←

sources.avar.me / av-en

цоц

4 статей

→
Оглавление страницы (4)

цоцазда

сообщить о неточности
{
  "word": "цоцазда",
  "stress": 4,
  "stem": "цоцазд",
  "forms": [
    "цоцазда",
    "цоцазде",
    "цоцаздаса",
    "цоцаздасан"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "each other",
      "examples": [
        {
          "av": "ниж цоцазда лъаларо",
          "en": "we do not know each other; we are not acquainted"
        },
        {
          "av": "цоцазде тӏамизе",
          "en": "to shift the blame to each other; to point fingers at each other"
        },
        {
          "av": "дол цоцазде цӏакъ ругьунлъун руго",
          "en": "they are very used to each other"
        },
        {
          "av": "доз цоцазде кагътал хъвала",
          "en": "they correspond with each other; they write to each other"
        },
        {
          "av": "цоцаздаса ричӏуларел",
          "en": "inseparable"
        },
        {
          "av": "цоцазда ричӏуларел гьудулзаби",
          "en": "inseparable friends"
        },
        {
          "av": "дозул росулъ рукъзал цоцаздаса рикӏкӏад руго",
          "en": "in their village, houses are located far from each other"
        },
        {
          "av": "цоцаздасан гӏарзал гьаризе",
          "en": "to complain about each other"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "pronoun",
  "form": "—"
}

цоцазе

сообщить о неточности
{
  "word": "цоцазе",
  "stress": 4,
  "stem": "цоцаз",
  "forms": [
    "цоцазе",
    "цоцаззул"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "each other; one another",
      "examples": [
        {
          "av": "дол цоцазе рокьула",
          "en": "they love each other"
        },
        {
          "av": "цоцазул адаб гьабула доз",
          "en": "they respect each other"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "pronoun",
  "form": "—"
}

цоцалъ

сообщить о неточности
{
  "word": "цоцалъ",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "цоцалъ"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "scuffle; get into a fight",
      "examples": [
        {
          "av": "цоцалъ базе",
          "en": "to assemble; to mount"
        },
        {
          "av": "машина цоцалъ базе",
          "en": "assemble a car"
        },
        {
          "av": "цоцалъ базе",
          "en": "to quarrel; to fight; to scrap"
        },
        {
          "av": "гӏагарлъи цоцалъ балин хӏинкъун, дибирас дол рекъезаруна",
          "en": "fearing the relatives would fight, the mullah reconciled them"
        },
        {
          "av": "цоцалъ рекъезе",
          "en": "to reconcile"
        },
        {
          "av": "цоцалъ хъатал кьабизе",
          "en": "to clap one's hands",
          "comment": "expression of surprise, delight, admiration, etc."
        },
        {
          "av": "цоцалъ цураб",
          "en": "continuous; solid; thorough"
        },
        {
          "av": "цоцалъ чӏван рачӏине",
          "en": "to pour in; to flock; to come in crowds"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "pronoun",
  "form": "—"
}

цоцахъ

сообщить о неточности
{
  "word": "цоцахъ",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "цоцахъ",
    "цоцахъе",
    "цоцахъа"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "towards each other; against each other",
      "examples": [
        {
          "av": "цоцахъ ралагьизе",
          "en": "to look at each other"
        },
        {
          "av": "цоцахъе бахъи гьабизе",
          "en": "to snatch from each other"
        },
        {
          "av": "цоцахъе бахъи гьабун",
          "en": "in great demand; snatched up"
        },
        {
          "av": "цоцахъа бахъизе",
          "en": "to snatch from each other"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "form": "nominative"
}