←

sources.avar.me / av-en

урхъ

6 статей

→
Оглавление страницы (6)

урхъадго

сообщить о неточности
{
  "word": "урхъадго",
  "stress": 1,
  "forms": [
    "урхъадго"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "with love; with a great desire to see or talk",
      "labels": [
        "adverb"
      ],
      "examples": [
        {
          "av": "урхъадго валагьизе",
          "en": "to look with love"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "adverb",
  "form": "—"
}

урхъараб

сообщить о неточности
{
  "word": "урхъараб",
  "stress": 1,
  "forms": [
    "урхъараб"
  ],
  "senses": [
    {
      "labels": [
        "participle"
      ],
      "participlefrom": "урхъизе"
    },
    {
      "text": "longed-for; desired; coveted"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "av": "урхъараб салам",
          "en": "warmest regards; affectionate greeting"
        }
      ]
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "урхъизе",
      "kind": "from"
    }
  ],
  "pos": "verb",
  "form": "participle"
}

урхъи

сообщить о неточности
{
  "word": "урхъи",
  "stress": 1,
  "forms": [
    "урхъи",
    "урхъиялъ",
    "урхъиялъул"
  ],
  "senses": [
    {
      "labels": [
        "masdar",
        "verb"
      ],
      "masdarfrom": "урхъизе"
    },
    {
      "text": "longing; yearning; nostalgia",
      "examples": [
        {
          "av": "ватӏаналъухъ урхъи",
          "en": "homesickness; nostalgia"
        },
        {
          "av": "урхъи буссине",
          "en": "to satisfy one's longing"
        },
        {
          "av": "урхъукье вачӏа, дадал",
          "en": "come, son, when you are longed for",
          "labels": [
            "saying"
          ]
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "verb",
  "form": "masdar"
}

урхъизаби

сообщить о неточности
{
  "word": "урхъизаби",
  "stress": 1,
  "forms": [
    "урхъизаби"
  ],
  "senses": [
    {
      "labels": [
        "masdar",
        "causative",
        "verb"
      ],
      "masdarforceto": "урхъизабизе"
    }
  ],
  "pos": "verb",
  "form": "masdar"
}

урхъизабизе

сообщить о неточности
{
  "word": "урхъизабизе",
  "stress": 1,
  "stem": "урхъизаб",
  "forms": [
    "урхъизабизе",
    "урхъизабула",
    "урхъизабила",
    "урхъизабуна",
    "урхъизабе"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "to make someone long for someone/something"
    }
  ],
  "pos": "verb",
  "form": "infinitive"
}

урхъизе

сообщить о неточности
{
  "word": "урхъизе",
  "stress": 1,
  "stem": "урхъ",
  "forms": [
    "урхъизе",
    "урхъула",
    "урхъила",
    "урхъана",
    "урхъе"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "to long for; to yearn for; to pine for",
      "examples": [
        {
          "av": "ватӏаналъухъ урхъизе",
          "en": "to long for the homeland"
        },
        {
          "av": "вижараб росдахъ урхъизе",
          "en": "to long for one's native village"
        },
        {
          "av": "лъималазухъ урхъизе",
          "en": "to long for one's children"
        },
        {
          "av": "дун дирго ракьалъухъ урхъун вугеб куц",
          "en": "how I long for my native land"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "verb",
  "form": "infinitive"
}