",
      "examples": [
        {
          "en": "youthful enthusiasm",
          "av": "гӏолилазулаб гъира-шавкъ"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "хехдари, гӏедегӏахъди, гьалаглъи, хехго ццин бахъин",
      "precomment": "hot-temperedness"
    }
  ]
}

zeal; eagerness

сообщить о неточности
{
  "word": "zeal; eagerness",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "рвение"
  ],
  "labels": [
    "neuter gender"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "щибниги жоялъе хӏаракат гьаби; къасд, жигар, гъира",
      "comment": "сундениги",
      "examples": [
        {
          "en": "he works with great zeal",
          "av": "дов цӏакъ жигаралда хӏалтӏула"
        }
      ]
    }
  ]
}