←

sources.avar.me / av-be

гъеж

4 статей

→
Оглавление страницы (4)

гъеж

сообщить о неточности
{
  "word": "гъеж",
  "forms": [
    "гъеж",
    "гъежалъ",
    "гъажалца",
    "гъежалъул",
    "гъажалзул",
    "гъуждул"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "рука; перадплечча",
      "comment": "ад кісці да локця",
      "examples": [
        {
          "av": "гъеж камизе",
          "be": "пазбавіцца рукі"
        },
        {
          "av": "гъеж гурун хӏалтӏизе",
          "be": "працаваць, засучыўшы рукавы"
        },
        {
          "av": "гъежги ккун вачине (ячине)",
          "be": "весці за руку",
          "comment": "каго-небудзь"
        },
        {
          "av": "гъежги ккун тӏаде вахъинавизе",
          "be": "падымаць, трымаючы за руку",
          "comment": "каго-небудзь"
        },
        {
          "av": "гъеж гьечӏев чи",
          "be": "бязрукі чалавек"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "плячо",
      "examples": [
        {
          "av": "кваранаб гъеж",
          "be": "правае плячо"
        },
        {
          "av": "квегӏаб гъеж",
          "be": "левае плячо"
        },
        {
          "av": "гъажалда квер лъезе",
          "be": "пакласці руку на плячо",
          "comment": "каго-небудзь"
        },
        {
          "av": "гъежалъ баччизе",
          "be": "цягаць, цягнуць на плячы",
          "comment": "дасл. плячом"
        },
        {
          "av": "гъажалда хулжал разе",
          "be": "павесіць хурджуны праз плячо"
        },
        {
          "av": "гъажалда хулжалги ран, ханжу гьаризе ккаги дуца",
          "be": "дай бог, каб табе прыходзілася з хурджунамі праз плячо хадзіць жабраком",
          "labels": [
            "лаянкавае слова",
            "выраз"
          ],
          "comment": "літ. муку прасіць"
        },
        {
          "av": "гъежтӏа лъун раччана гъос рахал",
          "be": "ён на плячы цягаў бервёны"
        },
        {
          "av": "гъежтӏа хвалченги лъун",
          "be": "з мячом на плячы"
        },
        {
          "av": "гъуждул рукӏкӏинаризе",
          "be": "паціскаць плячыма"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "назоўнік",
  "form": "назоўны"
}

гъежтӏакӏичӏал

сообщить о неточности
{
  "word": "гъежтӏакӏичӏал",
  "stress": 3,
  "stem": "гъежтӏакӏичӏа",
  "forms": [
    "гъежтӏакӏичӏал",
    "гъежтӏакӏичӏаз",
    "гъежтӏакӏичӏазул"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "пагоны, эполеты",
      "labels": [
        "множны лік"
      ],
      "examples": [
        {
          "av": "гъежтӏакӏичӏаздаса махӏрумлъизе",
          "be": "пазбавіцца пагонаў"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "назоўнік",
  "form": "множны лік"
}

гъежтӏалъел

сообщить о неточности
{
  "word": "гъежтӏалъел",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "гъежтӏалъел",
    "гъежтӏалъелалъ",
    "гъежтӏалъелалъул",
    "гъежтӏалъелал"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "паклажа на плячы; вязанка",
      "examples": [
        {
          "av": "цӏулал гъежтӏалъел",
          "be": "вязанне дроў"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "назоўнік",
  "form": "назоўны"
}

гъеж-квер

сообщить о неточности
{
  "word": "гъеж-квер",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "гъеж-квер",
    "гъеж-квералъ",
    "гъеж-квералъул"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "рукі; плячо і рука",
      "labels": [
        "зборны назоўнік"
      ]
    }
  ],
  "pos": "назоўнік",
  "form": "назоўны"
}