←

sources.avar.me / av-be

гъве

12 статей

→
Оглавление страницы (12)

гъвегъи

сообщить о неточности
{
  "word": "гъвегъи",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "гъвегъи"
  ],
  "senses": [
    {
      "labels": [
        "масдар",
        "дзеяслоў"
      ],
      "masdarfrom": "гъвегъизе"
    }
  ],
  "pos": "дзеяслоў",
  "form": "масдар"
}

гъвегъизе

сообщить о неточности
{
  "word": "гъвегъизе",
  "stress": 4,
  "stem": "гъвегъ",
  "forms": [
    "гъвегъизе",
    "гъвегъула",
    "гъвегъила",
    "гъвегъана",
    "гъвегъе"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "крышыць, драбніць, здрабняць",
      "examples": [
        {
          "av": "гъвегъун ине",
          "be": "крышыцца, драбніцца, здрабняцца"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "забіваць, знішчаць",
      "comment": "напрыклад мноства людзей",
      "examples": [
        {
          "av": "гъвегъун бан буго тушманасул бо",
          "be": "вынішчана воражае войска"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "дзеяслоў",
  "form": "інфінітыў"
}

гъвегъин

сообщить о неточности
{
  "word": "гъвегъин",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "гъвегъин"
  ],
  "senses": [
    {
      "labels": [
        "масдар",
        "дзеяслоў"
      ],
      "masdarfrom": "гъвегъине"
    }
  ],
  "pos": "дзеяслоў",
  "form": "масдар"
}

гъвегъине

сообщить о неточности
{
  "word": "гъвегъине",
  "stress": 4,
  "stem": "гъвегъ",
  "forms": [
    "гъвегъине",
    "гъвегъуна",
    "гъвегъина",
    "гъвегъана"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "падаць, упасці; асыпацца, абсыпацца",
      "examples": [
        {
          "av": "гордада бахараб замазка гъвегъун бачӏана",
          "be": "замазка з вокнаў асыпалася"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "дзеяслоў",
  "form": "інфінітыў"
}

гъвел

сообщить о неточности
{
  "word": "гъвел",
  "homonym": 1,
  "forms": [
    "гъвел",
    "гъвелалъ",
    "гъвелалъул",
    "гъвалил",
    "гъвелал"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "плётка, гаворкі; хула",
      "examples": [
        {
          "av": "гъвел базе",
          "be": "асуджаць за вочы, плёткаваць"
        },
        {
          "av": "гъвел бачӏого те, гъарин, аскӏоса арав чиясде",
          "be": "не плёткайце ж пра чалавека, які сышоў"
        }
      ]
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "гӏайиб-гъвел",
      "kind": "see"
    }
  ],
  "pos": "назоўнік",
  "form": "назоўны"
}

гъвел

сообщить о неточности
{
  "word": "гъвел",
  "homonym": 2,
  "forms": [
    "гъвел",
    "гъвелалъ",
    "гъвелалъул",
    "гъолол",
    "гъулдул"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "схіл гары",
      "examples": [
        {
          "av": "мугӏрул гъвелккун ани, батила дуда дир кули",
          "be": "калі пойдзеш па схіле гары, трапіш у мой хутар"
        },
        {
          "av": "цурдул, гӏанкӏал гӏезегӏан руго нижер гъулдузда",
          "be": "у нас на схілах шмат лісіц і зайцоў"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "назоўнік",
  "form": "назоўны"
}

гъвел-гъведи

сообщить о неточности
{
  "word": "гъвел-гъведи",
  "stress": 10,
  "forms": [
    "гъвел-гъведи"
  ],
  "senses": [
    {
      "labels": [
        "масдар",
        "шматразовая форма",
        "дзеяслоў"
      ],
      "masdarfrom": "гъвел-гъведизе"
    }
  ],
  "pos": "дзеяслоў",
  "form": "масдар"
}

гъвел-гъведизе

сообщить о неточности
{
  "word": "гъвел-гъведизе",
  "stress": 10,
  "stem": "гъвел-гъвед",
  "forms": [
    "гъвел-гъведизе",
    "гъвел-гъведула",
    "гъвел-гъведила",
    "гъвел-гъведана",
    "гъвел-гъведе"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "пляткарыць за вочы пра каго-небудзь; нагаворваць, нагаварыць на каго-небудзь",
      "labels": [
        "шматразовая форма"
      ]
    }
  ],
  "pos": "дзеяслоў",
  "form": "шматразовая форма"
}

гъвес

сообщить о неточности
{
  "word": "гъвес",
  "forms": [
    "гъвес",
    "гъвесалъ",
    "гъосоца",
    "гъвесалъул",
    "гъосол"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "экскрыменты, кал, стул, гаўно, дзярмо",
      "labels": [
        "лаянкавае слова"
      ],
      "examples": [
        {
          "av": "гъвес базе",
          "be": "апаражняцца, спраўляць вялікую патрэбу",
          "labels": [
            "дыялектызм"
          ]
        },
        {
          "av": "гъосол махӏ",
          "be": "пах ад экскрэментаў"
        },
        {
          "av": "гъосол цӏезабизе",
          "be": "паганіць, запэцкаць фекаліямі"
        },
        {
          "av": "гъосол цӏезе",
          "be": "вымазацца, выпацкацца экскрэментамі"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "гной"
    },
    {
      "text": "схаваная подласць, брыдота",
      "labels": [
        "у пераносным значэнні",
        "лаянкавае слова"
      ]
    }
  ],
  "pos": "назоўнік",
  "form": "назоўны"
}

