{
"word": "хьит",
"forms": [
"хьит",
"хьитица",
"хьитил",
"хьитал"
],
"senses": [
{
"text": "footwear",
"examples": [
{
"av": "хьит тӏаса бахъизе",
"en": "to take off shoes"
},
{
"av": "хьитил макъар",
"en": "counter (of a shoe); back of a shoe"
},
{
"av": "хьитил мегӏер",
"en": "toe of a shoe"
},
{
"av": "хьитил эгъе",
"en": "heel of a shoe"
},
{
"av": "басриял хьитал",
"en": "old shoes"
},
{
"av": "берцинал хьитал",
"en": "beautiful shoes"
},
{
"av": "цӏиял хьитал",
"en": "new shoes"
},
{
"av": "хьитал рахъизе",
"en": "to take off one's shoes"
},
{
"av": "хьитал рацӏцӏине",
"en": "(to) clean shoes"
},
{
"av": "хьитал ретӏине",
"en": "to put shoes on someone",
"comment": "someone"
},
{
"av": "лъиматӏа хьитал ретӏине",
"en": "to put shoes on a child; to shoe a child"
},
{
"av": "хьитал ретӏине",
"en": "to put on shoes"
},
{
"av": "дица хьитал ретӏинегӏан чӏа",
"en": "wait while I put on my shoes"
},
{
"av": "хьитал росизе",
"en": "to buy shoes"
},
{
"av": "хьитал рукъизе",
"en": "to sew shoes"
},
{
"av": "хьитал хун руго",
"en": "shoes are worn out"
},
{
"av": "хьитал къан руго",
"en": "the shoes are tight"
},
{
"av": "хьитазул устар",
"en": "shoemaker; bootmaker"
},
{
"av": "хьитазда мазь бахине",
"en": "to apply cream to shoes"
},
{
"av": "хьит-хьитгӏанасеб гьан",
"en": "large pieces of meat",
"comment": "lit. pieces of meat the size of shoes"
},
{
"av": "хьитахъе терет бараб гӏадин",
"en": "as if on [hot, glowing] coals; on pins and needles",
"comment": "lit. as if hot coals were thrown into the shoes"
}
]
}
],
"pos": "noun",
"form": "nominative"
}
{
"word": "хьитикълъи",
"stress": 5,
"forms": [
"хьитикълъи",
"хьитикълъиялъ",
"хьитикълъиялъул"
],
"senses": [
{
"text": "absence; shortage; deficit of footwear",
"labels": [
"rare"
]
}
],
"pos": "noun",
"form": "nominative"
}
{
"word": "хьитирухьадул",
"stress": 5,
"forms": [
"хьитирухьадул"
],
"senses": [
{
"genitivefrom": "хьитирухьен",
"comment": "genitive case"
}
],
"see_also": [
{
"target": "хьитирухьен",
"kind": "from"
}
],
"pos": "noun",
"form": "genitive"
}
{
"word": "хьитирухьби",
"stress": 5,
"stem": "хьитирухьб",
"forms": [
"хьитирухьби",
"хьитирухьбуз",
"хьитирухьбузул"
],
"senses": [
{
"labels": [
"plural"
],
"pluralfor": "хьитирухьен"
}
],
"see_also": [
{
"target": "хьитирухьен",
"kind": "from"
},
{
"target": "хьитичӏалал",
"kind": "see"
}
],
"pos": "noun",
"form": "plural"
}
{
"word": "хьитирухьен",
"stress": 5,
"forms": [
"хьитирухьен",
"хьитирухьеналъ",
"хьитирухьаца",
"хьитирухьеналъул",
"хьитирухьадул",
"хьитирухьби"
],
"senses": [
{
"text": "shoelace",
"examples": [
{
"av": "хьитирухьби ричизе",
"en": "to unlace shoes"
}
]
}
],
"see_also": [
{
"target": "хьитичӏоло",
"kind": "see"
}
],
"pos": "noun",
"form": "nominative"
}
{
"word": "хьититӏикъва",
"stress": 5,
"forms": [
"хьититӏикъва",
"хьититӏикъваялъ",
"хьититӏикъваялъул",
"хьититӏикъвадул",
"хьититӏукъби"
],
"senses": [
{
"text": "shoe sole"
}
],
"pos": "noun",
"form": "nominative"
}
{
"word": "хьититӏукъби",
"stress": 5,
"stem": "хьититӏукъб",
"forms": [
"хьититӏукъби",
"хьититӏукъбуз",
"хьититӏукъбузул"
],
"senses": [
{
"labels": [
"plural"
],
"pluralfor": "хьититӏикъва"
}
],
"see_also": [
{
"target": "хьититӏикъва",
"kind": "from"
}
],
"pos": "noun",
"form": "plural"
}
{
"word": "хьитичӏалал",
"stress": 5,
"stem": "хьитичӏала",
"forms": [
"хьитичӏалал",
"хьитичӏалаз",
"хьитичӏалазул"
],
"senses": [
{
"labels": [
"plural"
],
"pluralfor": "хьитичӏоло"
}
],
"see_also": [
{
"target": "хьитичӏоло",
"kind": "from"
}
],
"pos": "noun",
"form": "plural"
}
{
"word": "хьитичӏалил",
"stress": 5,
"forms": [
"хьитичӏалил"
],
"senses": [
{
"genitivefrom": "хьитичӏоло",
"comment": "genitive case"
}
],
"see_also": [
{
"target": "хьитичӏоло",
"kind": "from"
}
],
"pos": "noun",
"form": "genitive"
}
{
"word": "хьитичӏоло",
"stress": 5,
"forms": [
"хьитичӏоло",
"хьитичӏолоялъ",
"хьитичӏалица",
"хьитичӏолоялъул",
"хьитичӏалил",
"хьитичӏалал"
],
"senses": [
{
"text": "shoelace"
}
],
"see_also": [
{
"target": "хьитирухьен",
"kind": "see"
}
],
"pos": "noun",
"form": "nominative"
}