{
"word": "фонарь",
"stress": 4,
"stem": "фонар",
"forms": [
"фонарь",
"фонаралъ",
"фонаралъул",
"фонарал"
],
"senses": [
{
"text": "Laterne",
"examples": [
{
"av": "фонарь бакизе",
"de": "eine Laterne anzünden"
},
{
"av": "фонарь свинабизе",
"de": "eine Laterne löschen"
},
{
"av": "хъатикь фонарьги ккун",
"de": "mit der Laterne in den Händen"
},
{
"av": "фонаралъул канлъухъе",
"de": "nach dem Licht der Laterne"
},
{
"av": "фонаралъубе нарт тӏезе",
"de": "Kerosin in die Lampe gießen"
},
{
"av": "фонаралъуса нарт лъугӏун буго",
"de": "in der Laterne ist das Kerosin ausgegangen, die Laterne ist leer"
}
]
}
],
"pos": "Substantiv",
"form": "Nominativ"
}
{
"word": "фонд",
"forms": [
"фонд",
"фондалъ",
"фондалъул",
"фондал"
],
"senses": [
{
"text": "Fonds; Stiftung",
"labels": [
"in verschiedenen Bedeutungen"
],
"examples": [
{
"av": "адабияталъул фонд",
"de": "Literaturfonds"
},
{
"av": "библиотекаялъул фонд",
"de": "Bibliotheksbestand"
},
{
"av": "бикьулареб фонд",
"de": "unteilbarer Fonds"
},
{
"av": "валютаялъул фонд",
"de": "Währungsfonds"
},
{
"av": "директорасул фонд",
"de": "Direktorenfonds"
},
{
"av": "меседил фонд",
"de": "goldener Fonds"
},
{
"av": "ракьул фонд",
"de": "Bodenfonds, Landfonds"
},
{
"av": "архивалъул фондал",
"de": "Archivbestände"
},
{
"av": "банкалъул фондал",
"de": "Bankfonds"
},
{
"av": "музеялъул фондал",
"de": "Museumsbestände"
}
]
}
],
"pos": "Substantiv",
"form": "Nominativ"
}
{
"word": "фондалъул",
"stress": 2,
"forms": [
"фондалъул"
],
"senses": [
{
"genitivefrom": "фонд",
"comment": "Genitiv"
},
{
"text": "Effekten-; Fonds-",
"examples": [
{
"av": "фондалъул гӏарац",
"de": "Fonds-Geld"
}
]
}
],
"see_also": [
{
"target": "фонд",
"kind": "from"
}
],
"pos": "Substantiv",
"form": "Genitiv"
}
{
"word": "фонема",
"stress": 4,
"forms": [
"фонема",
"фонемаялъ",
"фонемаялъул",
"фонемаби"
],
"senses": [
{
"text": "Phonem",
"labels": [
"Linguistik"
],
"examples": [
{
"av": "мацӏалъул фонемабазул гӏуцӏи",
"de": "phonemische Zusammensetzung der Sprache"
}
]
}
],
"pos": "Substantiv",
"form": "Nominativ"
}
{
"word": "фонемаялъул",
"stress": 4,
"forms": [
"фонемаялъул"
],
"senses": [
{
"genitivefrom": "фонема",
"comment": "Genitiv"
},
{
"text": "phonemisch"
}
],
"see_also": [
{
"target": "фонема",
"kind": "from"
}
],
"pos": "Substantiv",
"form": "Genitiv"
}
{
"word": "фонендоскоп",
"stress": 10,
"forms": [
"фонендоскоп",
"фонендоскопалъ",
"фонендоскопалъул",
"фонендоскопал"
],
"senses": [
{
"text": "Phonendoskop",
"labels": [
"Medizin"
],
"comment": "унтарасул гьуърузухъ ва гь. ц. гӏенеккизе хӏалтӏизабулеб алат",
"comment_lang": "av",
"examples": [
{
"av": "фонендоскопалъ гӏенеккизе",
"de": "mit dem Stethoskop abhören"
}
]
}
],
"pos": "Substantiv",
"form": "Nominativ"
}
{
"word": "фонетика",
"stress": 4,
"forms": [
"фонетика",
"фонетикаялъ",
"фонетикаялъул"
],
"senses": [
{
"text": "Phonetik",
"examples": [
{
"av": "авар мацӏалъул фонетика",
"de": "Phonetik der awarischen Sprache"
}
]
}
],
"pos": "Substantiv",
"form": "Nominativ"
}
{
"word": "фонетикаялъул",
"stress": 4,
"forms": [
"фонетикаялъул"
],
"senses": [
{
"genitivefrom": "фонетика",
"comment": "Genitiv"
},
{
"text": "phonetisch",
"examples": [
{
"av": "фонетикаялъул законал",
"de": "Lautgesetze"
}
]
}
],
"see_also": [
{
"target": "фонетика",
"kind": "from"
},
{
"target": "фонетикияб",
"kind": "see"
}
],
"pos": "Substantiv",
"form": "Genitiv"
}
{
"word": "фонетикияб",
"stress": 4,
"stem": "фонетикия",
"forms": [
"фонетикияб"
],
"gender_forms": [
"фонетикияб",
"фонетикияв",
"фонетикияй"
],
"senses": [
{
"text": "phonetisch",
"examples": [
{
"av": "фонетикиял хиса-басиял",
"de": "phonetische Veränderungen"
}
]
}
],
"see_also": [
{
"target": "фонетикаялъул",
"kind": "see"
}
],
"pos": "Adjektiv",
"form": "—"
}
{
"word": "фонетист",
"stress": 6,
"forms": [
"фонетист",
"фонетистас",
"фонетисталъ",
"фонетистасул",
"фонетисталъул",
"фонетистал"
],
"senses": [
{
"text": "Phonetiker",
"comment": "мацӏалъул фонетикаялда тӏад хӏалтӏулев гӏалимчи",
"comment_lang": "av"
}
],
"pos": "Substantiv",
"form": "Nominativ"
}
{
"word": "фонограф",
"stress": 4,
"forms": [
"фонограф",
"фонографалъ",
"фонографалъул",
"фонографал"
],
"senses": [
{
"text": "Phonograph",
"comment": "гьаракь хъвалеб алат",
"comment_lang": "av",
"examples": [
{
"av": "фонографалъ гьаракь хъвазе",
"de": "Ton mit dem Phonographen aufnehmen"
}
]
}
],
"pos": "Substantiv",
"form": "Nominativ"
}
{
"word": "фонология",
"stress": 6,
"forms": [
"фонология",
"фонологиялъ",
"фонологиялъул"
],
"senses": [
{
"text": "Phonologie",
"labels": [
"Linguistik"
],
"comment": "1. фонемабазул гӏелму 2. мацӏалъул фонемабазул гӏуцӏи",
"comment_lang": "av",
"examples": [
{
"av": "Дагъистаналъул мацӏазул дандекквеялъулаб фонология",
"de": "vergleichende Phonologie der dagestanischen Sprachen"
}
]
}
],
"pos": "Substantiv",
"form": "Nominativ"
}
{
"word": "фонологияб",
"stress": 6,
"forms": [
"фонологияб"
],
"gender_forms": [
"фонологияб",
"фонологияв",
"фонологияй"
],
"senses": [
{
"text": "phonologisch",
"examples": [
{
"av": "фонологияб система",
"de": "phonologisches System"
}
]
}
],
"pos": "Adjektiv",
"form": "—"
}