←

sources.avar.me / av-fr

шту

5 статей

→
Оглавление страницы (5)

штукатурка

сообщить о неточности
{
  "word": "штукатурка",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "штукатурка",
    "штукатуркаялъ",
    "штукатуркаялъул"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "plâtre, crépi",
      "examples": [
        {
          "av": "бакъвараб штукатурка",
          "fr": "plâtre sec"
        },
        {
          "av": "штукатурка гьабизе",
          "fr": "enduire de plâtre; crépir"
        },
        {
          "av": "штукатурка гьабулев чи",
          "fr": "plâtrier"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "nom",
  "form": "nominatif"
}

штурвал

сообщить о неточности
{
  "word": "штурвал",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "штурвал",
    "штурвалалъ",
    "штурвалалъул",
    "штурвалал"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "barre à roue",
      "examples": [
        {
          "av": "дов штурвалалда нахъа вуго",
          "fr": "il est à la barre"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "nom",
  "form": "nominatif"
}

штурвалалъул

сообщить о неточности
{
  "word": "штурвалалъул",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "штурвалалъул"
  ],
  "senses": [
    {
      "genitivefrom": "штурвал",
      "comment": "génitif"
    },
    {
      "text": "de barre; timonier"
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "штурвал",
      "kind": "from"
    }
  ],
  "pos": "nom",
  "form": "génitif"
}

штурман

сообщить о неточности
{
  "word": "штурман",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "штурман",
    "штурманас",
    "штурманасул",
    "штурманал"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "navigateur; pilote",
      "examples": [
        {
          "av": "штурманас самолёт дурусго бачана",
          "fr": "le navigateur guidait l'avion exactement [sur la route]"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "nom",
  "form": "—"
}

штурманлъи

сообщить о неточности
{
  "word": "штурманлъи",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "штурманлъи",
    "штурманлъиялъ",
    "штурманлъиялъул"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "pilotage; grade, fonction de navigateur",
      "examples": [
        {
          "av": "штурманлъи гьабизе",
          "fr": "travailler comme navigateur"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "nom",
  "form": "nominatif"
}