хьул

{
  "word": "хьул",
  "forms": [
    "хьул",
    "хьулалъ",
    "хьулалъул",
    "хьулил",
    "хьулал"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "hope; expectation; anticipation",
      "examples": [
        {
          "av": "хьул букӏине",
          "en": "to hope; to have hope"
        },
        {
          "av": "хьул гьабизе",
          "en": "to hope; to pin hopes on"
        },
        {
          "av": "хьул къотӏизабизе",
          "en": "to deprive of hope; to rob of hope"
        },
        {
          "av": "хьул къотӏизе",
          "en": "to lose hope"
        },
        {
          "av": "хьул къотӏизе",
          "en": "despair; become disappointed"
        },
        {
          "av": "хьул къотӏараб",
          "en": "hopeless; despondent"
        },
        {
          "av": "унтарав хьул къотӏараб хӏалалда вуго",
          "en": "the patient is in critical condition"
        },
        {
          "av": "хьул къотӏун вукӏунге",
          "en": "don't despair; not all is lost; don't lose heart"
        },
        {
          "av": "хьул лъезе",
          "en": "to hope"
        },
        {
          "av": "Хьул лъунщинаб лъий щвараб, Мурад тӏубан щив хварав?",
          "en": "Whose hopes were fully realized, Who died with fulfilled dreams?",
          "labels": [
            "folklore"
          ]
        },
        {
          "av": "хьул халалъизе",
          "en": "to cherish hope for a long time",
          "comment": "lit. to have a long [long-held] hope"
        },
        {
          "av": "хьул халатабила, хвел гӏагарабила",
          "en": "hope is far ahead, but death is near",
          "labels": [
            "proverb"
          ],
          "comment": "lit. hope is long, but death is near"
        },
        {
          "av": "хьул хӏорлъана",
          "en": "hope was not fulfilled, nothing came of it, nothing worked out"
        },
        {
          "av": "сахлъиялде хьул буго",
          "en": "there is hope for recovery"
        },
        {
          "av": "хьулазул квар тӏуна",
          "en": "the thread of hope was broken",
          "labels": [
            "figurative",
            "idiom"
          ]
        }
      ]
    },
    {
      "text": "appetite; desire to eat",
      "examples": [
        {
          "av": "хьул буссине",
          "en": "to sate; to satisfy oneself",
          "comment": "with something"
        },
        {
          "av": "хьул тӏамизе (лъезе)",
          "en": "to appear; a desire to eat arises",
          "comment": "of something"
        },
        {
          "av": "гьацӏуде хьул лъезе",
          "en": "a desire to eat honey arose"
        },
        {
          "av": "гӏечуде хьул лъун буго",
          "en": "want to eat an apple"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "longing for something; desire for something",
      "examples": [
        {
          "av": "эбел йихьизе хьул лъун буго дир",
          "en": "I miss my mother"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "form": "nominative"
}

{
  "word": "хьулаб",
  "stress": 3,
  "stem": "хьула",
  "forms": [
    "хьулаб"
  ],
  "gender_forms": [
    "хьулаб",
    "хьулав",
    "хьулай"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "desired; hoped for"
    },
    {
      "text": "obsessed with hope, nurturing hope",
      "examples": [
        {
          "av": "хьулав жо вуго дов",
          "en": "he is obsessed with hope"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "adjective",
  "form": "—"
}

{
  "word": "хьуликъвачӏа",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "хьуликъвачӏа"
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "av": "хьуликъвачӏа бихъизе",
          "en": "not to get what one desperately wanted"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "verb",
  "form": "infinitive"
}

{
  "word": "хьулхалат",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "хьулхалат",
    "хьулхалатица",
    "хьулхалатил"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "optimist; a person who always sees the light at the end of the tunnel",
      "comment": "lit. one whose hope is long"
    }
  ],
  "pos": "adjective",
  "form": "—"
}

{
  "word": "хьулхьудач",
  "stress": 9,
  "forms": [
    "хьулхьудач",
    "хьулхьудачица",
    "хьулхьудачил",
    "хьулхьудачал"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "obsessed with the desire to eat something tasty",
      "labels": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "form": "nominative"
}

{
  "word": "хьулхьуди",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "хьулхьуди",
    "хьулхьудиялъ",
    "хьулхьудиялъул"
  ],
  "senses": [
    {
      "labels": [
        "masdar",
        "frequentative",
        "verb"
      ],
      "masdarfrom": "хьулхьудизе"
    },
    {
      "text": "temptation; strong desire"
    }
  ],
  "pos": "verb",
  "form": "masdar"
}

{
  "word": "хьулхьудизаби",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "хьулхьудизаби"
  ],
  "labels": [
    "masdar",
    "frequentative",
    "causative",
    "verb"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "хьулхьудизабизе",
      "kind": "see"
    }
  ],
  "pos": "verb",
  "form": "masdar"
}

{
  "word": "хьулхьудизабизе",
  "stress": 3,
  "stem": "хьулхьудизаб",
  "forms": [
    "хьулхьудизабизе",
    "хьулхьудизабула",
    "хьулхьудизабила",
    "хьулхьудизабуна",
    "хьулхьудизабе"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "to tempt; to entice someone; to arouse a strong desire",
      "labels": [
        "frequentative",
        "causative"
      ]
    }
  ],
  "pos": "verb",
  "form": "causative"
}

{
  "word": "хьулхьудизе",
  "stress": 3,
  "stem": "хьулхьуд",
  "forms": [
    "хьулхьудизе",
    "хьулхьудула",
    "хьулхьудила",
    "хьулхьудана",
    "хьулхьуде"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "to be tempted by something; to succumb to temptation; to desire something strongly",
      "examples": [
        {
          "av": "гьацӏуде хьулхьудизе",
          "en": "to have a desire to eat honey"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "verb",
  "form": "infinitive"
}

{
  "word": "хьулхьудухъан",
  "stress": 3,
  "stem": "хьулхьудухъа",
  "forms": [
    "хьулхьудухъан",
    "хьулхьудухъанас",
    "хьулхьудухъаналъ",
    "хьулхьудухъанасул",
    "хьулхьудухъаналъул",
    "хьулхьудухъаби"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "a person showing strong desire; a person susceptible to temptation",
      "labels": [
        "rare"
      ]
    }
  ],
  "pos": "adjective",
  "form": "—"
}