гъвес-кӏварщ

сообщить о неточности
{
  "word": "гъвес-кӏварщ",
  "forms": [
    "гъвес-кӏварщ",
    "гъвес-кӏварщалъ",
    "гъвес-кӏварщалъул"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "выпражненні, экскрыменты; кал і мача",
      "labels": [
        "зборны назоўнік"
      ]
    }
  ],
  "pos": "назоўнік",
  "form": "назоўны"
}

гъветӏ

сообщить о неточности
{
  "word": "гъветӏ",
  "forms": [
    "гъветӏ",
    "гъветӏалъ",
    "гъотӏоца",
    "гъветӏалъул",
    "гъотӏол",
    "гъутӏби",
    "чӏвазе",
    "гъветӏгъезе"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "дрэва",
      "forms": [
        "чӏвазе",
        "гъветӏгъезе"
      ],
      "examples": [
        {
          "av": "бакъвараб гъветӏ",
          "be": "засохлае дрэва"
        },
        {
          "av": "борхатаб гъветӏ",
          "be": "высокае дрэва"
        },
        {
          "av": "гьитӏинаб гъветӏ",
          "be": "дрэўца"
        },
        {
          "av": "пихъил гъветӏ",
          "be": "плодавае дрэва"
        },
        {
          "av": "гъветӏ бацӏцӏине",
          "be": "зрабіць прышчэпку дрэва"
        },
        {
          "av": "гъветӏ бегизабизе",
          "be": "паваліць дрэва"
        },
        {
          "av": "гъветӏ гӏезабизе",
          "be": "вырасціць дрэва"
        },
        {
          "av": "гъветӏ кӏобокӏизе",
          "be": "трасці дрэва"
        },
        {
          "av": "гъветӏ кӏуризе",
          "be": "абразаць дрэва"
        },
        {
          "av": "гъветӏ хъухъазе",
          "be": "спілаваць дрэва"
        },
        {
          "av": "гъветӏ рекӏана",
          "be": "дрэва прыжылося"
        },
        {
          "av": "гъотӏол гьодори",
          "be": "дупло"
        },
        {
          "av": "гъотӏол гӏаркьел",
          "be": "галіна дрэва"
        },
        {
          "av": "гъотӏол кар",
          "be": "крона дрэва"
        },
        {
          "av": "гъотӏол кьалбал",
          "be": "карэнні дрэва"
        },
        {
          "av": "гъотӏол рохти",
          "be": "ствал дрэва"
        },
        {
          "av": "гъотӏол рагӏад",
          "be": "цень ад дрэва"
        },
        {
          "av": "гъотӏол тӏогьиб",
          "be": "на верхавіне дрэва"
        },
        {
          "av": "гъотӏода тӏамах бан буго",
          "be": "дрэва пакрылося ліствой"
        },
        {
          "av": "вас гъотӏодаса гъоркье вортана",
          "be": "хлопчык упаў з дрэва"
        },
        {
          "av": "гъотӏокь гьогьомун буго",
          "be": "пад дрэвам прахалодна"
        },
        {
          "av": "гӏурччинал гъутӏби",
          "be": "зялёныя дрэвы"
        },
        {
          "av": "гъутӏби къотӏуге",
          "be": "не сячы дрэвы"
        },
        {
          "av": "гъутӏби тӏегьан руго",
          "be": "дрэвы зацвілі"
        },
        {
          "av": "гъутӏбузул тӏогьал",
          "be": "макушкі дрэў"
        },
        {
          "av": "гъветӏ кьалбаз ккола, гӏадан гӏагарлъиялъ ккола",
          "be": "дрэва трымаюць карані, чалавека трымае родня",
          "labels": [
            "прыказка"
          ]
        },
        {
          "av": "гъотӏое къимат пихъ бихьун кьола, чиясе — хӏалтӏи бихьун кьола",
          "be": "дрэва ацэньваецца па плодзе, чалавека — па працы",
          "labels": [
            "прыказка"
          ]
        },
        {
          "av": "гъотӏода тӏамахги батӏи-батӏияб букӏуна",
          "be": "лісце на дрэве ўсё рознае",
          "labels": [
            "прыказка"
          ]
        },
        {
          "av": "гъотӏодаса гъотӏоде кӏанцӏунилан гъадил лачен лъугьунаро",
          "be": "ад таго, што варона скача з дрэва на дрэва, яна не стане сокалам",
          "labels": [
            "прыказка"
          ]
        },
        {
          "av": "гъотӏокье гурони гӏеч бортуларо",
          "be": "яблык падае толькі пад яблюню",
          "labels": [
            "прыказка"
          ],
          "comment": "яблыка ад яблыні недалёка падае"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "назоўнік",
  "form": "назоўны"
}

гъветӏ-хер

сообщить о неточности
{
  "word": "гъветӏ-хер",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "гъветӏ-хер"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "расліны, расліннасць, флора",
      "comment": "літ. дрэва і трава",
      "labels": [
        "зборны назоўнік"
      ],
      "examples": [
        {
          "av": "батӏи-батӏияб гъветӏ-хер",
          "be": "усялякая расліннасць"
        },
        {
          "av": "гъветӏ-хер цӏуниялъе гьарулел тадбирал",
          "be": "мерапрыемствы па ахове флоры"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "назоўнік",
  "form": "назоўны"
}