←

sources.avar.me / av-en

пос

14 статей

→
Оглавление страницы (14)

пос

сообщить о неточности
{
  "word": "пос",
  "forms": [
    "пос",
    "посалъ",
    "посалъул"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "fee; payment; pay",
      "labels": [
        "archaic"
      ],
      "examples": [
        {
          "av": "вехьасе пос",
          "en": "payment to the shepherd",
          "comment": "to the shepherd"
        },
        {
          "av": "пос кьезе",
          "en": "to pay for work"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "form": "nominative"
}

посёлок

сообщить о неточности
{
  "word": "посёлок",
  "forms": [
    "посёлок",
    "посёлокалъ",
    "посёлокалъул",
    "посёлокал"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "settlement; village",
      "examples": [
        {
          "av": "хӏалтӏухъабазул посёлок",
          "en": "workers' settlement; industrial settlement"
        },
        {
          "av": "посёлокалда гӏумру гьабизе",
          "en": "to live in a settlement"
        },
        {
          "av": "нижер посёлокалда лъикӏаб библиотека буго",
          "en": "there is a good library in our village"
        },
        {
          "av": "посёлокалде вахъине",
          "en": "to move to a settlement"
        },
        {
          "av": "посёлокалдаса шагьаралде щуго километр буго",
          "en": "five kilometers from the village to the city"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "form": "nominative"
}

посёлокалъул

сообщить о неточности
{
  "word": "посёлокалъул",
  "forms": [
    "посёлокалъул"
  ],
  "senses": [
    {
      "genitivefrom": "посёлок",
      "comment": "genitive case"
    },
    {
      "text": "village; rural",
      "examples": [
        {
          "av": "посёлокалъул администрация",
          "en": "settlement administration; village administration"
        },
        {
          "av": "посёлокалъулалъул администрациялъул бетӏер",
          "en": "head of the village administration"
        },
        {
          "av": "посёлокалъул больница",
          "en": "village hospital"
        },
        {
          "av": "посёлокалъул школа",
          "en": "village school"
        }
      ]
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "посёлок",
      "kind": "from"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "form": "genitive"
}

пособие

сообщить о неточности
{
  "word": "пособие",
  "stress": 4,
  "stem": "пособи",
  "forms": [
    "пособие",
    "пособиялъ",
    "пособиялъул",
    "пособиял"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "allowance; benefit",
      "comment": "гӏарац",
      "comment_lang": "av",
      "examples": [
        {
          "av": "пособие кьезе",
          "en": "to issue a subsidy; to provide an allowance"
        },
        {
          "av": "пособие щвезе",
          "en": "to receive an allowance; to get a subsidy"
        },
        {
          "av": "лъимал гӏемерал улбузе щолеб пособие",
          "en": "allowance for mothers with many children"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "study aid; textbook; manual",
      "comment": "цӏалиялъе кумекалъе бугеб алат яги тӏехь",
      "comment_lang": "av",
      "examples": [
        {
          "av": "шагьаралъул школазда авар мацӏ малъиялъул пособие",
          "en": "manual on teaching the Avar language in city schools"
        },
        {
          "av": "рихьизаризелъун гьарурал пособиял",
          "en": "visual aids"
        },
        {
          "av": "цӏалул пособиял",
          "en": "textbooks; study aids"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "form": "nominative"
}

посол

сообщить о неточности
{
  "word": "посол",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "посол",
    "посолас",
    "посолалъ",
    "посоласул",
    "посолалъул",
    "посолал"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "ambassador; envoy",
      "examples": [
        {
          "av": "Россиялъул посол",
          "en": "ambassador of Russia"
        },
        {
          "av": "посолъун тӏамизе",
          "en": "to appoint as ambassador"
        },
        {
          "av": "посолгун дандчӏвай",
          "en": "meeting with the ambassador"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "form": "nominative"
}

посоласул

сообщить о неточности
{
  "word": "посоласул",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "посоласул"
  ],
  "senses": [
    {
      "genitivefrom": "посол",
      "comment": "genitive case"
    },
    {
      "text": "ambassadorial; diplomatic",
      "examples": [
        {
          "av": "посоласул хъулухъ",
          "en": "diplomatic post"
        }
      ]
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "посол",
      "kind": "from"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "form": "genitive"
}

