{
"word": "шури",
"stress": 2,
"forms": [
"шури",
"шуриялъ",
"шуриялъул"
],
"senses": [
{
"labels": [
"Masdar",
"Verb"
],
"masdarfrom": "шуризе"
},
{
"text": "Regung"
},
{
"text": "Kriechen"
}
],
"pos": "Verb",
"form": "Masdar"
}
{
"word": "шуризаби",
"stress": 2,
"forms": [
"шуризаби"
],
"senses": [
{
"labels": [
"Masdar",
"Kausativ",
"Verb"
],
"masdarforceto": "шуризабизе"
}
],
"pos": "Verb",
"form": "Masdar"
}
{
"word": "шуризабизе",
"stress": 2,
"stem": "шуризаб",
"forms": [
"шуризабизе",
"шуризабула",
"шуризабила",
"шуризабуна",
"шуризабе"
],
"senses": [
{
"labels": [
"Kausativ"
],
"forceto": "шуризе"
}
],
"see_also": [
{
"target": "шуризе",
"kind": "from"
}
],
"pos": "Verb",
"form": "Kausativ"
}
{
"word": "шуризе",
"stress": 2,
"stem": "шур",
"forms": [
"шуризе",
"шурула",
"шурила",
"шурана",
"шуре"
],
"senses": [
{
"text": "sich rühren, sich bewegen",
"examples": [
{
"av": "тӏанхал шурулел руго",
"de": "die Blätter rühren sich"
},
{
"av": "шуруге!",
"de": "rühr dich nicht!"
}
]
},
{
"text": "kriechen",
"comment": "z. B. von einem Wurm",
"examples": [
{
"av": "шурун ине",
"de": "kriechen"
}
]
}
],
"pos": "Verb",
"form": "Infinitiv"
}
{
"word": "шурпа",
"stress": 5,
"forms": [
"шурпа",
"шурпаялъ",
"шурпаялъул",
"шурпадул",
"шурпаби"
],
"labels": [
"Regionalismus"
],
"see_also": [
{
"target": "чурпа",
"kind": "see"
}
],
"pos": "Substantiv",
"form": "Nominativ"
}
{
"word": "шурутӏал",
"stress": 4,
"stem": "шурутӏа",
"forms": [
"шурутӏал",
"шурутӏаз",
"шурутӏазул"
],
"senses": [
{
"labels": [
"Plural"
],
"pluralfor": "шартӏ"
}
],
"see_also": [
{
"target": "шартӏ",
"kind": "from"
}
],
"pos": "Substantiv",
"form": "Plural"
}
{
"word": "шуршуди",
"stress": 2,
"forms": [
"шуршуди"
],
"senses": [
{
"labels": [
"Masdar",
"Frequentativ",
"Verb"
],
"masdarfrom": "шуршудизе"
}
],
"pos": "Verb",
"form": "Masdar"
}
{
"word": "шуршудизаби",
"stress": 2,
"forms": [
"шуршудизаби"
],
"labels": [
"Masdar",
"Frequentativ",
"Kausativ",
"Verb"
],
"see_also": [
{
"target": "шуршудизабизе",
"kind": "see"
}
],
"pos": "Verb",
"form": "Masdar"
}
{
"word": "шуршудизабизе",
"stress": 2,
"stem": "шуршудизаб",
"forms": [
"шуршудизабизе",
"шуршудизабула",
"шуршудизабила",
"шуршудизабуна",
"шуршудизабе"
],
"senses": [
{
"text": "bewegen, rühren, zucken",
"comment": "zum Beispiel mit den Lippen",
"labels": [
"Frequentativ",
"Kausativ"
],
"examples": [
{
"av": "кӏутӏби шуршудизаризе",
"de": "die Lippen bewegen, zucken lassen"
}
]
},
{
"text": "rascheln, schurren",
"examples": [
{
"av": "гьороца тӏанхал шуршудизарулел руго",
"de": "die Blätter rascheln im Wind"
}
]
}
],
"pos": "Verb",
"form": "Kausativ"
}
{
"word": "шуршудизе",
"stress": 2,
"stem": "шуршуд",
"forms": [
"шуршудизе",
"шуршудула",
"шуршудила",
"шуршудана",
"шуршуде"
],
"senses": [
{
"text": "rascheln",
"labels": [
"Frequentativ"
],
"examples": [
{
"av": "тӏанхал шуршудулел руго",
"de": "Blätter rascheln"
}
]
}
],
"pos": "Verb",
"form": "Frequentativ"
}