{
"word": "кӏиго",
"forms": [
"кӏиго"
],
"senses": [
{
"text": "два",
"labels": [
"лічэбнік"
],
"examples": [
{
"av": "кӏиго гьалмагъ",
"be": "два таварышы"
},
{
"av": "кӏиго сапун",
"be": "два мылы"
},
{
"av": "кӏиго тӏехь",
"be": "дзве кнігі"
},
{
"av": "кӏиго балагь тӏаде ккани, бигьаяб тӏаса бище",
"be": "з двух зол выбірай меншае",
"labels": [
"прыказка"
],
"comment": "даслоў. лёгкае"
},
{
"av": "кӏиго бутӏа бецаб хӏамие",
"be": "сляпому аслу дзве долі",
"labels": [
"прымаўка"
]
},
{
"av": "кӏиго гӏанкӏида хадув лъугьани, цонигияб кквезе щоларо",
"be": "за двума зайцамі пагонішся — ніводнага не зловіш",
"labels": [
"прыказка"
]
},
{
"av": "кӏиго гьумер бугев чи",
"be": "двудушны, ліцемэрны чалавек; двухлікі Янус",
"comment": "літ. які мае два твары"
},
{
"av": "кӏиго лъел къатӏрагӏанги цоцазда релълъарал",
"be": "падобныя адзін да аднага як дзве кроплі вады"
},
{
"av": "кӏиго чи хӏинкъараб ярагъ",
"be": "старая зброя; зброя, якой павінны баяцца два чалавекі",
"comment": "літ. хто страляе і ў каго страляе"
},
{
"av": "кӏиго чӏужу — кӏиго тушман",
"be": "дзве жонкі — дзве саперніцы",
"labels": [
"прыказка"
]
},
{
"av": "кӏиго нухалъ",
"be": "два разы, двойчы"
},
{
"av": "кӏигоялде кӏиго жубазе",
"be": "да двух прыбавіць два"
}
]
}
],
"see_also": [
{
"target": "кӏигьумер",
"kind": "see"
}
],
"pos": "лічэбнік",
"form": "—"
}
{
"word": "кӏигояб",
"stress": 3,
"forms": [
"кӏигояб"
],
"senses": [
{
"text": "двое",
"labels": [
"лічэбнік"
]
}
],
"pos": "лічэбнік",
"form": "—"
}
{
"word": "кӏиго-лъабго",
"stress": 3,
"forms": [
"кӏиго-лъабго"
],
"senses": [
{
"text": "два-тры",
"labels": [
"лічэбнік",
"прыблізнае значэнне"
],
"examples": [
{
"av": "кӏиго-лъабго къоялдасан вачӏина дун",
"be": "я прыеду праз два-тры дні"
},
{
"av": "кӏиго-лъабгониги сон бана ниж росулъа ун",
"be": "два-тры гады прайшло пасля таго, як мы з'ехалі з аула"
}
]
}
],
"pos": "лічэбнік",
"form": "—"
}