←

sources.avar.me / av-en

угьи

9 статей

→
Оглавление страницы (9)

угьи

сообщить о неточности
{
  "word": "угьи",
  "stress": 1,
  "forms": [
    "угьи",
    "угьиялъ",
    "угьиялъул"
  ],
  "senses": [
    {
      "labels": [
        "masdar",
        "verb"
      ],
      "masdarfrom": "угьизе"
    },
    {
      "text": "sigh; moan"
    }
  ],
  "pos": "verb",
  "form": "masdar"
}

угьизе

сообщить о неточности
{
  "word": "угьизе",
  "stress": 1,
  "stem": "угь",
  "forms": [
    "угьизе",
    "угьула",
    "угьила",
    "угьана",
    "угье"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "to sigh; (to) groan",
      "examples": [
        {
          "av": "хӏухьел угьизе",
          "en": "exhale [air]"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "verb",
  "form": "infinitive"
}

угьин

сообщить о неточности
{
  "word": "угьин",
  "stress": 1,
  "forms": [
    "угьин"
  ],
  "senses": [
    {
      "labels": [
        "masdar",
        "verb"
      ],
      "masdarfrom": "угьине"
    },
    {
      "text": "embroidery"
    }
  ],
  "pos": "verb",
  "form": "masdar"
}

угьинаби

сообщить о неточности
{
  "word": "угьинаби",
  "stress": 1,
  "forms": [
    "угьинаби"
  ],
  "senses": [
    {
      "labels": [
        "masdar",
        "causative",
        "verb"
      ],
      "masdarforceto": "угьинабизе"
    }
  ],
  "pos": "verb",
  "form": "masdar"
}

угьинабизе

сообщить о неточности
{
  "word": "угьинабизе",
  "stress": 1,
  "stem": "угьинаб",
  "forms": [
    "угьинабизе",
    "угьинабула",
    "угьинабила",
    "угьинабуна",
    "угьинабе"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "to have someone embroider something; to force someone to do embroidery",
      "labels": [
        "causative"
      ],
      "examples": [
        {
          "av": "дорожка угьинабизе",
          "en": "to have someone embroider a runner",
          "comment": "to someone"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "verb",
  "form": "causative"
}

угьине

сообщить о неточности
{
  "word": "угьине",
  "stress": 1,
  "stem": "угь",
  "forms": [
    "угьине",
    "угьуна",
    "угьина",
    "угьана",
    "угье"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "to embroider; to embroider something",
      "examples": [
        {
          "av": "тӏегь угьине",
          "en": "embroider a flower pattern"
        },
        {
          "av": "шал угьине",
          "en": "to embroider a shawl"
        },
        {
          "av": "угьараб накъиш",
          "en": "embroidered pattern"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "verb",
  "form": "infinitive"
}

угьиялда

сообщить о неточности
{
  "word": "угьиялда",
  "stress": 1,
  "forms": [
    "угьиялда"
  ],
  "labels": [
    "adverb"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "угьи-зигараялда",
      "kind": "see"
    }
  ],
  "pos": "adverb",
  "form": "—"
}

угьи-зигара

сообщить о неточности
{
  "word": "угьи-зигара",
  "stress": 1,
  "forms": [
    "угьи-зигара",
    "угьи-зигараялъ",
    "угьи-зигараялъул"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "sighs; moans",
      "labels": [
        "collective noun"
      ],
      "examples": [
        {
          "av": "досул угьи-зигара къотӏана",
          "en": "he stopped moaning",
          "comment": "lit. his moans subsided"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "form": "nominative"
}

угьи-зигараялда

сообщить о неточности
{
  "word": "угьи-зигараялда",
  "stress": 1,
  "forms": [
    "угьи-зигараялда"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "moaning, sighing; wailing",
      "labels": [
        "adverb"
      ]
    }
  ],
  "pos": "adverb",
  "form": "—"
}