←

sources.avar.me / phrase-av-ru

цеб

2 фразеологизмов

→
Оглавление страницы (2)

ЦЕБЕХЪАНЛЪИ ГЬАБИЗЕ

сообщить о неточности
{
  "phrase": "ЦЕБЕХЪАНЛЪИ ГЬАБИЗЕ",
  "senses": [
    {
      "translation": "руководить; вести за собой",
      "equiv": "approx"
    }
  ],
  "examples": [
    {
      "av": "— Шибдайха ккела, Аминат, гьал кьварарал къояз росдае цебехъанлъи гьабизе гьунар гӏеладай Гуна-шиласул? — ан махсародего гӏадин цӏехана гьелда райкомалъул секретарь Муртазагӏалица.",
      "ru": "— Ну что, Аминат, хватит ли умения у Гунаши-лава в это трудное время повести за собой односельчан? — как бы в шутку спросил её секретарь райкома Муртазаали.",
      "author": "М. Мухӏамадов",
      "source": "Лъукъарал кьураби"
    }
  ],
  "page": 358
}

ЦЕБЕ ХӀЕТӀЕ ЛЪЕЗЕ

сообщить о неточности
{
  "phrase": "ЦЕБЕ ХӀЕТӀЕ ЛЪЕЗЕ",
  "senses": [
    {
      "translation": "ставить подножку, преградить дорогу; ставить рогатки кому-л.",
      "equiv": "exact"
    }
  ],
  "examples": [
    {
      "av": "Таманал сонаца гьелъ дир росулъе, Ракъиялда цебе хӏетӏ лъун букӏана.",
      "ru": "В те трудные годы дорогу голоду Смело преградила она.",
      "author": "ГӀ. Даганов",
      "source": "Хъахӏилаб расалъи"
    }
  ],
  "page": 357
}