посоллъи

сообщить о неточности
{
  "word": "посоллъи",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "посоллъи",
    "посоллъиялъ",
    "посоллъиялъул"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "ambassador's post",
      "examples": [
        {
          "av": "посоллъи гьабизе",
          "en": "to serve as ambassador; to perform the duties of an ambassador"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "form": "nominative"
}

посольство

сообщить о неточности
{
  "word": "посольство",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "посольство",
    "посольствоялъ",
    "посольствоялъул",
    "посольствоял"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "embassy",
      "examples": [
        {
          "av": "Россиялъул посольство",
          "en": "Russian Embassy"
        },
        {
          "av": "посольствоялъул хӏалтӏухъаби",
          "en": "embassy staff"
        },
        {
          "av": "посольствоялъул мина",
          "en": "embassy building"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "form": "nominative"
}

пост

сообщить о неточности
{
  "word": "пост",
  "forms": [
    "пост",
    "посталъ",
    "посталъул",
    "постал"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "post; station",
      "examples": [
        {
          "av": "диспетчерасул пост",
          "en": "dispatch post"
        },
        {
          "av": "хъаравуласул пост",
          "en": "guard post; sentry post"
        },
        {
          "av": "посталда чӏезе",
          "en": "to stand guard; to be on duty"
        },
        {
          "av": "посталде ине",
          "en": "to go on duty; to take up post"
        },
        {
          "av": "посталдаса ине",
          "en": "leave the post; relieve from duty"
        },
        {
          "av": "постазухъ хал гьабизе",
          "en": "to check the posts"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "form": "nominative"
}

посталъул

сообщить о неточности
{
  "word": "посталъул",
  "stress": 2,
  "forms": [
    "посталъул"
  ],
  "senses": [
    {
      "genitivefrom": "пост",
      "comment": "genitive case"
    },
    {
      "text": "sentry; guard",
      "examples": [
        {
          "av": "посталъул будка",
          "en": "guard booth; sentry box"
        }
      ]
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "пост",
      "kind": "from"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "form": "genitive"
}

постановление

сообщить о неточности
{
  "word": "постановление",
  "stress": 10,
  "stem": "постановлени",
  "forms": [
    "постановление",
    "постановлениялъ",
    "постановлениялъул",
    "постановлениял"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "decree; resolution; ruling",
      "examples": [
        {
          "av": "администрациялъул постановление",
          "en": "administration decree"
        },
        {
          "av": "постановление къабул гьабизе",
          "en": "to adopt a resolution"
        },
        {
          "av": "постановление хвезабизе (хисизабизе)",
          "en": "to repeal a decree; to annul a resolution"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "form": "nominative"
}

постӏахъан

сообщить о неточности
{
  "word": "постӏахъан",
  "stress": 6,
  "stem": "постӏахъа",
  "forms": [
    "постӏахъан",
    "постӏахъанас",
    "постӏахъаналъ",
    "постӏахъанасул",
    "постӏахъаналъул",
    "постӏахъаби"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "servant (male/female); domestic worker",
      "examples": [
        {
          "av": "ханасул постӏахъан",
          "en": "khan's servant"
        }
      ]
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "рагьтӏател",
      "kind": "see"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "form": "nominative"
}

посылка

сообщить о неточности
{
  "word": "посылка",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "посылка",
    "посылкаялъ",
    "посылкаялъул",
    "посылкаби"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "parcel; shipment",
      "examples": [
        {
          "av": "пихъил посылка",
          "en": "fruit parcel"
        },
        {
          "av": "почалъул посылка",
          "en": "mail parcel; postal package"
        },
        {
          "av": "посылка битӏизе",
          "en": "send a parcel; send a package"
        },
        {
          "av": "посылка щвезе",
          "en": "receive a parcel"
        },
        {
          "av": "посылкаялда жанир тӏахьал рукӏана",
          "en": "there were books in the parcel"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "form": "nominative"
}

посылкаялъул

сообщить о неточности
{
  "word": "посылкаялъул",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "посылкаялъул"
  ],
  "senses": [
    {
      "genitivefrom": "посылка",
      "comment": "genitive case"
    },
    {
      "text": "postal",
      "examples": [
        {
          "av": "посылкаялъул ящик",
          "en": "post office box; P.O. box"
        }
      ]
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "посылка",
      "kind": "from"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "form": "genitive"
}