←

sources.avar.me / uk-av

яки

7 статей

→
Оглавление страницы (7)

який

сообщить о неточности
{
  "word": "який",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "какой",
    "какая",
    "какое"
  ],
  "labels": [
    "займенник"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "кинаб",
      "precomment": "при риторичному питанні",
      "labels": [
        "питальний займенник",
        "означальний займенник"
      ],
      "examples": [
        {
          "uk": "якого кольору його костюм?",
          "av": "кинаб кьералъул костюм бугеб гъосул?"
        },
        {
          "uk": "спитай, які книги потрібні",
          "av": "кинал тӏахьал къваригӏунелали цӏехе"
        },
        {
          "uk": "яке це щастя!",
          "av": "кинаб талихӏха гьеб бугеб!"
        },
        {
          "uk": "який він учений?",
          "av": "кинав гӏалимчи гьев кколев?"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "щиб",
      "labels": [
        "відносний займенник"
      ],
      "examples": [
        {
          "uk": "який сьогодні день?",
          "av": "жакъа щиб къо?"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "кинаб бугониги",
      "labels": [
        "неозначений займенник"
      ],
      "examples": [
        {
          "uk": "чи немає у вас якогось питання?",
          "av": "кинаб бугониги суал бугищ нужер?"
        },
        {
          "uk": "будь-який; хоч якийсь",
          "av": "кинаб букӏаниги"
        },
        {
          "uk": "ще й який!",
          "av": "жибгоги кинабха!"
        },
        {
          "uk": "який такий?",
          "av": "кинабилая?"
        },
        {
          "uk": "ні в яку",
          "av": "щиб бицаниги"
        },
        {
          "uk": "ні в яку не згоден",
          "av": "щиб бицаниги, разилъуларо"
        }
      ]
    }
  ]
}

який

сообщить о неточности
{
  "word": "який",
  "forms": [
    "кой"
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "uk": "ні в якому разі",
          "av": "щиб гьабуниги, щиб лъугьаниги"
        }
      ]
    }
  ]
}

який

сообщить о неточности
{
  "word": "який",
  "stress": 4,
  "stem": "КОТОР",
  "forms": [
    "который",
    "которая",
    "которое"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "кинаб, чан",
      "labels": [
        "питальний займенник"
      ],
      "examples": [
        {
          "uk": "котрий з вас?",
          "av": "нужер кинав?"
        },
        {
          "uk": "котра година?",
          "av": "чан тӏубан бугеб?"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "кигӏан",
      "labels": [
        "неозначений займенник"
      ],
      "examples": [
        {
          "uk": "котрий день тебе на вулиці не видно",
          "av": "кигӏан заман бугеб мун къватӏив вихьичӏелдаса"
        }
      ]
    },
    {
      "precomment": "у підрядному реченні",
      "labels": [
        "відносний займенник"
      ],
      "examples": [
        {
          "uk": "принеси книги, які ти взяв",
          "av": "дуца росарал тӏахьал росун вачӏа"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "чан нухалъ",
      "precomment": "вже не перший",
      "labels": [
        "неозначений займенник"
      ],
      "examples": [
        {
          "uk": "котрий раз я запитую",
          "av": "чан нухалъ дица гьикъулеб бугеб"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "цо-цояб",
      "examples": [
        {
          "uk": "хтось пішов, а хтось ліг відпочивати",
          "av": "цо-цоял ана, цо-цоял хӏухьбахъи гьабизе регана"
        }
      ]
    }
  ]
}

якийсь

сообщить о неточности
{
  "word": "якийсь",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "какой-то"
  ],
  "labels": [
    "займенник"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "кинабалиго",
      "precomment": "неясно який",
      "labels": [
        "неозначений займенник"
      ],
      "examples": [
        {
          "uk": "йому потрібна була якась книга",
          "av": "гъосие кинабалиго тӏехь къваригӏун букӏана"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "кинавалиго",
      "labels": [
        "розмовне слово",
        "несхвально"
      ]
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "какой-нибудь",
      "kind": "see",
      "refwordnum": "2",
      "comment": "2"
    }
  ]
}

який-небудь

сообщить о неточности
{
  "word": "який-небудь",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "какой-нибудь"
  ],
  "labels": [
    "займенник"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "кинаб бугониги",
      "labels": [
        "неозначений займенник"
      ],
      "examples": [
        {
          "uk": "він шукає якусь роботу",
          "av": "гъос кинаб бугониги хӏалтӏи балагьулеб буго"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "гӏага-шагарго, -гӏанасеб",
      "precomment": "приблизно, не більше",
      "labels": [
        "розмовне слово"
      ],
      "examples": [
        {
          "uk": "якихсь три місяці залишилося",
          "av": "лъабго моцӏгӏанасеб мех хутӏун буго"
        }
      ]
    }
  ]
}

який-небудь

сообщить о неточности
{
  "word": "який-небудь",
  "stress": 8,
  "forms": [
    "кое-какой",
    "кое-какая",
    "кое-какое"
  ],
  "labels": [
    "займенник",
    "неозначений займенник"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "цо-цо",
      "precomment": "деякий",
      "examples": [
        {
          "uk": "потоваришував з деякими товаришами",
          "av": "цо-цо гьалмагъзабазулгун гьудуллъи ккана"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "дагьа-макъаб",
      "precomment": "незначний"
    }
  ]
}

який; скільки

сообщить о неточности
{
  "word": "який; скільки",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "каков"
  ],
  "labels": [
    "займенник",
    "питальний займенник",
    "відносний займенник"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "кинав",
      "precomment": "у значенні присудка",
      "examples": [
        {
          "uk": "який він із себе?",
          "av": "гъов кинав чи вугев?"
        }
      ]
    }
  ]
}