{
"word": "шури",
"stress": 2,
"forms": [
"шури",
"шуриялъ",
"шуриялъул"
],
"senses": [
{
"labels": [
"masdar",
"verbe"
],
"masdarfrom": "шуризе"
},
{
"text": "remuement, mouvement"
},
{
"text": "rampage, action de ramper"
}
],
"pos": "verbe",
"form": "masdar"
}
{
"word": "шуризаби",
"stress": 2,
"forms": [
"шуризаби"
],
"senses": [
{
"labels": [
"masdar",
"causatif",
"verbe"
],
"masdarforceto": "шуризабизе"
}
],
"pos": "verbe",
"form": "masdar"
}
{
"word": "шуризабизе",
"stress": 2,
"stem": "шуризаб",
"forms": [
"шуризабизе",
"шуризабула",
"шуризабила",
"шуризабуна",
"шуризабе"
],
"senses": [
{
"labels": [
"causatif"
],
"forceto": "шуризе"
}
],
"see_also": [
{
"target": "шуризе",
"kind": "from"
}
],
"pos": "verbe",
"form": "causatif"
}
{
"word": "шуризе",
"stress": 2,
"stem": "шур",
"forms": [
"шуризе",
"шурула",
"шурила",
"шурана",
"шуре"
],
"senses": [
{
"text": "bouger",
"examples": [
{
"av": "тӏанхал шурулел руго",
"fr": "les feuilles bougent"
},
{
"av": "шуруге!",
"fr": "ne bouge pas !"
}
]
},
{
"text": "ramper",
"comment": "par exemple d'un ver",
"examples": [
{
"av": "шурун ине",
"fr": "ramper"
}
]
}
],
"pos": "verbe",
"form": "infinitif"
}
{
"word": "шурпа",
"stress": 5,
"forms": [
"шурпа",
"шурпаялъ",
"шурпаялъул",
"шурпадул",
"шурпаби"
],
"labels": [
"régionalisme"
],
"see_also": [
{
"target": "чурпа",
"kind": "see"
}
],
"pos": "nom",
"form": "nominatif"
}
{
"word": "шурутӏал",
"stress": 4,
"stem": "шурутӏа",
"forms": [
"шурутӏал",
"шурутӏаз",
"шурутӏазул"
],
"senses": [
{
"labels": [
"pluriel"
],
"pluralfor": "шартӏ"
}
],
"see_also": [
{
"target": "шартӏ",
"kind": "from"
}
],
"pos": "nom",
"form": "pluriel"
}
{
"word": "шуршуди",
"stress": 2,
"forms": [
"шуршуди"
],
"senses": [
{
"labels": [
"masdar",
"fréquentatif",
"verbe"
],
"masdarfrom": "шуршудизе"
}
],
"pos": "verbe",
"form": "masdar"
}
{
"word": "шуршудизаби",
"stress": 2,
"forms": [
"шуршудизаби"
],
"labels": [
"masdar",
"fréquentatif",
"causatif",
"verbe"
],
"see_also": [
{
"target": "шуршудизабизе",
"kind": "see"
}
],
"pos": "verbe",
"form": "masdar"
}
{
"word": "шуршудизабизе",
"stress": 2,
"stem": "шуршудизаб",
"forms": [
"шуршудизабизе",
"шуршудизабула",
"шуршудизабила",
"шуршудизабуна",
"шуршудизабе"
],
"senses": [
{
"text": "remuer, bouger, faire tressauter",
"comment": "par exemple avec les lèvres",
"labels": [
"fréquentatif",
"causatif"
],
"examples": [
{
"av": "кӏутӏби шуршудизаризе",
"fr": "remuer, agiter les lèvres"
}
]
},
{
"text": "bruisser, bruire",
"examples": [
{
"av": "гьороца тӏанхал шуршудизарулел руго",
"fr": "les feuilles bruissent sous le vent"
}
]
}
],
"pos": "verbe",
"form": "causatif"
}
{
"word": "шуршудизе",
"stress": 2,
"stem": "шуршуд",
"forms": [
"шуршудизе",
"шуршудула",
"шуршудила",
"шуршудана",
"шуршуде"
],
"senses": [
{
"text": "bruisser, froufrouter",
"labels": [
"fréquentatif"
],
"examples": [
{
"av": "тӏанхал шуршудулел руго",
"fr": "les feuilles bruissent"
}
]
}
],
"pos": "verbe",
"form": "fréquentatif"
}