←

sources.avar.me / av-en

цӏаз

3 статей

→
Оглавление страницы (3)

цӏазаби

сообщить о неточности
{
  "word": "цӏазаби",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "цӏазаби"
  ],
  "senses": [
    {
      "labels": [
        "masdar",
        "causative",
        "verb"
      ],
      "masdarforceto": "цӏазабизе"
    }
  ],
  "pos": "verb",
  "form": "masdar"
}

цӏазабизе

сообщить о неточности
{
  "word": "цӏазабизе",
  "stress": 3,
  "stem": "цӏазаб",
  "forms": [
    "цӏазабизе",
    "цӏазабула",
    "цӏазабила",
    "цӏазабуна",
    "цӏазабе"
  ],
  "senses": [
    {
      "labels": [
        "causative"
      ],
      "forceto": "цӏазе",
      "examples": [
        {
          "av": "чехь цӏазабизе",
          "en": "to tear the belly; to strain oneself"
        }
      ]
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "цӏазе",
      "kind": "from"
    }
  ],
  "pos": "verb",
  "form": "causative"
}

цӏазе

сообщить о неточности
{
  "word": "цӏазе",
  "stress": 3,
  "stem": "цӏа",
  "forms": [
    "цӏазе",
    "цӏала",
    "цӏана",
    "цӏай"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "to pull; to drag; to extract; to stretch; to strain",
      "examples": [
        {
          "av": "квар цӏазе",
          "en": "to tighten a rope"
        },
        {
          "av": "резинка цӏазе",
          "en": "stretch the elastic"
        },
        {
          "av": "къватӏибе цӏазе",
          "en": "to pull out; to drag out"
        },
        {
          "av": "жанибе цӏазе",
          "en": "to pull in; to suck in"
        },
        {
          "av": "хадуб цӏазе",
          "en": "to lead"
        },
        {
          "av": "гьаб чу хадуб цӏай",
          "en": "lead this horse"
        },
        {
          "av": "оцаз пуруц цӏала",
          "en": "oxen pull the plow"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "tug, jerk, pull sharply",
      "examples": [
        {
          "av": "рас цӏазе",
          "en": "to pull hair"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "to weigh; to have a certain weight",
      "examples": [
        {
          "av": "дос гьан цӏана",
          "en": "he weighed the meat"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "to draw in; to suck; to absorb",
      "examples": [
        {
          "av": "гьаб печалъ кӏкӏуй лъикӏ цӏалеб буго",
          "en": "this stove draws smoke well; this stove has good draft"
        },
        {
          "av": "ракьалъ регьел цӏалеб буго",
          "en": "the soil absorbs moisture"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "to draw; to trace",
      "comment": "e.g. a line",
      "examples": [
        {
          "av": "битӏараб мухъ цӏазе",
          "en": "draw a straight line"
        },
        {
          "av": "гъоркьан хӏучч цӏазе",
          "en": "to underline",
          "comment": "example word"
        },
        {
          "av": "тӏасан хӏучч цӏазе",
          "en": "cross out; strike through"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "(to) smoke; to puff",
      "examples": [
        {
          "av": "сигарет цӏазе",
          "en": "to smoke a cigarette"
        },
        {
          "av": "хъалиян цӏазе",
          "en": "to smoke hookah"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "to take someone's side; to side with someone",
      "labels": [
        "figurative"
      ],
      "examples": [
        {
          "av": "дов гьудуласде цӏана",
          "en": "he leaned toward his friend"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "verb",
  "form": "infinitive"
}