{
"word": "ццидал",
"stress": 5,
"forms": [
"ццидал"
],
"senses": [
{
"genitivefrom": "ццин",
"comment": "genitive case"
},
{
"text": "bilious; cranky",
"labels": [
"figurative",
"colloquial"
],
"examples": [
{
"av": "ццидал къвачӏа",
"en": "gallbladder"
},
{
"av": "досул ццидал къвачӏа бихъун буго",
"en": "his gallbladder burst"
},
{
"av": "ццидал къвачӏа",
"en": "grump; sourpuss; ill-tempered person",
"labels": [
"figurative",
"colloquial"
]
}
]
}
],
"see_also": [
{
"target": "ццин",
"kind": "from"
}
],
"pos": "adjective",
"form": "—"
}
{
"word": "ццидалаб",
"stress": 5,
"stem": "ццидала",
"forms": [
"ццидалаб"
],
"gender_forms": [
"ццидалаб",
"ццидалав",
"ццидалай"
],
"senses": [
{
"text": "angry; wrathful; furious; mean; spiteful; irate; indignant; malicious; annoyed; fierce",
"examples": [
{
"av": "ццидалаб балагьи",
"en": "fierce look; ferocious gaze"
},
{
"av": "ццидалав чи",
"en": "angry person"
}
]
}
],
"pos": "adjective",
"form": "—"
}
{
"word": "ццидалго",
"stress": 5,
"forms": [
"ццидалго"
],
"senses": [
{
"text": "angrily; furiously; crossly; indignantly; resentfully; irritably",
"labels": [
"adverb"
],
"examples": [
{
"av": "ццидалго кӏалъана дов",
"en": "he spoke angrily"
}
]
}
],
"pos": "adverb",
"form": "—"
}
{
"word": "ццидаллъи",
"stress": 5,
"forms": [
"ццидаллъи"
],
"senses": [
{
"labels": [
"masdar",
"verb"
],
"masdarfrom": "ццидаллъизе"
}
],
"see_also": [
{
"target": "ццидаллъизе",
"kind": "from"
}
],
"pos": "verb",
"form": "masdar"
}
{
"word": "ццидаллъизе",
"stress": 5,
"stem": "ццидаллъ",
"forms": [
"ццидаллъизе",
"ццидаллъула",
"ццидаллъила",
"ццидаллъана"
],
"senses": [
{
"text": "to fester; to suppurate",
"comment": "about the wound"
}
],
"pos": "verb",
"form": "infinitive"
}
{
"word": "ццидахин",
"stress": 5,
"forms": [
"ццидахин",
"ццидахиналъ",
"ццидахиналъул"
],
"senses": [
{
"labels": [
"masdar",
"verb"
],
"masdarfrom": "ццидахине"
},
{
"text": "anger; dissatisfaction; irritation"
}
],
"pos": "verb",
"form": "masdar"
}
{
"word": "ццидахинаби",
"stress": 5,
"forms": [
"ццидахинаби"
],
"senses": [
{
"labels": [
"masdar",
"causative",
"verb"
],
"masdarforceto": "ццидахинабизе"
}
],
"pos": "verb",
"form": "masdar"
}
{
"word": "ццидахинабизе",
"stress": 5,
"stem": "ццидахинаб",
"forms": [
"ццидахинабизе",
"ццидахинабула",
"ццидахинабила",
"ццидахинабуна",
"ццидахинабе"
],
"senses": [
{
"text": "to anger; to provoke; to cause resentment or irritation; to annoy"
}
],
"pos": "verb",
"form": "infinitive"
}
{
"word": "ццидахине",
"stress": 5,
"stem": "ццидах",
"forms": [
"ццидахине",
"ццидахуна",
"ццидахина",
"ццидахана",
"ццидахе"
],
"senses": [
{
"text": "(to) become angry; to be angry; to be annoyed; to sulk",
"labels": [
"vernacular"
]
}
],
"pos": "verb",
"form": "infinitive"
}
{
"word": "ццидахун",
"stress": 5,
"forms": [
"ццидахун"
],
"senses": [
{
"labels": [
"adverbial participle"
],
"deverbfrom": "ццидахине"
},
{
"text": "angrily; furiously; with anger",
"labels": [
"adverb"
],
"examples": [
{
"av": "ццидахун кӏалъазе",
"en": "to speak angrily; with anger"
}
]
}
],
"see_also": [
{
"target": "ццидахине",
"kind": "from"
}
],
"pos": "verb",
"form": "adverbial participle"
}
{
"word": "ццидахӏелеко",
"stress": 5,
"forms": [
"ццидахӏелеко",
"ццидахӏелекояс",
"ццидахӏелекоясул"
],
"senses": [
{
"text": "grump; sourpuss; ill-tempered person",
"labels": [
"colloquial"
]
}
],
"pos": "noun",
"form": "nominative"
}
{
"word": "ццин",
"stem": "цци",
"forms": [
"ццин",
"ццидаца",
"ццидал"
],
"senses": [
{
"text": "bile"
},
{
"text": "anger; rage; wrath; fury",
"examples": [
{
"av": "гӏасияб ццин",
"en": "terrible rage; frenzy"
},
{
"av": "ккун чӏезабизе кӏолареб ццин",
"en": "unbridled rage"
},
{
"av": "ццин бахъинабизе",
"en": "to anger; to enrage; to provoke; to cause resentment; to annoy; to irritate; to exasperate",
"comment": "someone"
},
{
"av": "дир ццин бахъинабуге",
"en": "don't make me angry"
},
{
"av": "дов хӏалтӏуде вачӏинчӏолъиялъ киназулго ццин бахъинабуна",
"en": "his absence outraged everyone"
},
{
"av": "ццин бахъине",
"en": "to get angry; to become angry; to take offense; to be annoyed; to be indignant; to lose one's temper"
},
{
"av": "лъимада ццин бахъине",
"en": "to be annoyed with a child; to feel vexed with a child"
},
{
"av": "дир ццин бахъана",
"en": "I got angry; I flew into a rage"
},
{
"av": "ццин бахъун кӏалъазе",
"en": "speak in an angry voice"
},
{
"av": "дидаго ццин бахъун вуго",
"en": "to be annoyed with oneself"
},
{
"av": "дуда ццин бахъун гьечӏо дир",
"en": "I am not angry with you"
},
{
"av": "досул ццин буссана",
"en": "his anger passed"
},
{
"av": "ццин къулчӏизе",
"en": "to restrain anger; to curb [one's] rage"
},
{
"av": "ццидаца гъанкъулев вуго дов",
"en": "he is seething with anger",
"comment": "lit. he is suffocating with rage"
},
{
"av": "ццин босизе",
"en": "to take revenge"
},
{
"av": "ццин хехав",
"en": "irascible; hot-tempered; touchy"
}
]
}
],
"pos": "noun",
"form": "nominative"
}