←

sources.avar.me / phrase-av-ru

иша

2 фразеологизмов

→
Оглавление страницы (2)

ИШАН БОСИЗЕ

сообщить о неточности
{
  "phrase": "ИШАН БОСИЗЕ",
  "senses": [
    {
      "translation": "взять на прицел, прицелиться",
      "equiv": "exact"
    }
  ],
  "examples": [
    {
      "av": "— Дихъго лъикӏ гьаб... пакъир лъимада ишан босизе кколеб гӏуж лъан гьечӏо,— ян абуна Сагӏду-лагьица унев Махӏмудица хадуб.",
      "ru": "— Лучше держать его (пистолет) при себе... бедняга не смог прицелиться,— сказал Сагдулла вслед Махмуду.",
      "author": "ГӀ. Шахтаманов",
      "source": "Мугӏалимги мутагӏилги"
    }
  ],
  "page": 129
}

ИШАРА ГЬАБИЗЕ

сообщить о неточности
{
  "phrase": "ИШАРА ГЬАБИЗЕ",
  "variants": [
    "ИШАН"
  ],
  "senses": [
    {
      "translation": "подать знак, намекнуть",
      "equiv": "exact"
    }
  ],
  "page": 129
}